МЫ ПОСАДИЛИ на Английском - Английский перевод

we put
мы ставим
мы положили
мы поставили
мы поместили
мы вкладываем
мы кладем
мы отправим
мы оставим
мы посадили
мы установили
we got
мы получаем
у нас
мы доберемся
мы попадем
мы будем
мы становимся
мы приедем
мы возьмем
мы должны
достать
we landed
мы приземлимся
нашего приземления
мы высаживаемся
Сопрягать глагол

Примеры использования Мы посадили на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И мы посадили его на трон.
And we put him there.
Там, где мы посадили семена.
But isn't that where we planted- Mm-hmm.
Мы посадили нашу капусту.
We have sown our cabbages.
Важная птица, тот, которого мы посадили.
Big boy, the one we locked up.
Мы посадили дерево в ноябре.
We planted a tree in November.
Это может быть кто-то, кого мы посадили.
This could be somebody we put away.
Мы посадили Омара Пению в 2004.
We put Omar Pena away in 2004.
Тех, что мы посадили когда родился ты.
See the one we planted when you were born.
Мы посадили Мендозу в Верховный суд.
We got Mendoza on the court.
Это для парня, которого мы посадили в камеру.
It's for this dude who we got in lockup.
Куда мы посадили Лабеля с его людьми?
Where are we putting Lobell?
Этого человека мы посадили в тюрьму- Авессалом.
This man that we put in prison-- Absalom.
Мы посадили его для тебя, Фрэнки.
We have planted it for you, Frankie.
С 2001 года мы посадили более 2800 деревьев.
Since 2001, we have planted over 2800 trees and counting.
Мы посадили 300 деревьев вокруг завода.
We planted 300 trees around the factory.
Вон на том участке мы посадили Дельфиниум Аджесис.
Down there, we planted Delphinium Ajacis on that plot.
Мы посадили его в такси несколько минут назад.
We put him in a taxi a few minutes ago.
Сегодня перед библиотекой мы посадили оливковое дерево.
In front of the library, we planted an olive tree today.
Мы посадили зернышко, должны появиться корни".
We have planted a seed, and it must take root.".
Простите, мы посадили ее в такси на 6- й улице и авеню Би.
Sorry, we put her in a cab at 6th Street and Avenue B.
Мы посадили крысу в твою палатку, чтобы ты обделалась.
We put the rat in your tent to shit you up.
Но это было только первые несколько песен, мы посадили семена.
But see, it was those first few songs that planted the seeds.
Но мы посадили его там, не так ли, капитан?
But we landed him there, didn't we now, captain?
Митчеллу удалось его вырубить, и мы посадили его на цепь.
Mitchell managed to knock him out cold and we got a chain round his neck.
Мы посадили его крупнейших клиентов?! И Ким Чен- ира тоже мы…?
We have put some of his biggest clients behind bars?
Ты знаешь, те ребята, которых мы посадили в фургон первым делом с утра?
You know those guys we put in the van first thing in the morning?
Мы посадили Сэла Бутрелла под замок и ждем предъявления обвинения.
We got Sal Butrell locked up and waiting for arraignment.
Посмотри на эти цветы, мы посадили семена и они выросли буквально за час.
Look at the flowers, we planted the seeds and they bloomed in an hour.
Если мы посадили в тюрьму невинного, я не буду об этом молчать.
If we put an innocent man in jail, I'm not keeping quiet about it.
По нашей новой традиции Дня древонасаждения мы посадили деревья, как Сабрина и хотела.
In our new Arbor Day tradition, we planted trees the way Sabrina wanted.
Результатов: 66, Время: 0.0469

Мы посадили на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский