МОЖЕТ ИЗМЕНЯТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• may vary
• may change
• can change
• can vary
• may be amended
• may be modified
• can be modified
• can be altered
• could vary
• could change
• might change
• might vary

Примеры использования Может изменяться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Набор методов API может изменяться.
The set of API methods can vary.

Во время воспроизведения битовая скорость может изменяться.
The bit rate may vary during playback.

В связи с этим его содержание может изменяться в любое время.
And may change the content at any time.

Расцветка может изменяться в зависимости от места обитания.
Ingredients may vary depending on location.

Форматное соотношение картинки может изменяться в.
The aspect ratio of the picture may change depending on the.

Он может изменяться в зависимости от рассматриваемого вопроса.
It can vary depending on the issue being considered.

Во-первых, ценность информации может изменяться со временем.
First, the value of information can change over time.

Сумма может изменяться в зависимости от сферы деятельности.
The amount may vary depending on the field of activity.

Так что перечень экспозиций и вольеров может изменяться.
Therefore, the list of exhibits and enclosures may change.

Цвет глаз может изменяться и в связи с некоторыми болезнями.
Sometimes one eye may change color following disease or injury.

Поток пермеата для отдельных элементов может изменяться+/- 20.
The permeate flow to the individual elements may vary+/- 20.

Настоящее Соглашение может изменяться Компанией в одностороннем порядке.
This agreement can change the Company unilaterally.

Цена может изменяться последовательно от одного района к другому.
Price may vary consistently from one neighborhood to another.

Поэтому доступность ссылок URL может изменяться время от времени.
Therefore URL links availability may change from time to time.

Температура может изменяться на десяток градусов в течение дня.
Temperature of air can change more than 15 degrees during a day.

Диапазон, в пределах которого может изменяться длина штрихов.
This parameter sets a range within which the stroke length can vary.

Громкость может изменяться каждый раз при использовании различного источника.
Volume may vary each time you change the source mode.

При хроническом рецидивном цистите может изменяться реакция мочи..
In chronic recurrent cystitis can change the reaction of urine.

Последовательность ДНК может изменяться( мутировать), создавая новые аллели.
DNA sequences can change through mutations, producing new alleles.

Например, может изменяться синхронизация впрыска топлива или функция РОГ.
For example the fuel injection timing or EGR strategy may be modified.

Учтите, что размер необходимой загрузки может изменяться без уведомления.
Note that the size of the required download may change without notice.

Иконка может изменяться или исчезнуть при изменении состояние каждой функции.
The icon can vary or may disappear as the state of each function changes.

Обратите внимание на то, что давление в воздуховоде в процессе измерения может изменяться.
Note that the duct pressure might vary during the measurement.

Схема назначения последовательности может изменяться с помощью параметров приоритетов.
The sequence assignment pattern can be modified by‘Priority' settings.

Цвет кузова может изменяться, текст распыления положение может быть изменено.
Body color can vary, text spraying position can be changed.

График платежей по контракту может изменяться согласно запросам клиентов.
Payments schedule of under the contract may vary according to the customers' requests.

В зависимости от формы обучения перечень документов может изменяться или дополняться.
Depending on the form of education the documents may be amended or supplemented.

Продолжительность этих промоций может изменяться с нескольких часов до нескольких месяцев.
Duration of these promotions may vary from a few hours to several months.

Пожалуйста, обратите внимание, что размер загружаемых данных может изменяться без предупреждения.
Please note that the size of the uploaded data may change without notice.

Несмотря на это оптимальная позиция может изменяться в зависимости от места установки.
Nevertheless, the best position can vary depending on the place of installation.