МОИХ ФОТОГРАФИЙ на Английском - Английский перевод

• my photos
• my photographs
• my pictures

Примеры использования Моих фотографий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это для моих фотографий.
For my photos.

Я хотел бы подарить вам одну из моих фотографий.
I would like to give you one of my photos.

Половина моих фотографий исчезла.
Half my pictures are missing.

Одна галерея хочет устроить показ моих фотографий.
This gallery wants to showcase my photos.

О, это одна из моих фотографий.
Oh, this is, uh, one of my photographs.

Какие из моих фотографий моя любимая?
Which of my photographs is my favorite?

Размещение материалов сайта и моих фотографий в интернете.
Publishing the website materials and my photographs on the Internet.

Одна из моих фотографий была использована на обложке книги.
One of my pictures was used as a book cover.

Она подошла ко мне, когда мы собирались и попросила посмотреть побольше моих фотографий.
She came over to me as we were packing up and asked to see more of my photos.

Большая часть моих фотографий была снята на юге Финляндии.
Most of my photographs have been shot in Southern Finland.

Цель моих фотографий- рассказать историю о своих приключениях на кухне.
My photography goal is to tell a story about my adventures in the kitchen.

Понимаешь, если бы всего этого не произошло, то на стене было бы 17 моих фотографий.
You know, if this whole thing hadn't happened there would probably be like 17 pictures of me on that wall.

Большинство моих фотографий снято на Canon 6DII с 16- 35 мм объективом.
Most of my images I shoot on a Canon 6DII with a 16-35mm lens.

Такие места дают лучшее представление о стране, поэтому большинство моих фотографий Японии- это люди и их окружение.
Thus, most of my photos taken in Japan are the photos of people and their surroundings.

Они наснимали моих фотографий для школьного альбома… Но это было не для альбома.
They took these photos of me for the yearbook… but it wasn't.

Это было ситуация с DJ Diesel, как он нашел некоторые из моих фотографий и комментирует их с приятных слов.
That was the situation with DJ Diesel as he found some of my photos and commented them with the sweetest words.

В настоящее время уровень моих фотографий достиг профессионального, при этом цены остались разумными.
For the moment the level of my photographs reached proficiency while my prices remain reasonable.

При создании фотосувениров, красный или оранжевый восклицательны знак отображается рядом с некоторыми из моих фотографий.
When I'm creating photo products, a red or orange exclamation point appears next to some of my photos.

Я рада сообщить, что некоторые из моих фотографий теперь доступны для лицензирования и коммерческого использования.
I'm glad to announce that some of my photographs are available now for licensing and commercial use.

Недавно я ездил в Лондон и первое, что увидел на выходе из станции Паддингтон, была одна из моих фотографий с женщиной на велосипеде на огромном плакате с рекламой строительства нового жилья.
On a recent trip to London the first thing I saw when I exited Paddington Station was one of my photos of a woman on a bike used on a massive banner to promote a new housing development.

Кто-то использовал в своих уведомление о моих фотографий или поместить рекламу на моем лице без моего согласия.
Someone had used in his notice of my photos or placed an advertisement on my person without my consent.

И этот человек… это тот, кто на моих фотографиях.
And that man… he was the one in my photos.

Моей целью было, чтобы церковь немного лучше на моих фотографиях.
My intention was to have the church a little better on my photos.

Мне даже не нужна твоя голова на моих фотографиях.
I don't even want your head in my pictures.

Однако мои фотографии навсегда останутся в памяти тех, кто их видел.
But, my photos remain in the memories of all who have seen them.

Мои фотографии хороши.
My photographs are good.

Вот можете посмотреть мои фотографии, когда я путешествовала.
Have to have my pictures when I travel.

Они видели мои фотографии и решили, что я зашла слишком далеко.
They saw my photos and said I would gone too far.

Клиент забраковал все мои фотографии для одного ростовщика.
The client rejected all my photographs for an ad for some loan sharks.

Внизу мои фотографии ресторана и окрестности!
Take a look at my pictures of the restaurant and of the surrounding area!