МОНИТОРИНГА ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ на Английском - Английский перевод

• performance monitoring

Примеры использования Мониторинга производительности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эффективная система мониторинга производительности Терминала.
BST effective performance monitoring system.

Компания MSI работает с компанией IMBU для удаленного мониторинга производительности компрессора.
MSI works with IMBU for remote monitoring of compressor performance.

Января 2013 года приобрела компанию мониторинга производительности и заражения вредоносным ПО сайтов Verelo.
On January 2, 2013, Dyn acquired Web performance monitoring company Verelo.

Система мониторинга производительности SmartTEC также отслеживает эксплуатационные показатели машины.
SmartTEC performance monitoring also tracks the operational performance of the machine.

Недостаточная интеграция с инструментами глубокой диагностики для полноценного мониторинга производительности.
There is a poor integration with deep diagnostics tools for end to end performance monitoring.

Экран справа является примером экрана мониторинга производительности, на котором отображается эксплуатационная информация.
The screen on the right is an example of a performance monitoring screen that shows machine usage.

Кулевский нефтяной терминал внедрил и последовательно поддерживает эффективную систему мониторинга производительности.
Black Sea Terminal LLC has implemented and maintains effective performance monitoring systеm.

Для мониторинга производительности серверов Windows и сайтов ConfigurationManager доступны многочисленные счетчики производительности..
Many performance counters available when monitoring performance on Windows servers and ConfigurationManager sites.

Анализ и аудит имеющейся ИТ инфраструктуры, проведение ее инвентаризации и организация мониторинга производительности.
Analysis and audit of existing it infrastructure, holding her inventory and monitoring performance.

Система мониторинга производительности SmartTEC помогает машинисту регулировать положение органов управления машиной для повышения эффективности выполнения работы.
SmartTEC performance monitoring assists operators with adjustments to machine controls to help improve efficiency.

Мы используем собранные нами данные для обеспечения функциональности браузера, мониторинга производительности и повышения уровня наших сервисов.
We use the data we collect to provide the Browser's functionality, to monitor performance and to improve our services.

Внедрение мониторинга производительности как части промышленной эксплуатации высоконагруженных систем, разработка и внедрение процесса управления мощностями.
Deploying performance monitoring as part of the commercial operation of heavily-used systems; developing and implementing capacity management.

Мы используем функциональные куки для анализа того, как посетители используют наш веб- сайт и для мониторинга производительности веб- сайта и функции.
We use functionality cookies to analyse how visitors use our website and to monitor website performance and function.

Пакет программного обеспечения для мониторинга производительности систем Проверка функциональности, удаленная диагностика, техническое обслуживание- легко, экономично и эффективно.
Software package for monitoring your system‘s performance data Functional test, remote diagnostics, maintenance- easy, time-saving and highly efficient.

Это привлекает все больше внимания к сетевым методам обнаружения неисправностей и диагностики, которые необходимы для мониторинга производительности системы.
This makes network based fault detection and diagnosis techniques, which are essential to monitor the system performance, receive more and more attention.

В докладе рассматриваются инструменты и подходы для мониторинга производительности приложений и мониторинга бизнес- транзакций в крупных многокомпонентных системах.
This presentation overviews tools and approaches for Application Performance Monitoring(APM) and Business Transactions Monitoring(BTM) of large multicomponent systems.

Его эксплуатация включает в себя завод по производству сжиженного углеводородного газа с несколькими поршневыми и винтовыми компрессорами с системой IMBU для дистанционного мониторинга производительности компрессора.
Its operation includes an LPG-plant with several reciprocating and screw-compressors with IMBU for remote monitoring of compressor performance.

Производственные процессы( Системы 1), оперативно управляемые Системой 3 с помощью мониторинга производительности и обеспечения( Система 2) потока продукции между Системой 1 и внешними пользователями.
The processes(Systems 1) are operationally managed by System 3 by monitoring performance and assuring(System 2) the flow of product between System 1s and out to users.

