МЫСЛИШЬ на Английском - Английский перевод

• thinking
• think

Примеры использования Мыслишь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Верно мыслишь.
Good thinking.

Мыслишь нестандартно.
Outside the box.

Правильно мыслишь.
Good thinking.

Верно мыслишь, приятель.
You got it, buddy.

Правильно мыслишь, мужик.
Good thinking, man.

Ты мыслишь, как муравей.
You think like an ant.

Правильно мыслишь, Джейн.
Good thinking, Jane.

Я знаю, как ты мыслишь.
I know just how you think.

Отлично мыслишь, Чепмен.
Good thinking, Chapman.

Мне нравится как ты мыслишь.
I like your thinking.

Небрежно мыслишь, Адрик.
Sloppy thinking, Adric.

Мне нравится, как ты мыслишь.
I like how you thinking.

Правильно мыслишь, Ми Сон!
Well thought, Mi-sun!

Ты мыслишь так же как он.
You're thinking like he thinks.

Ты неясно мыслишь, Джек.
You're not thinking clearly, Jack.

Ты мыслишь как датчанин, Утред.
You think like a Dane, Uhtred.

Но сейчас ты мыслишь неясно.
But you're not thinking clearly now.

Ты все еще мыслишь как маленький, Ян.
You still think so small, Ian.

Это потому, что ты мыслишь так же.
Because you think the same way.

Наконец- то мыслишь как Галлагер!
Finally thinking like a Gallagher!

Ладно. да, верно мыслишь, Мыло.
Right… er, yeah, good thinking, Soap.

Ты мыслишь как политик, Джимми.
You are think ng like a po itician, Jimmy.

Видишь, Джейк, ты мыслишь точно так же.
See, Jake? You think just like them.

Как мыслишь, Орхип Севастьянович?
What do you think, Orkhip Sevastyanovich?

Теперь ты мыслишь как профессионал.
Now you're thinking like a professional.

Некоторые верят, что возле воды ты мыслишь яснее.
Some believe you think more clearly near water.

Правильно мыслишь, но все равно не то.
Good thinking, but that's not a thing.

Может быть ты и не пьешь, но все равно не мыслишь трезво.
You may be sober, but you still can't think clearly.

Наконец- то ты мыслишь как преступник.
Finally got you thinking like a criminal.

Трезво мыслишь, учитывая обстоятельства.
Pretty clear thinking, given the circumstances.