Примеры использования Многодневная велогонка на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сегодня в Киеве стартовала многодневная велогонка Tour of Ukraine.
Today in Kyiv launched a multi-day cycling race Tour of Ukraine.Южная Стрела- шоссейная многодневная велогонка, с 1949 года проводящаяся по дорогам Люксембурга.
В минувшее воскресенье в Португалии завершилась многодневная велогонка 1º GP Internacional d….
On Sunday in Portugal was completed several days cycling 1º GP Internacional das Beiras e Se….В Аргентине завершилась многодневная велогонка Tour Femenino de San Luis.
Argentina completed a multi-day bicycle race Tour Femenino de San Luis.В Белой Церкви завершилась стартовавшая на этой неделе в Киеве многодневная велогонка« Тур….
In Belaya Tserkov was completed launched this week in Kiev, multi-day bicycle race"Tour of Ukrai….Во Франции проходит многодневная велогонка« Тур де л' Авенир»( Tour de l' Avenir), в ко….
France takes several days cycling"Tour de l'Avenir»(Tour de l'Avenir), which brings toget….В воскресенье в Майкопе завершилась шестая международная многодневная велогонка« Гран-при А….
On Sunday in Maikop the sixth international stage road race"Grand Prix of Adygea" came to the en….В Польше продолжается многодневная велогонка« Солидарность», в которой ведут борьбу п….
Poland continues several days cycling"Solidarity" in which representatives are fighting Donetsk….Завтра на черноморском побережье стартует международная многодневная велогонка« Гран-при Сочи», которая продлится до 22 марта.
Tomorrow, on the Black Sea coast is starting an international multi-day bicycle race"Grand Prix of Sochi", which will last until March 22.В Польше сегодня завершается многодневная велогонка, посвященная легендарному майору Хубалю" Szla….
In Poland today completed several days cycling race dedicated to the legendary Major Hubal"Szlak….Во Франции проходит многодневная велогонка« Тур де л' Авенир»( Tour de l' Avenir), в которой участвуют подающие надежды велогонщики категории до 23- х лет.
France takes several days cycling"Tour de l'Avenir»(Tour de l'Avenir), which brings together budding cyclists under 23 years.Напомним, что международная многодневная велогонка« Пять колец Москвы» проходит с 5 по 9 мая.
Многодневная велогонка« Солидарность» спустя три года вновь становится удачной для велогонщиков континентальной команды Международного спортивного клуба« ИСД».
Many days cycling raceCourse Cycliste de Solidarnosc et des Champions Olympiquesthree years later again becomes successful for cyclists continental team of the International Sports Club"ISD".Тур озера Тайху( англ. Tour of Taihu Lake)- шоссейная многодневная велогонка, ежегодно проходящая в Китае.
The Tour of Taihu Lake is a staged cycling race held in China annually in November.В Польше продолжается многодневная велогонка« Солидарность», в которой ведут борьбу представители донецкой команды ISD Continental Team.
Poland continues several days cycling"Solidarity" in which representatives are fighting Donetsk team ISD Continental Team.Тур Синтая( англ. Tour of Xingtai)- шоссейная многодневная велогонка, с 2017 года проводящаяся в Китае.
The Tour of Xingtai is an annual professional road bicycle racing stage race held in China since 2017.Украинские велогонщики, входящие в состав национальной молодежной сборной до 23- х лет,отправились в Чехию, где с 29 по 31 мая 2015 года в рамках международных соревнований Кубок Наций пройдет многодневная велогонка« Zavod Miru», на которой стартуют представители 21 страны.
Ukrainian cyclists that are part of the national youth team of up to 23 years, went to the Czech Republic,where from 29 to 31 May 2015 in the framework of international competition Nations Cup will take multi-day bicycle race«Zavod Miru», where representatives from 21 countries will start.Тур Прованса( фр. Tour La Provence)- шоссейная многодневная велогонка, проходящая по дорогам региона Прованс во Франции.
The Tour de la Provence is an early-season bicycle stage race in the Provence region of France.Тур Швейцарии( фр. Tour de Suisse)- ежегодная шоссейная многодневная велогонка, проходящая по дорогам Швейцарии.
The Tour de Suisse(English: Tour of Switzerland) is an annual cycling stage race in Switzerland.В Польше сегодня завершается многодневная велогонка, посвященная легендарному майору Хубалю" Szlakiem Walk mjr Hubala".
In Poland today completed several days cycling race dedicated to the legendary Major Hubal"Szlakiem Walk mjr Hubala".В Чехии в рамках молодежных международных соревнований Кубок Наций завершилась многодневная велогонка« Zavod Miru», в которой участвовали представители 21 страны в возрасте до 23- х лет.
In the Czech Republic in the framework of international youth competitions Nations Cup ended in a multi-day bicycle race«Zavod Miru», which was attended by representatives of 21 countries under the age of 23 years.Okolo jižních Čech- шоссейная многодневная велогонка, с 2012 года проводящаяся по дорогам Южночешского края.
The Okolo Jižních Čech(meaning"Around South Bohemia") is a staged road cycling race that has been held annually in the Czech Republic since 2012.Париж- Ницца( фр. Paris- Nice)- профессиональная шоссейная многодневная велогонка, с 1933 года проводящаяся по дорогам Франции.
Paris-Nice is a professional cycling stage race in France, held annually since 1933.Тур Сиама( англ. Tour of Siam)- шоссейная многодневная велогонка, с 2005 по 2007 год проводившаяся в Таиланде в рамках UCI Asia Tour категория 2.
The Tour of Siam was an annual professional road bicycle racing stage race held in Thailand from 2005 to 2007 as part of the UCI Asia Tour.Обиколка на България- ежегодная шоссейная многодневная велогонка по дорогам Болгарии, проходящая с 1924 года.
The Tour of Bulgaria Редлендс Классик( англ. Redlands Classic)- шоссейная многодневная велогонка, с 1985 года ежегодно проводящаяся в американском городе Редлендс, штат Калифорния.
The Redlands Bicycle Classic is a cycling stage race located in Redlands, California, United States that has В Чехии в рамках молодежных международных соревнований Кубок Наций стартовала многодневная велогонка« Zavod Miru», в которой участвуют представители 21 страны в возрасте до 23- х лет.
In the Czech Republic in the framework of international youth competitions Cup of Nations kicked off a multi-day bicycle race«Zavod Miru», which brings together representatives of 21 countries under the age of 23 years.В минувшее воскресенье в Португалии завершилась многодневная велогонка 1º GP Internacional das Beiras e Serra da Estrela E2( класс 2. 1, категории EuroTour), проходившая в субрегионе Португалии Кова- да- Бейра.
On Sunday in Portugal was completed several days cycling 1º GP Internacional das Beiras e Serra da Estrela E2(class 2.1, EuroTour category), held in the sub-region of Portugal Cova da Beira.Четыре дня Дюнкерка( фр. Quatre Jours de Dunkerque)-- ежегодная шоссейная многодневная велогонка, проходящая во французском регионе О- де- Франс Нор- Па- де- Кале.
The Four Days of Dunkirk(French: Quatre Jours de Dunkerque) is road bicycle race around the Nord-Pas de Calais region of northern France.Cumhurbaşkanlığı Türkiye Bisiklet Turu- шоссейная многодневная велогонка по дорогам Турции, проводящаяся с 1965 года.
Presidential Cycling Tour of Turkey(Turkish: Cumhurbaşkanlığı Bisiklet Turu) is a professional road bicycle racing stage race held annually in Turkey.
