МОЖЕТ ТВОРИТЬ на Английском - Английский перевод

• can work
• can do
• can create
• can make
• could do

Примеры использования Может творить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Твой отец может творить чудеса.
Your father can do magic.

Он может творить в свободное время.
He can be creative in his spare time.

Только Господь может творить слова.
Only God can make words.

Что это может творить с другими.
What it might do to other people.

К команде, которая может творить чудеса.
To the team, which can do magic.

Говорят, любовь- это огромная сила, которая может творить чудеса.
People say, love is powerful and it can work wonders.

Да, Кларенс может творить чудеса.
Yeah, that Clarence can work wonders.

Да, глоток свежего воздуха может творить чудеса.
Yes, a breath of fresh air can work wonders.

Он думает что может творить что угодно.
He thinks he can do anything.

Вы увидите, что спиритизм может творить добро.
I want you to see proof of the good that spiritualism can do.

Вы думаете, что может творить что угодно?
You think you can do whatever you want?

Массаж может творить чудеса, как домашнее средство для облегчения боли в спине.
Massage can work wonders as home remedy for back pain relief.

Ну, свободный вечер может творить чудеса.
Well, a night off can do wonders.

Ваше тело может творить чудеса, когда вы предоставите его с правильного питания.
Your body can work wonders when you provide it with proper nutrition.

Самый простой состав может творить чудеса.
It's astonishing how a simple decoction can make wonders.

А если Бог вообще может творить, то к чему посредник?…?
Since God can create, why should he need a mediator?

Никогда не думала, что макияж может творить такие чудеса.
I never thought that make-up can do such miracles.

Вы знаете, что спаржа может творить чудеса в вашей области вниз там ли?
Did you know that asparagus could do wonders in your area down there?

А сейчас он думает, что может творить что угодно.
Well, now he thinks he can do anything.

Регулярная программа ходьба в сочетании с здоровой диеты может творить чудеса, для вас.
A regular walking program combined with a healthy diet can work wonders for you.

Точно так же и там: богатое воображение может творить, бедное- словно в бесплодной пустыне.
Similarly there: imagination can work, the poor is like a barren desert.

Для большого числа супружеских пар секс, как волшебная палочка, которая может творить чудеса.
For a great number of couples sex is like a magic stick that can make wonders.

Конечно новомодная стиральная машина может творить чудеса, но это чуток дороговато.
Of course a new stacking washer-dryer would do the trick, but that's a little pricey.

Вместо того чтобы вкладывать свои финансы в покупку новой мебели, хорошая влажная уборка может творить чудеса.
Rather than investing in new furnishings, a proper wash can work wonders.

Просто зная, что есть кто-то, кто будет слушать вас может творить чудеса в преодолении отл.
Just knowing that there is somebody who will listen to you can work wonders in getting over an ex.

Купание расслаблено- не только зимой, но и в холодные летние дни, теплая успокаивающая ванна может творить чудеса.
Bathing relaxed- not only in winter but also on cold summer days, a warm bath can work wonders.

Из различных комбинаций красок художник может творить бесчисленное количество образов или форм, если воображение позволяет.
From various combinations of colors artist can create countless images or forms if the imagination allows.

С такой большой гордыней, со столь малым смирением, вряд ли кто-либо может творить настоящие чудеса.
And so with so much pride and so little humility,… it's really hard that one could do miracles.

После Перехода новые направления деятельности не создаются, в Мире Тонком он может творить и продвигаться только по направлениям, заложенным им в мире плотном.
After the Passing, the new directions of activity are not created in the thin world; the person can work and move only along the lines laid down for him in the dense world.

Лишь сознание может любить, быть личностью, быть лицом, может творить и ценить.
It is only consciousness that can love, be a personality, be a person, can create and acknowledge.