Проблема мониторинга производительности Microsoft. NET Framework приложений заключается в том, что они могут выполняться в произвольной среде, где нет возможности профилирования или остановки приложения.
The problem of. NET application monitoring is caused by their performance in heterogeneous environments where system profiling or application shutdown can't be performed.

Технический справочник Описывает Анализатор производительности Windows( WPA)- средство мониторинга производительности, которое используется для детального анализа производительности операционных систем Windows и приложений.
Describes the Windows®Performance Analyzer(WPA) performance-monitoring tool that you can use for in-depth performance analysis of Windows operating systems and applications.

В сочетании с другими методами мониторинга производительности приложений, такими как мониторинг серверов, ОС, баз данных, веб- серверов и серверов приложений, мониторинг удовлетворенности веб- пользователя покрывает целый комплекс процессов работы с сайтом.
Combined with other application performance monitoring methods- such as server, OS, database, web server and application server monitoring- the web user experience monitoring caps end-to-end visibility of the whole website operation process.

Технический справочник Анализатор производительности Windows( WPA)- это набор средств мониторинга производительности, которые используются для создания детальных профилей производительности операционных систем Windows и приложений.
The Windows®Performance Analyzer(WPA) is a set of performance monitoring tools that are used to produce in-depth performance profiles of Windows operating systems and applications.

Эффективность данного подхода предоставляет возможности для повышения устойчивости осуществления начинаний молодых предпринимателей, внедрения в повседневную практику мониторинга производительности предприятия на основе применения механизмов ИКТ, для достижения значительных улучшений в.
The efficiency of the approach provides for possibilities to improve sustainability of young entrepreneurs business undertakings, bring enterprise performance monitoring based in ICT tools into daily practice, achieve significant improvement of industrial sectors by implementing similar programmes for key industrial sectors for large number of enterprises.

Мы собираем и храним только те данные, которые нам необходимы для обеспечения функциональности, мониторинга производительности продуктов и сервисов, проведения исследований, диагностики и устранения сбоев, выявления ошибок и устранения уязвимостей в области информационной безопасности или эксплуатации.
We collect and retain only the data we need to provide functionality, monitor product and service performance, conduct research, diagnose and repair crashes, detect bugs, and fix vulnerabilities in security or operations.

Основное внимание в рамках этого программного компонента уделяется созданию потенциала в государственном и частном секторах в области мониторинга производительности промышленности на национальном, региональном и глобальном уровнях; экономическому и статистическому анализу; установлению контрольных показателей конкурентоспособности на секторальном уровне и на уровне продукции; и созданию касающихся торговли баз данных, таких как перечни технических барьеров в торговле ТБТ.
This programme component concentrates on capacity-building in both the public and private sectors in the monitoring of industrial performance at national, regional and global levels; economic and statistical analysis; benchmarking competitive performance at sectoral and product levels; and the establishment of trade-related data bases such as inventories of technical barriers to trade TBT.

Это решение предлагает также эффективное устранение неисправностей, мониторинг производительности и возможности управления безопасностью.
This solution also provides extensive fault management, performance monitoring, and security management capabilities.

Инструментальная панель в режиме реального времени с мониторингом производительности, статистикой и составлением диаграмм.
Real-time dashboard with performance monitoring, statistics and charting.

Мониторинг производительности Vsphere хостов и виртуальных машин.
Monitoring the performance of vSphere hosts and virtual machines.

Компания Fluke Networks предлагает лучшие в своем классе решения, которые охватывают развертываение сетей, управление производительностью сети и устранение неполадок, а также мониторинг производительности и сетевой безопасности.
Fluke Networks offers best of breed solutions that span network deployment, network performance management and troubleshooting, as well as security and performance monitoring.

Помимо самой современной РСУ, мы также предлагаем турбинные контроллеры и системы защиты, системы мониторинга состояния и защиты агрегатов, системы распределения электроэнергии, а также мониторинг производительности и отчетность.
In addition to offering a modern DCS system it has integrated turbine control and protection, machine condition monitoring and protection, electrical power distribution, and performance monitoring and reporting.