МУФТОЙ на Английском - Английский перевод

• clutch
• coupling
• sleeve

Примеры использования Муфтой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Карабин с муфтой- 3 штуки.
Carabiner with clutch- 3-4 pieces.

Я хочу тот с муфтой.
I want the one with the muff.

Приводной вал с кулачковой муфтой.
Drive shaft with cam clutch.

Стальной муфтой подходит для.
Steel coupling is suitable for air.

Редукторный двигатель с муфтой.
By geared motor, with coupling.

Редуктор 540 оборотов/ мин с муфтой холостого хода.
Reducer 540 rev/min with a clutch idling.

Держатель насадок с быстрозажимной муфтой.
Bit holder with quick-action coupling.

Заливной штуцер 2" с муфтой для автоцистерны.
Filling connection with 2" coupling for tank truck.

Шарнирно- телескопический вал с фрикционной муфтой.
PTO shaft with a friction clutch.

Редуктор 540 оборотов в минуту с муфтой холостого хода.
Reducer 540 rev/min with a clutch idling.

Клапан для дренажа с универсальной муфтой.
Drainage flap valve with universal coupler.

Прочный редуктор 540 об/ мин- с муфтой холостого хода.
Durable gear 540 rev/min- with clutch idling;

Поворотные переходники( с ниппелем или муфтой).
Swivel adaptors(with nipple or coupling).

Переходник между шаровым краном и муфтой 2 1/ 2" шт.
Adapter between ball valve and sleeve 2 1/2" unit.

Работа с задней муфтой( с покрытием ручки резиновые);
Operation of the rear clutch(knob rubber coated);

Подающая балка с предохранительной муфтой от перегрузок.
Feed bar with safety clutch against overloads.

Конец вала с муфтой подсоединить со стороны машины.
Connect the PTO shaft end with clutch to the machine.

По этой причине, Lotus 1500 оснащается кулачковой муфтой.
For this reason, the Lotus 1500 is provided with a cam clutch.

Нет, Я имел проблемы с муфтой и я должен был остановить.
No, I had a problem with the clutch and I had to stop.

Такие места должны быть защищены противопожарной муфтой R90.
Such penetrations have to be secured with a fire collar R90.

Сцепка комбинированная редуктор 1000 об/ мин с муфтой холостого хода.
Combined coupling gear 1000 r/min with a clutch idling.

Привод соединен с наматываемой трубой стальной квадратной муфтой.
The drive is connected to a steel square tube wound clutch.

Карабины с резьбовой муфтой изготавливаются из стали или из алюминия.
Snap clip with screw closure, made from steel or aluminium.

Керамизер для мотоциклетного четырехтактного двигателя с мокрой муфтой cm.
Ceramizer for motorcycle engines(4-stroke) with wet clutch cm.

Прямоугольная розетка с ромбовидным рельефом и металлической муфтой шарнирной крышкой.
Rectangular box with diamond emboss and metal mounted hinged lid.

Тормоз приводится в действие пружиной, отпускается гидравлически, с тормозной муфтой.
Spring applied, hydraulically released brake with sprag clutch.

Редуктор 1000 об/ мин с муфтой холостого хода, пригоден для фронтального агрегатирования.
Reducer 1000 rev/min with a clutch idling suitable for front unitization;

Вал двигателя и насоса соединяется между собой зубчатой или упругой пластинчатой муфтой.
Motor and pump drive are connected by gear-type or flexible plate coupling.

Механизм подачи с перепускной муфтой, удобно сочетается с распределительным устройством.
Feed mechanism with overruning coupler, make it convenient to match with switchgear.

Данная модификация заменяет промежуточный вал на прямой вал с гибкой муфтой.
This modification replaces the countershaft drive with a direct shaft and flexible clutches.