МОЯ ФИШКА на Английском - Английский перевод

• is my thing

Примеры использования Моя фишка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Моя фишка!
My chip!

Это моя фишка.
That's my bit.

Моя фишка.
My piece.

Это- моя фишка.
It's my thing.

Моя фишка.
My thing.

Это моя фишка.
That's my thing.

Моя фишка?
My shtick?

Это моя фишка.
This is my move.

Караоке- моя фишка.
Karaoke's my thing.

Это моя фишка.
That is my thing!

Это даже не моя фишка.
It's not even my move.

Это моя фишка.
This is my thing.

Не- не, это моя фишка.
No, no. That's my thing.

Это моя фишка.
It's my signature.

Это вроде как моя фишка.
It's kind of my thing.

Дети- моя фишка.
Babies are my thing.

Это своего рода моя фишка.
It's kind of my thing.

Это моя фишка.
Bzzzz! That's my trick.

Так что, это моя фишка.
Yeah, that's kind of my thing.

А это- моя фишка.
You know, that's my thing.

Это моя фишка, понимаешь?
It's… it's my thing, you know?

Тишина- это не моя фишка.
Quiet's not really my thing. No?

Это моя фишка. Которую делаю я.
It's my thing. That I do.

Взламывать замки- это моя фишка.
Picking locks is my thing.

Это моя фишка, понимаешь?
It's sort of my thing, you know?

Математика- моя фишка, не твоя.
Math is my thing, not yours.

Это- моя фишка, которая делает меня крутым.
It's my thing that makes me cool.

Я имел в виду, что раздеться- моя фишка.
I-I meant… this move. It's my thing.

Знаешь, иногда эта моя фишка с памятью очень кстати.
You know, this memory thing of mine comes in handy sometimes.

Ты сказала ей, что это была моя фишка?
Did you tell her that it was my thing?