Примеры использования Многофункциональный спортивный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Многофункциональный спортивный зал- зал с площадью 45/ 90м.
В 2006 году к ним добавился многофункциональный спортивный комплекс« Спарта».
Zemgales Olimpiskais centrs- многофункциональный спортивный комплекс, расположенный в латвийском городе Елгава.
Zemgales Olimpiskais centrs is a multi-sports complex located in Jelgava, Latvia.Всего лишь 50 метрах от самого красивого песочного пляжа,рядом есть многофункциональный спортивный комплекс.
Just 50 meters from the beautiful sandy beach,there are a multipurpose sports complex.Aspire Dome- крупнейший в мире крытый многофункциональный спортивный зал, содержащий 13 различных игровых полей.
The Aspire Dome, which is the world's largest indoor multi-purpose sports hall and contains 13 different playing fields.Combinations with other parts of speech
В качестве примера можем привести недавнее изменение нашего теннисного зала в многофункциональный спортивный зал.
A current example is the conversion of our tennis hall into a multi-purpose sports hall.贵 阳 奥 林 匹 克 体 育 中 心- многофункциональный спортивный объект, расположенный в Новом районе Цзиньян города Гуйян.
Yongchuang Sports Center(simplified Chinese: 中国重庆市永川体育中心) is a multi-sports facility located in Yongchuan District of Chongqing Municipality in China.Существующий футбольный манеж из стадиона Сконто будет перемещен в новый многофункциональный спортивный центр.
The existing football manege from Skonto stadium will be moved to the new multifunctional sports center.Многофункциональный спортивный зал представляет собой первую очередь строительства комплекса спортивно- офисного центра в Игало.
Multi-purpose sports hall represents the first stage of construction of a Здание состоит из трех частей, в нем находятся 26 учебных помещений, просторная библиотека с читальней,актовый зал и многофункциональный спортивный зал.
The building is made up of three parts, and within those are 26 classrooms, an extensive library with a reading room,assembly hall and multifunctional sports hall.Ледовый дворец« Алау»- это многофункциональный спортивный центр, предоставляющий комплексные услуги для занятий спортом, как профессионалам, так и любителям.
Ice Palace"Alau" is a multifunctional sports center, providing integrated services for athletes and amateurs alike.Президент РК посетил спортклуб« Маңғыстау- Арена»03 Апреля 2017 В рамках рабочей поездки в Мангистаускую область Президент РК Нурсултан Назарбаев посетил многофункциональный спортивный комплекс« Спортклуб« Маңғыстау- Арена», сообщает официальный сайт Акорды.
President of Kazakhstan visited"Mangystau-Arena" Многофункциональный спортивный комплекс Земгальского Олимпийского центра Разработка технического проекта, строительство и работы по благоустройству.
Multifunctional sports complex of Zemgale Olympics Centre Development of the technical project, construction and landscaping.В структуру университета входят стадион« Буревестник»( многофункциональный спортивный комплекс с бассейном), студенческий оздоровительный лагерь на черноморском побережье« Сеченовец», ботанический сад, виварий, Центральная научная медицинская библиотека, музей истории медицины.
The University has its own Central Scientific Medical Library, Museum of the History of Medicine, stadium(multi-purpose sports complex with a swimming pool), student health camp on the Black Sea coast, botanical garden, and vivarium.Многофункциональный спортивный комплекс Земгальского Олимпийского центра Земгальский Олимпийский центр со спортивным залом, трибунами для зрителей, легкоатлетическим и футбольным стадионом и ВМХ- трассой.
Multifunctional sports complex of Zemgale Olympics Centre Zemgale Olympics Centre with a Домашняя арена« Барыса»- это многофункциональный спортивный комплекс, который способенпринимать не только соревнования по различным видам спорта, но и концерты, форумы и пр.
Home arena of Barys is a multifunctional sports complex, which Арена Самоков многофункциональный спортивный зал, предназначенный для 26 видов спорта: баскетбол, волейбол, гамбал, футбол на маленьких воротах, спортивная гимнастика, художественная гимнастика, борьба, бокс, дзюдо, карате, самбо, бадминтон, спортивные танцы, аэробика, тяжелая атлетика и др.
Arena Samokov is a multi-purpose sports hall, suitable for 26 Ледовый дворец спорта это многофункциональный спортивный центр, который включает в себя: профессиональную ледовую арену с искусственным льдом, трибуны на 2000 зрителей, 25- метровый бассейн( 10 дорожек), мини- аквапарк, тренажерный зал, зал хореографии, зал единоборств, бильярдный клуб VIP класса, комплекс саун.
The Ice Palace is a multifunctional sport center, which includes Программа строительства 50 типовых многофункциональных спортивных площадок АО НК« КазМунайГаз» рассчитана на 2010- 2011 гг.
The Program for construction of 50 standard multifunctional sports grounds is for 2010-2011.Программа строительства многофункциональных спортивных площадок рассчитана на 2010- 2011 гг.
The Construction Program of multifunctional sports grounds is designed for 2010-2011.В июле 2015 года на территории учреждения была открыта современная многофункциональная спортивная площадка.
In July 2015 a multi-purpose sports ground opened on the premises of the orphanage.Многофункциональные спортивные часы для активного образа жизни.
Versatile Sports watch for active lifestyle.На территории школ 36 и 40 появились многофункциональные спортивные площадки.
The project built multi-use sports grounds in schools No.36 and No.40.ОО" Павлодар- наш общий дом" для строительства многофункционального спортивного комплекса в г. Павлодар;
NPO“Pavlodar is our common home” for construction of multi-purpose sports complex in Pavlodar;Ледовый дворец спорта« Татнефть Арена»- российский гигантский многофункциональный спортивно- концертный комплекс в городе Казани.
The Ice Palace of Sports"Tatneft Arena" is a Russian giant multifunctional sports and concert complex in the city of Kazan.В 2019 году заработает многофункциональный спортивно- тренировочный комплекс, на базе которого можно будет организовывать массовые, спортивно- познавательные мероприятия, которых становится все больше в линейке событий Фонда« Росконгресс».
A multi-purpose sports and training complex that will host public,В Беларуси повсеместно строятся новые арены и многофункциональные спортивные комплексы, реконструируются уже существующие спортивные объекты.
New arenas and multifunctional sports complexes are being built everywhere in Belarus, and existing На закрытой территории комплекса оборудованы многофункциональная спортивная и детская площадки, а также зона отдыха.
There are a multifunctional sports ground, a recreation area and a children's playground for our young residents on the closed territory of the complex.Кроме того, по словам министра,в планах областного правительства строительство еще ряда многофункциональных спортивных центров, в частности легкоатлетического.
Besides, according to the minister,in plans of the regional government construction still a number of the multipurpose sports centers, in particular the track and field athletics.Августа, в городе Макеевке состоялось торжественное открытие многофункциональной спортивной площадки для пляжных видов спорта.
On August 9, in the town of Makeyevka, the grand opening of a multi-purpose sports ground for beach 
