COUPLER на Русском - Русский перевод

• соединитель
• муфта
• сцепки
• соединение
• coupler
• разъем
• автосцепку
• ответвитель
• соединителя
• муфтой
• муфту
• муфты

Примеры использования Coupler на Английском языке и их переводы на Русский язык

Optronic coupler.
Оптико-электронная соединитель.

Coupler for Toyota- 1 pc.
Разветвитель для Toyota- 1 шт.

KNX RF/TP media coupler/RF repeater.
Медийный соединитель KNX RF/ TP/ повторитель RF.

Drainage flap valve with universal coupler.
Клапан для дренажа с универсальной муфтой.

PIKWVF- Coupler corner flush.
PIKWVF- Угловое соединение миниканалов.

The pulses are fed in via a UHF coupler.
Импульсы подаются через СВЧ- блок сопряжения.

KNX area/line coupler line amplifier.
KNX Зонный/ линейный соединитель- линейный усилитель.

They actually use the AAR type E coupler.
На самом деле они используют автосцепку AAR типа E.

Quick coupler of the hydraulic brake system.
Быстрый разъем гидравлической тормозной системы.

Tube thickness 48 mm for coupler connections.
Толщина трубы 48 мм для муфтового соединения.

The photo coupler must be a MOC3063 or a MOC3083.
Стяжка фото должны быть MOC3063 или MOC3083.

C Direct drive with greaseable chain coupler.
C Прямая передача со смазываемым соединением цепи.

Pin plastic coupler with terminal and dummy s….
Контактный соединитель пластик с терминальными и фиктивными с….

Air connection 1/4" industrial series coupler plug.
Соединение воздуха 1/ 4" промышленной серии парной заглушки.

Coupler for drainage channel 100 mm, stainless steel.
Перемычка для дренажных желобов 100 мм, нержавеющая сталь.

Grab a microdyne coupler and recalibrate that transtator.
Возьми микродиновый соединитель и откалибрируй тот транстатор.

Coupler for drainage channel 100 mm, galvanized steel.
Перемычка для дренажных желобов 100 мм, оцинкованная сталь.

Can install 1x4& 1x8,1X 16Planar lightwave circuit coupler.
Можно установить 1x4 и 1x8, 1X 16Planar световодный ответвитель цепи.

Segment coupler 3-The PROFINET and PROFIBUS Power Hub.
Соединитель сегментов 3- концентратор питания PROFINET и PROFIBUS.

Transportation of goods took place in a consolidated cargo in a coupler automobile;
Перевозка товара происходила в составе сборного груза в автомобиле- сцепке;

Coupler for magnetic sensors with plug-in connectors M16 x 0.75.
Соединение для магнитных датчиков со штепсельным разъемом M16 x. 75.

Pull the shaft of the attachment to verify it is securely locked into the coupler.
Потяните за вал инструмента, чтобы убедиться, что он надежно зафиксирован в муфте.

Place the antenna coupler near the radio and where there is good reception.
Разместите антенную муфту поблизости от радиоприемника в месте с хорошим приемом.

Only fix the front-assist handle between the threshold ring and the coupler.
Фиксируйте переднюю вспомогательную рукоятку только между ограничительным кольцом и муфтой.

The KNX RF/TP media coupler is used to establish a link with the KNX TP system.
Для подключения к установке KNX TP применяется медийный соединитель KNX RF/ TP.

Push the front-assist handle onto the shaft between the threshold ring and the coupler Fig. D.
Установите переднюю вспомогательную рукоятку на вал между ограничительным кольцом и муфтой Рис. D.

Fiber Optic Coupler reduces insertion loss and deliver high performance.
Волоконно-оптическая муфта уменьшает потери при вставке и обеспечивает высокую производительность.

Location and ignition protection may differ from selections for the device coupler.
Место установки и способ взрывозащиты могут отличаться от соответствующих параметров для соединителя устройства.

Feed mechanism with overruning coupler, make it convenient to match with switchgear.
Механизм подачи с перепускной муфтой, удобно сочетается с распределительным устройством.

The main provision of the unit in position for storage corresponds exactly to the working position height and tilt forward coupler.
В позиции для хранения косилку ставят в положение, которое соответствует рабочей позиции высота сцепки и наклон вперед.