МОНТЕРРЕЙ на Английском - Английский перевод

• monterrey
• monterey

Примеры использования Монтеррей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Монтеррей, Мексика.
Monterrey, Mexico.

Бомонт- Монтеррей.
Beaumont to Monterrey.

Монтеррей находится в Мексике.
Caracas is situated in Venezuela.

Называется Монтеррей.
It's called Monterey.

Текнолохико монтеррей( ИТЕСМ) кампус чихуахуа.
Tecnólogico Monterrey(ITESM) Campus.

Ты, я и залив Монтеррей.
You, me, the bay of Monterey.

Монтеррей, Калифорния, Соединенные Штаты Америки.
Monterey, CA, United States of America.

Рудди Флорес Монтеррей Боливия.
Ruddy Flores Monterrey Bolivia.

Компания« Немак» основана в 1979 году в городе Монтеррей.
Nemak was founded in Monterrey in 1979.

Проживал в городе Монтеррей в Мексике.
He resides in Monterrey, Mexico.

Сумасшедший и ненасытный вампир- потрошитель из Монтеррей.
The insatiable and blood-lusting vampire ripper of Monterrey.

C Приводятся данные по городам Мехико, Монтеррей и Гвадалахара.
C Metropolitan areas of Mexico City, Monterrey and Guadalajara.

Но к концу десятилетия, они уже называли тебя мясником из Монтеррей.
By decade's end, they were calling you the Ripper of Monterey.

В 1917 году он приехал в Монтеррей и уничтожил всю деревню с мигрантами.
He went into Monterey and wiped out an entire migrant village.

Американо- мексиканская война: Генеральный Закари Тейлор захватывает Монтеррей.
Mexican-American War: General Zachary Taylor captures Monterrey.

Играет в муниципальном оркестре города Монтеррей столица штата Нуэво- Леон.
Sergio plays in the municipal orchestra of Monterrey the capital of Nuevo León state.

В 2008 году Рикардо Лавольпе возвратился в Мексику, возглавив« Монтеррей».
In 2008, Ricardo La Volpe returned to Mexico as manager of Monterrey.

Г-н Монтеррей Суай( Сальвадор) говорит, что его делегация желает присоединиться к авторам.
Mr. Monterrey Suay(El Salvador) said that his delegation wished to join the sponsors.

О веб- камере" Панорама с вершины парка Кумбрес" в городе Монтеррей.
About webcam"The view from the top of the Park Cumbres" in the city Monterrey.

Позднее я попросил, чтобы на работе меня перевели в Монтеррей, где мы и начали нашу новую жизнь.
After that I asked at my work to transfer me to Monterrey where we started our new life.

Доклад Международной конференции по финансированию развития, Монтеррей, Мексика.
Report of the International Conference on Financing for Development, Monterrey, Mexico.

Международная конференция по финансированию развития, Монтеррей, Мексика, 18- 22 марта 2002 года;
International Conference on Financing for Development, Monterrey, Mexico, 18-22 March 2002.

Форум ЮНЕП гражданского общества стран Латинской Америки и Карибского бассейна Монтеррей, Мексика, октябрь.
UNEP Latin America and Caribbean Civil Society Forum, Monterrey, Mexico, October.

Утром 7 июля Флот США захватил Монтеррей( Калифорния), и поднял там флаг Соединенных Штатов.
Early July 7, the United States Navy, captured Monterey, California, and raised the flag of the United States.

Альтернативный вариант тура в холодное время года- проезд через Санта- Барбара и Монтеррей.
An alternate version of the tour in the cold season- the passage through Santa Barbara and Monterey.

В 1824 году« Новое Королевство Леон» стало штатом Нуэво- Леон и Монтеррей был избран столицей.
In 1824, the"New Kingdom of León" became the State of Nuevo León, and Monterrey was selected as its capital.

Работники, которые привыкли к жаркой пустыне Монтеррей, испытали всю силу суровой монреальский зимы.
The workers, used to the dry desert heat of Monterrey, now experienced the full force of the bitter Montreal winter.

В городе Монтеррей она помогла ему убить наркодилеров, чтобы украсть у них деньги для финансирования их поисков.
On a stop in the city of Monterrey, she helped him bring down drug dealers in order to steal the criminals' money and finance their search.

В отделении муниципальной полиции города Аламей, штат Монтеррей, насчитывается 11 камер, в том числе только одна для женщин.
In the Alamey municipal police station in Monterrey there were 11 cells, only 1 of which was for women.

Заместитель руководителя делегации на Международной конференции по финансированию развития, Монтеррей, Мексика, 18- 22 марта 2002 года.
Deputy head of delegation to the International Conference on Financing for Development, Monterrey, Mexico, 18-22 March 2002.