МОЛЕКУЛЯРНЫМИ на Английском - Английский перевод

• molecular

Примеры использования Молекулярными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поэтому их также называют молекулярными спектрами.
Therefore, they are also called molecular spectra.

Проектирование и поставка блочной установки дегидратации молекулярными ситами.
Design and supply of a skid-mounted molecular sieve dehydration unit.

Структура мефедрона с помеченными молекулярными положениями.
Structure of mephedrone with labelling of molecular positions.

PPARα и PPARγ являются молекулярными мишенями для ряда лекарственных средств, например, для фибратов и тиазолидиндионов.
PPARα and PPARγ are the molecular targets of a number of marketed drugs.

Классический метод в сравнении с молекулярными методами диагностики.
The classical method in comparison with the molecular diagnostic methods.

Скопления и большие комплексы темных туманностей связаны с гигантскими молекулярными облаками ГМО.
Clusters and large complexes of dark nebulae are associated with Giant Molecular Clouds.

Эти 27 белков и делеция трех аминокислот служат молекулярными маркерами для Bacteroidetes.
These 27 proteins and the three-amino-acid deletion serve as molecular markers for the Bacteroidetes.

Такие графы являются молекулярными графами бензоидных углеводородов, большого класса органических молекул.
Such graphs are the molecular graphs of the benzenoid hydrocarbons, a large class of organic molecules.

Все эти вирусы отличаются крупными размерами, схожими молекулярными характеристиками и сложными геномами.
They are all large viruses which share both molecular characteristics and large genomes.

Отношение между разными молекулярными связями и… фактические формы кристаллической структуры пропорции.
The relationships between the different molecular bonds and the… actual shapes form a crystalline structure of ratios.

Близость родов миротамнус и гуннера была подтверждена молекулярными исследованиями.
The monophyly of the Bennettinia, Haemamoeba and Huffia subgenera was subsequently confirmed by molecular studies.

Идеально подходят для газов с малыми молекулярными весами, высокой сжимаемостью и различными составами.
They are the ideal machines for gases with low molecular weights, high compression ratios, and variable configurations.

Непарные белки обладают молекулярными массами 43, 33 или 32 кДа, в зависимости от использования конкретного пускового триплета.
The pairedless proteins possess molecular weights of 43, 33, or 32kDa, depending on the particular start codon used.

К системам промышленного использования относятся адсорбция молекулярными ситами, выносительная дегидратация и мембраны.
Systems in industrial use include adsorption with molecular sieves, entrainer dehydration and membranes.

Генератор азота PSA от Besseling состоит из двух емкостей, снабженных высококачественными углеродными молекулярными ситами CMS.
The Besseling PSA nitrogen generator consists of two vessels fitted with extremely high-quality CMS carbon molecular sieve.

Вирусные векторы- это инструменты, обычно используемые молекулярными биологами для доставки генетического материала в клетки.
Viral vectors are tools commonly used by molecular biologists to deliver genetic material into cells.

В стороне, ранняя работа Кобленца над молекулярными спектрами не вызвала такого энтузиазма, как может показаться с точки зрения ретроспективы.
As an aside, Coblentz's early work on molecular spectra was not given the eager reception that hindsight might suggest.

Идентификацию и нумерацию образцов в море и в лаборатории следует сопроводить в подходящих случаях молекулярными и изотопными анализами.
Identification and enumeration of samples at sea and in the laboratory should be complemented by molecular and isotopic analyses, as appropriate.

Обычно их можно обнаружить рядом с молекулярными облаками и идентифицировать по их переменности( весьма нерегулярной) в оптическом диапазоне и хромосферной активности.
They are found near molecular clouds and identified by their optical variability and strong chromospheric lines.

Кроме того, у пациентов со средней степенью тяжести заболевания между изучаемыми молекулярными маркерами обнаружена высокая степень корреляции r=, 72; р=, 001.
Furthermore, the patients with moderate COPD had a high correlation between the molecular markers under study r=0.72; р=0.001.

Молекулярные кольца Борромео- молекулярные аналоги колец Борромео, которые являются механически сцепленными молекулярными структурами.
Molecular Borromean rings are the molecular counterparts of Borromean rings, which are mechanically-interlocked molecular architectures.

Строка символов, составленная по правилам SMILES, может быть преобразована многими молекулярными редакторами в двумерную или трехмерную структурную формулу молекулы.
SMILES strings can be imported by most molecule editors for conversion back into two-dimensional drawings or three-dimensional models of the molecules..

Биология Молекулярная биология и клеточная биология.
Biology Molecular and Cellular Biology.

Особое внимание уделено молекулярным механизмам формирования варикоза вен.
Particular attention is paid to molecular mechanisms of formation of varicose veins.

Современные возможности радионуклидной молекулярной визуализации атеросклероза- стр.
Modern possibilities of radionuclide molecular imaging of atherosclerosis- p.

Молекулярный магнетизм: фазовые переходы высокий спин- низкий спин.
Molecular magnetism: high spin-low spin phase transitions.

Молекулярный подход: полимеразная цепная реакция.
Molecular approach: polymerase chain reaction PCR.

Детальные физические, химические и молекулярные характеристики материалов для 3D печати.
Detailed physical, chemical, and molecular properties of 3D printing materials.

Фотодесорбция молекулярного азота с поверхности стекла// Автометрия.
Photodesorption of molecular nitrogen from the glass surface.

Предложите молекулярные формулы этих соединений.
Suggest molecular formulas for compounds A and B.