МОЕ ВДОХНОВЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• my inspiration

Примеры использования Мое вдохновение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Роза- мое вдохновение.
Rosa is my inspiration.

Их фантазии- это мое вдохновение.
Their fantasies, my inspiration.

И ты- мое вдохновение.
And you are my inspiration.

Мое вдохновение- Статуя Свободы.
My inspiration is the Statue of Liberty.

Вы- моя смелость, мое вдохновение, моя мечта.
You're my courage, my inspiration, my dream.

Ты мое вдохновение, Эмили.
You're my inspiration, Emily.

Ты мой герой, ты моя единственная любовь, мое вдохновение.
You are my hero, you are… my one true love, you are my inspiration.

Сара: Я думаю, что мое вдохновение приходит от всего и всех вокруг меня.
Sarah: I think that my inspiration comes from everything and everyone around me.

Она мое вдохновение, и я счастлива, что она может разделить этот момент со мной.
She's my inspiration, and I'm happy she got to share this moment with me.

Он мой герой, мое вдохновение, мой главный сторонник.
He is my hero, my inspiration, and my biggest supporter.

Я была просто рада повидать друзей и совершенно не готова к видам, мое вдохновение прыгало от восторга.
I was just happy to be with my friends and wasn't at all prepared to see all the views, my inspiration was ecstatic.

Я сделал эту запись для тебя, и все песни на ней, напоминают мне о нас, особенно эта, а ты- мое вдохновение.
I made this tape special for you, and all the songs on it remind me of us, especially this one,'cause you're my inspiration.

Я на этапе слишком многословен, Мое вдохновение всегда основывается на природе, неисчерпаемый источник вдохновения..
I'm in a very long-winded phase, My inspiration is always based on the nature, inexhaustible source of inspiration..

Я прикасаюсь пальцами к клавиатуре- и начинается музыкальное путешествие, в котором рояль подпитывает мое вдохновение, вновь и вновь приятно удивляя меня, как в первый раз.
I set off on a musical voyage that renews my inspiration and provides me with many pleasant surprises.

Мое вдохновение исходит из моих собственных переживаний, эмоций и чувств, которые я рисую кистями на бумаге, будь то пейзажи, животные, символы….
My inspiration comes from my own experiences, emotions and feelings, which I paint with my brushes on paper, whether in the form of landscapes, animals, symbols….

Качество, надежность, оперативность- это ключевые моменты в моей работе и в моей жизни, а удовлетворение клиентов нашими услугами и хорошие отзывы- это мое вдохновение!
Quality, reliability and efficiency- these are the key moments in my work and in my life, and customer satisfaction with our services and their good feedback- is my inspiration!

Мое вдохновение совершенно интуитивно, другими словами, когда я пишу, я на самом деле выражение чувств и внутренние ощущения, логотип картины способ поставить их на плаву, так как моя работа полностью связана с моей душой.
My inspiration is completely intuitive, that is, when I paint I'm actually expressing feelings and inner sensations, logo painting is a way to put them afloat, since my work is entirely connected to my soul.

Моим вдохновением был Бруклинский Мост.
My inspiration was the Brooklyn Bridge.

Моим вдохновением была Статуя Свободы.
My inspiration was from the Statue of Liberty.

И моим вдохновением.
And my inspiration.

Лесли, моему вдохновению, моей музе, моей сообщнице.
To Leslie, my inspiration, my muse, my partner in crime.

Так что моим вдохновением было поиграть с идеей треугольников, кругов, прямоугольников.
So my inspiration was playing with the idea of a triangle, a circle, and a square.

Это вышло из моего вдохновения.
It came from my inspiration.

Я повернул абсолютно не туда с моим вдохновением от Статуи Свободы.
I totally went the opposite direction of my inspiration for the Statue of Liberty.

Пробует писать и стихи, и музыку:« Моим вдохновением может стать все что угодно!
He tries to write both poetry and music,'Anything can become my inspiration!

Ты был моим вдохновением.
You have been my inspiration♪.

Объекты моих исследований всегда являются моим вдохновением.
My subjects are always my inspiration.

А моя гитара была моим вдохновением.
And my guitar was my inspiration.

Он был моим вдохновением.
He was my inspiration.

Не только любил рисовать и рисовать, как читать об истории искусства, которое формируется на протяжении многих лет, и для меня Мастер Ван Гог был моим вдохновением….
Not only liked to paint and draw, like reading about the history of art that formed over the years, and for me the Master Van Gogh was my inspiration….