МИФЫ И РЕАЛЬНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• myths and reality
• myths and realities

Примеры использования Мифы и реальность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мифы и реальность».
Mythos und Wirklichkeit.

НR- менеджмент- мифы и реальность.
HR Management- Myths and Reality.

Управление персоналом( УП)- мифы и реальность.
HR management- myths and realities.

Мифы и реальность», Санкт-Петербург, Выборг.
Myths and Reality", St. Petersburg, Vyborg.

Россия Ельцина, Мифы и Реальность.
Yeltsin's Russia: Myths and Reality.

Американская исключительность»- мифы и реальность.
American Heroes: Myth and Reality.

План ГОЭЛРО- мифы и реальность// Наука и жизнь.
The GOELRO Plan- myths and reality// Science and life.

Дуальные отношения: мифы и реальность.
Dual relations: myths and a reality.

Проектная деятельность в начальной школе: мифы и реальность.
Project activities in primary school: myths and reality.

Мигранты в Москве- мифы и реальность: Конкуренция на рынке труда?
Migrants in Moscow- Myths and Reality: Competition in the Labour Market?

Локальные инвестиции: мифы и реальность.
Local investments: Myths and Reality.

Древнейшие артефакты из метеоритного железа: мифы и реальность.
The earliest artifacts from meteorite iron: Myths and reality.

Современный урок: мифы и реальность[ Электронный ресурс]// Учительская газета.
Sovremennyi urok: mify i real'nost'[Elektronnyi resurs] A modern lesson.

О подкожных вшах у человека: мифы и реальность.
About human hypodermic lice: myths and reality.

Опубликование документа для обсуждения" Выбросы из дизельных двигателей: мифы и реальность.
Discussion paper on Diesel Engine Exhausts: Myths and Realities produced.

Слушания" Русские на Кавказе: мифы и реальность";
Hearings on the topic"Russians in the Caucasus: myths and reality.

Елена Бурдюгова Директор по маркетингу Продуктивность в партнерском маркетинге- мифы и реальность.
Elena Burdyugova Marketing director Productivity in affiliate marketing- Myths and Realities.

Выбросы из дизельных двигателей: мифы и реальность.
Diesel Engine Exhausts: Myths and Realities.

К записи" О подкожных вшах у человека: мифы и реальность" оставлено 8 коммент.
To write"About the subcutaneous lice in humans: myths and reality" left 8 comments.

Рынки как показатель качества и безопасности торговли: мифы и реальность.
Outdoor markets as other kind of trade; myths and realties.

Мифы и реальность этнического сепаратизма в Китае и безопасность Центральной Азии. Алматы: Дайк- Пресс, 2003. 733 с.
Myths and Reality of Ethnic Separatism in China and Central Asian Security. Almaty: Daik-Press, 2003. 733 p.

В 2014 году был опубликован документ для обсуждения, озаглавленный" Выбросы из дизельных двигателей: мифы и реальность.
During 2014 the discussion paper on Diesel Engine Exhausts: Myths and Realities was produced.

Прошлое и настоящее, мифы и реальность дают особое ощущение пространства и времени.
The past and the present, the myths and the reality combine to create a special sensation of space and time.

В 2014 году Секретариат завершил работу над дискуссионным документом" Выбросы дизельными двигателями: мифы и реальность.
During 2014 the secretariat finalized the discussion paper Diesel Engine Exhausts: Myths and Realities.

Мифы и реальность» доктор медицинских наук, профессор Иван НЕУМЫВАКИН дает рекомендации относительно правильного употребления яиц.
Myths and reality" doctor of medicine, Professor Ivan NEUMYVAKIN gives recommendations regarding the correct use of eggs.

Кроме того, проводилось интерактивное слушание с участием представителей гражданского общества, посвященное главным образом теме:<< Деятельность в целях обеспечения всеобщего доступа: мифы и реальность.
In addition, an interactive hearing with civil society focused on the theme"Action for universal access: myths and realities.

Международный торговый арбитраж: мифы и реальность>>, серия практических занятий по праву развития в Международном институте по праву развития, Рим, 6- 7 октября 1998 года.
L'Arbitrage commercial international: mythes et réalités". Série de cours de pratique du droit du développement à l'Institut international de droit du développement, Rome 6-7 octobre 1998.

В этой стратегии учтены замечания по докладу Рабочей группы по проблемам подростковой беременности и несовершеннолетних родителей, озаглавленному" Мифы и реальность.
The strategy takes account of the responses to the consultation report of the Working Group on Teenage Pregnancy and Parenthood entitled Myths and Reality.

Оперативность съемки: мифы и реальность Один из распространенных мифов представление, что снимки из космоса можно использовать для выявления рубок и усыханий леса в режиме реального времени.
Real-Time Imagery: Myths and Reality One of the more widely spread myths is the opinion that images can be used to detect logging sites and died-back areas in real-time.

Профессор Сингапурского института международных дел Билвир Сингх опубликовал исследование по Восточному Тимору, озаглавленное" Восточный Тимор- Индонезия и мир: мифы и реальность.
Prof. Bilveer Singh of the Singapore Institute of International Affairs published a study on East Timor entitled'East Timor- Indonesia and the world- myths and realities.