МЫ СТРЕЛЯЕМ на Английском - Английский перевод

we shoot
мы снимаем
мы стреляем
пристрелим
мы застрелим
we will fire
мы будем стрелять
мы откроем огонь
мы уволим

Примеры использования Мы стреляем на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы стреляем?
Are we shooting?
Иначе мы стреляем.
Otherwise, we shoot.
Мы стреляем в людей.
We're shooting people.
Или мы стреляем!
Stop or we will shoot.
Бросай или мы стреляем.
Gun down or we shoot!
Мы стреляем без предупреждения.
We shoot on sight.
Стоять, или мы стреляем!
Stop or we will shoot!
Потом мы стреляем вот так.
Then we fire it… like so.
Мы стреляем в собак в Ираке.
We do shoot dogs in Iraq.
Эй, одно движение и мы стреляем.
Hey, move, and we will fire.
Мы стреляем по проплывающим трупам.
We're shooting stiffs.
Вы принесли пистолеты, мы стреляем.
You bring guns, we shoot.
Мы стреляем, держитесь в стороне.
We will fire. Keep distance.
Если кто-нибудь пошевелиться, мы стреляем!
If anyone moves, we shoot!
Мы стреляем краской в фальшивых злодеев.
We shoot paint at fake bad guys.
Оставайтесь на месте, или мы стреляем!
Stay where you are, or we will shoot!
Когда мы стреляем, мы стреляем на поражение.
When we shoot, we shoot to kill.
Если двинешься, мы стреляем! Не испытывай нас!.
If you move, we will shoot.
Когда мы стреляем, он стреляет в ответ.
When we shoot, he shoots..
Неудивительно, что Орак решил, будто мы стреляем сами в себя.
No wonder Orac's thinking we're shooting ourselves.
Как будто мы стреляем по эсминцу из рогатки.
Like we're hitting a battleship with a slingshot.
Мы стреляем шутками как пулемет комедии.
We fire the jokes at you like an automatic weapon of comedy.
У нас есть горстка полицейских, и мы стреляем по бакам с водой.
We got a handful of caps, and you're shooting water tanks.
Мы стреляем в любого на реке, да и те, на той стороне, тоже!
We shoot at anybody on the river, so do they!
Дословно командир Астории после прибытияна мостик сказал,« Топпер, я думаю, что мы стреляем по собственным кораблям.
Astoria's captain's exact words upon arriving on the bridge were,"Topper,I think we are firing on our own ships.
Мы стреляем, только когда хотим съесть это, или чтобы они отвязались от наших парней.
When we shoot things, it's because we want to eat them or make them leave our boyfriends alone.
Смотрите, план с заморозкой сработал бы, потому что они не смогли бы связаться друг с другом, пока мы уничтожали бы их, а так- чем больше мы стреляем, тем быстрее эти пушки станут неэффективными.
Look, the freezing plan would have worked because they would be unable to communicate with each other while we were blasting them, but the more we shoot, the greater the likelihood these weapons are gonna become ineffective.
Мы стреляем в эти фигуры на расстоянии, но мы не знаем точно, в кого стреляем..
We fire at these figures in the distance, but we don't really know who we're shooting at.
Нам стрелять?
Should we fire?
Мы стреляли стандартным импульсом, который разорвал комету вместо того, чтобы выпарить ее.
We fired a standard burst and it shattered the comet instead of vaporizing it.
Результатов: 30, Время: 0.039

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский