МЫ РАЗВЕДЕНЫ на Английском - Английский перевод

• we're divorced

Примеры использования Мы разведены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы разведены.
We're divorced.

Но мы разведены.
But we're divorced.

Мы разведены.
We're separated.

Итак мы разведены.
So we're divorced.

Мы разведены.
We got divorced.

Шейла, мы разведены.
Sheila, we're divorced.

Мы разведены.
We were separated.

Уолтер, мы разведены.
Walter, we're divorced.

Мы разведены, дружок!
We're divorced, mate!

Джастин, мы разведены.
Justin, we're divorced.

Теперь все вспомним, что мы разведены.
Now remember, we are all divorced.

Мередит, мы разведены.
Meredith, we're divorced.

Нет, это не формально. Мы разведены.
No, there's no"technically." We're divorced.

А сейчас мы разведены и мы друзья.
And now we're divorced and now we're friends.

Вообще-то, Рэчел, мы разведены.
Actually, we're divorced.

Мы разведены и ты утратил право задавать вопросы о моих действиях.
We're divorced, and you forfeited any right to question my actions.

Я мистер Мигл, но мы разведены.
I am Mr. Meagle, but we're divorced.

Только то, что мы разведены не значит, что можно подрывать мой авторитет.
Just because we're divorced doesn't mean you can undermine me.

Мне тебе напомнить, что мы разведены?
Do I have to remind you that we are divorced?!

Я понимаю, что мы разведены, но мы все еще должны заботиться о нем вместе, хорошо?
I know we're divorced, but we still have to do all of our parenting together, okay?

Мы занимались сексом… и мы разведены.
We had sex, and. and we're divorced.

Знаешь, нам повезло, мы разведены и довольно привлекательны.
You know, we're lucky. We're both divorced and attractive enough not to have to deal with that.

Мы разводим кошек и апельсины, и наши машины выбрасывают множество выхлопных газов.
We raise cats and oranges, and our cars have a lot of exhaust.

Я думал, мы разведем их и будем шить пальто.
I figured we would breed them, and make coats.

Мы разводили черных быков.
We raised Black Angus.

Мы разведем костер.
We will make a fire.

Мы разводим огонь в камине.
We're making a fire in a fireplace.

Мы разводим эму, но не на мясо.
We raise emus.- Not for meat though.

Мы разводим и настоятельно рекомендуем Вам тис средний вида Hicksa лат.
We plant and we highly recommend yew tree in the variety of Hicks lat.

Мы развели его, и это не важно.
We make it, it does not matter.