Примеры использования Моих парней на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вытаскивайте моих парней.
Get my men out.Один из моих парней.
На моих парней и меня.
Посмотри на моих парней.
Look at my boys.Моих парней укусили волки.
My guys have been bitten by wolves.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этот пареньтот пареньхороший пареньмой пареньтвой пареньплохих парнейнаш паренькакой-то пареньотличный пареньее парень
Больше
Использование с глаголами
знаю парняпарень хочет
парень говорит
парня зовут
нравится этот пареньпарень знает
парень умер
найти этого парнявидел парнянайти парня
Больше
Использование с существительными
большинство парнейпарень и девушка
парень в костюме
парень по имени
свидание с парнемпарень в маске
парень с пистолетом
парню жизнь
парень в капюшоне
парень в школе
Больше
Спросите моих парней.
You could ask my boys.Она убила одного из моих парней.
She killed one of my guys.Уводила моих парней.
She would steal my boyfriends.Схватил одного из моих парней.
Grabbed one of my guys.Кого из моих парней вы схватили?
Which one of my guys did you get?Этот не из моих парней.
This isn't one of my guys.Маркс взял одного из моих парней.
Marks grabbed one of my guys.Думаю, один из моих парней позвонил в 911.
I think one of my guys must have called 911.Ты не один из моих парней.
You ain't one of my guys.Услышал об этом от одного из моих парней.
Heard it from one of my guys.Жидом который лупит моих парней битой!
The one that beats my boys with a bat!Единственным погибшим оказался один из моих парней.
The only casualty was one of my men.Вообще-то, двух моих парней.
Actually, both my boyfriends.Двое из моих парней попросили снять их с дела.
Two of my lads asked to be taken off the case.Твой сын заложил моих парней.
Your kid ratted my boys out.Он- один из моих парней, Вы можете не трогать его?
This is one of my boys, could you leave him be?Подозреваемый выгнал моих парней.
The suspect threw my guys out.Один из моих парней позвонил, сказал, что его подстрелили.
One of my guys called, said he would been shot.У тебя там один из моих парней.
You got one of my boys down there.При всем уважении, Янек, не впутывай в это моих парней.
Respectfully, Janek, keep my boys out of this.Один из моих парней сказал, что столкнулся как-то с Мигелем.
One of my boys says he runs into Miguel once in a while.Мы должны найти выход для моих парней.
We need to find a way out for my guys.Это так же облегчает опознание моих парней в случае трагедии.
Also makes it easy to identify my boys in case of a tragedy.Или, может быть то, что это она убила моих парней.
Or maybe that it was her who killed my guys.Никто из моих парней не употребляет никаких стимулирующих веществ.
None of my boys take any performance-enhancing substances.
