МНОГО МАЛЕНЬКИХ на Английском - Английский перевод

• many small
• many little
• many smaller

Примеры использования Много маленьких на Русском языке и их переводы на Английский язык

Много маленьких рук тянется вверх.
Many small hands shoot up.

Есть много маленьких.
There are just a lot of little problems.

Много маленьких детишек. Понимаете?
Many little children, you understand?

Здесь много маленьких ссадин.
There's lots of little scratches.

В природе так много маленьких чудес!
There are so many small miracles in nature!

Много маленьких кузин, с которыми можно играть.
Many little cousins to play with.

С нами было много маленьких детей.
There were many small children in the cellar.

Он разделил этот прыжок на много маленьких шагов.
He has cut the jump into many small steps.

Много маленьких помещений, уголков и тому подобное.
They have many small closets, nooks, and other rooms.

Мир души прервал много маленьких частей.
The peace of the soul broke in many small pieces.

В районе много маленьких магазинчиков работающих до 23. 00.
There are many small shops in the area working till 23.00.

Недопустимо, чтобы от голода гибло столь много маленьких детей.
It is an outrage that we let hunger kill so many small children.

Есть много маленьких трюков и трюков, чтобы облегчить жизнь.
There are many little tricks and tricks to make life easier.

Ну, вообще-то, в Афганистане много маленьких плодородных долин.
Well, actually, it's a lot of small, fertile valleys in Afghanistan.

Не думаю, что много маленьких девочек мечтают быть регистраторшами.
I don't think it's many little girls' dream to be a receptionist.

Плод- капсула, приблизительно 1 см длиной и содержит много маленьких семян.
The fruit is a capsule about a centimeter long which contains many tiny winged seeds.

Я не думаю, что много маленьких девочек мечтают стать секретаршей.
I don't think it's many little- girls' dream to be a receptionist.

Так много маленьких ступенек. Сложится путь, который приведет ко мне настоящему.
So many little stepping stones That lay a path directly to the real me.

There является всасывающей трубой в центре, на поверхности, есть много маленьких глаз.
There is a suction pipe in the center, on the surface, there are many small eyes.

Много маленьких порций в прозрачных пакетиках переносятся в бумажной упаковке с ручкой.
Many small portions in clear packets are in a paper packaging with a handle.

После того, как он пропустил так много маленьких смертей, он должен быть здесь ради одной большой.
After missing so many little deaths, he should be here for the big one.

Здесь много маленьких магазинчиков и кафе, а также парки на обоих концах улицы.
There are many small shops and cafes, as well as a park at either end of the 500 meter street.

Однако в городе есть еще очень много маленьких магазинчиков и галерей, в которых продаются и выставляются предметы искусства.
However, there are many smaller shops and galleries displaying and selling art.

Много маленьких рыжих тараканов появляется в сновидениях как символ перемен к лучшему, особенно в материальном плане.
Many small red cockroaches appear in dreams as a symbol of change for the better, especially in material terms.

На реках находится много маленьких водопадов, в которых весной можно увидеть прыгающий лосось.
There are many small waterfalls where in summer jumping salmon can be observed.

Вы также можете поместить тесто в отдельные формы и сделать много маленьких порций кексы или кексы типа, но я предпочитаю пирог.
You can also put the dough into individual molds and do many small portions like muffins or cupcakes, but I prefer pie.

Скажем так, у меня есть много маленьких птичек на огромных маленьких деревьях, которые мне задолжали.
Well, let's just say I have many little birds in many little trees that owe me many big.

Здесь много маленьких ресторанчиков и магазинов, в которых можно купить изготовленные вручную качественные одежду и сувениры.
There are many small restaurants and shops where you can buy good quality hand-made clothes and souvenirs.

Эффект многоугольника состоит в том, что много маленьких элементов образуют более шарообразную форму, чем несколько больших.
The"polygon effect" describes that many small elements create a rounder shape than few large ones.

А главное, там много маленьких деталей, которые могут потеряться, и настроение, как и весь труд, будут испорчены.
And most importantly, there are many small details that may be lost, and mood, as well as all the work will be spoiled.