МОРСКИХ ПОРТОВ на Английском - Английский перевод

• seaports
• sea ports
• maritime ports
• seaport
• maritime port
• sea port

Примеры использования Морских портов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Количество морских портов.
Number of maritime ports.

Европейская организация морских портов.
European Sea Ports Organisation.

Поступления морских портов и аэропортов;
Seaports and airports revenues;

Европейская организация морских портов.
European Sea Ports Organization.

Синхронизация развития железнодорожной инфраструктуры и морских портов.
Synchronization of rail and sea ports infrastructure.

В России имеется множество морских портов.
There are many seaports in Russia.

Большинство аэропортов и морских портов функционирует в нормальном режиме.
Most airports and seaports were functioning normally.

Департамент судоходства и морских портов.
Department of Shipping and Seaports.

Большая часть речных и морских портов Болгарии переданы в концессию.
The most part of river and sea ports in Bulgaria were given to concession.

Инфраструктура и оборудование морских портов.
Seaport infrastructure and equipment.

В провинции насчитывается десять морских портов и девять аэропортов.
There are 10 sea ports and 9 airports in the province.

Специфика финансирования программ модернизации морских портов.
Peculiarities of financing of sea port upgrades.

Продолжается создание инфраструктуры морских портов территории.
The Territory's seaport infrastructure continued to be developed.

В последние годы ведется масштабная модернизация морских портов.
Seaports have been modernized extensively in recent years.

Национальная компания" Администрация морских портов" ЗАТ, Констанца.
National Company" Maritime Ports Administration" JSC, Constanta.

Что касается морских портов, то на местах функционируют устоявшиеся структуры.
As regards to the sea ports, there are mature structures in place.

Филиал« МПСС» 18 филиалов Администрации морских портов.
Rescue Service Branch 18 branches Maritime Ports Authorities.

Деятельность, касающаяся соединений морских портов с внутренними районами;
Activities related to seaport connections to the hinterland.

По состоянию на 2016 год в Украине зарегистрировано 13 морских портов.
There were 13 seaports registered in Ukraine as of 2016.

Группа экспертов по соединениям морских портов с внутренними районами первая сессия.
Group of Expert on Hinterland Connections of Seaports first session.

Строительство станций для обслуживания новых морских портов( 70 млн. руб.);
Construction of stations to service new seaports(RUB 70 million);

Потребности морских портов в отношении перевозок по внутренним водным путям в районы.
Requirements of sea ports regarding hinterland transport on inland waterways.

Академия находится в Роттердаме, одном из самых оживленных морских портов Европы.
The Academy is based in Rotterdam, one of Europe's busiest seaports.

Развитие крупнейших морских портов Восточный- Находка, Мурманск, Тамань, Бронка, Оля.
Development of major seaports Vostochny-Nakhodka, Murmansk, Taman, Bronka, Olya.

Интеграция систем навигационной и транспортной безопасности в акваториях морских портов.
Integration of the Navigation and Transportation Safety in Sea Ports Aquatories.

Участники встречи также затронули вопрос тарификации морских портов Актау и Баку.
Meeting Participants also touched upon the question of tariffing on Aktau and Baku Sea ports.

Охрана важных объектов, гражданских аэропортов, морских портов в зонах с высокой террористической активностью;
Protection of critical facilities, civil airports, sea ports in areas of high terrorist activity;

Разработка комплексных решений для нужд деревообрабатывающей промышленности, морских портов и аэропортов.
Complex solutions for the wood processing industry, sea ports and airports.

Использование наркоторговцами водного транспорта и морских портов признано новой ключевой угрозой.
Traffickers' use of maritime transportation and seaports has been identified as a key emerging threat.

Увеличение количества осадков может повлиять на состояние дорог, автовокзалов и объектов морских портов и аэропортов.
Precipitation increases may affect roadways, coach terminals, and seaport and airport facilities.