МОРСКИЕ ЧЕРЕПАХИ на Английском - Английский перевод

• sea turtles
• marine turtles

Примеры использования Морские черепахи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Морские черепахи.
Marine turtles.

А сколько живут морские черепахи?
How old are sea turtles?

Морские черепахи часто можно увидеть.
Sea turtles can be seen often.

И найти своего сына. я должен сказать ему, сколько живут морские черепахи.
I have to tell him how old sea turtles are!

Морские черепахи жили еще во времена динозавров!
Sea turtles have lived with the dinosaurs!

Создать ммс картинки поздравления- Две морские черепахи на картинке.
Create greeting mms picture- Two sea turtles in the picture.

С ноября по февраль на этом пляже откладывают яйца морские черепахи.
From November to February, sea turtles lay their eggs on the beach.

Морские черепахи( лат. Cheloniidae)- семейство черепах из надсемейства Chelonioidea.
Cheloniinae is a subfamily of the sea turtle family Cheloniidae.

С декабря по май на острове гнездятся фламинго и зеленые морские черепахи.
Pink flamingos and green sea turtles nest from December to May on this island.

Морские черепахи« Каретта каретта» гнездятся на пляже переднашим отелем.
The sea turtles Caretta caretta choose to build their nests in front of our hotel.

В выброшенные и оставленные рыболовные сети попадают и затем погибают морские черепахи.
Discarded and abandoned fishing nets are catching and killing marine turtles.

Здесь обитают представители коралловых рифов, морские черепахи, акулы, и горбатые киты.
It includes exhibits on coral reef habitats, sea turtles, sharks, and humpback whales.

Морские черепахи также иногда попадают в ярусные сети для пелагических видов рыб и в оставленные рыбаками сети.
Sea turtles are also subject to incidental catch by pelagic longline and ghost nets.

Как и их морских собратьев, морские черепахи, черепахи защищены от хищников при помощи раковины.
Like their marine cousins, the sea turtles, tortoises are shielded from predators by a shell.

Их место займут красивейшие кораллы, подводные водоросли, тропические рыбки, дельфины, морские черепахи…!
Lovely coralls, algae, tropical fish, dolphins, loggerhead turtles, sea urchins and stars will take their place!

Морские черепахи умирают на том же самом пляже, на котором они родились. львы пожирают газелей, пауки едят своих детенышей.
Sea turtles die on the same exact beach where they were born, lions slaughter gazelles, spiders eat their young.

Осуществление четырех планов по сохранению исчезающих видов( шимпанзе, мангры, бегемоты и морские черепахи);
Implementing four plans for endangered species implemented(chimpanzee, mangrove, hippo, and marine turtle), and.

Некоторые морские виды, такие как морские черепахи, были обнаружены со значительной долей пластмасс в желудке.
Some marine species, such as sea turtles, have been found to contain large proportions of plastics in their stomach.

Побережье Василикос является частью национального морского парка Закинфа, здесь откладывают яйца морские черепахи карета- карета.
The coast Vasilikos is a part of national marine park of Zakynthos, sea turtles the carriage carriage lay eggs here.

Морские черепахи наиболее уязвимы для попадания в прилов при промысле креветок, однако могут вылавливаться и в ходе ярусного лова.
Marine turtles are most vulnerable to being taken as by-catch in shrimp fisheries, but are also taken in some longline fisheries.

Водятся морские игуаны, морские котики, морские львы, сухопутные и морские черепахи, фламинго, дельфины и акулы.
Marine iguanas, sea lions, fur seals, land and sea turtles, flamingos, dolphins and sharks are found here.

Морские черепахи являются идеальным примером потенциального взаимодополняющего характера увязки между сохранением и устойчивым развитием.
Sea turtles offer an ideal case study of the potential complementary relationship between conservation and sustainable development.

Ряд проектов имеют целью охрану исчезающих видов, таких как морские черепахи, ламантины, киты и дельфины, а также морские птицы.
A number of projects aim at protecting endangered species, such as sea tortoises, manatees, whales and dolphins, and aquatic bird life.

Этот район населяют тысячи вымирающих видов, таких, как обитающий в Вест-Индии ламатин, американский крокодил, морские черепахи и несколько видов птиц.
This area is home to several endangered species, such as the West Indian manatee, the American crocodile, marine turtles and several birds.

Яркие тропические рыбы напоминают подводные цветы, рядом плавают морские черепахи и осьминоги, а устриц и лангустов добывают в промышленных масштабах.
Bright tropical fish underwater resemble flowers, next to swimming sea turtles and octopus, and oysters and lobsters harvested.

Регион является важным местом размножения и( или) промысла нескольких основных видов, таких как горбатые киты, морские черепахи и морские птицы.
The region is an important breeding and/or fishing site for several flagship species such as humpback whales, sea turtles and sea birds.

Особому риску подвергаются при этом следующие биологические виды: морские млекопитающие, морские черепахи, морские птицы, рыбы, ракообразные и кораллы.
In this regard, species particularly at risk are marine mammals, sea turtles, sea birds, fish, crustaceans and corals.

Морские черепахи- особый вид Индонезии и ее многочисленных островов, включая Бинтан; шесть видов из семи этого вида можно найти только в Индонезии.
Sea turtles Sea turtles, in particular, are the special species of Indonesia and its many islands, including Bintan; six species out of seven found in the world are recorded in Indonesia.

Еще несколько десятилетий назад на этом берегу откладывали яйца головастые морские черепахи, а также здесь можно было увидеть редких особей тюленей- монахов.
Up to a few decades ago the Loggerhead sea turtle laid its eggs here, and it was also possible to sea some specimens of the monk seal.

Он расположен в тихом красивом холме с потрясающим видом на море и остров Марафониси, великолепный природный заповедник, где гнездятся морские черепахи Caretta Caretta.
It is set in a beautiful hillside location with an amazing view of the sea and Marathonisi island, a superb nature reserve where the sea turtles Caretta Caretta nest.