WE SHOOT на Русском - Русский перевод

• мы снимаем
• мы стреляем
• пристрелим
• мы снимали
• мы застрелим

Примеры использования We shoot на Английском языке и их переводы на Русский язык

Otherwise, we shoot.
Иначе мы стреляем.

We shoot'em all down.
Застрелим их всех.

This is where we shoot.
Здесь мы снимаем.

And we shoot the devil?
И пристрелим дьявола?

Gun down or we shoot!
Бросай или мы стреляем.

We shoot on sight.
Мы стреляем без предупреждения.

Should we shoot them?
Может пристрелим их?

We shoot in five minutes.
Снимаем через пять минут.

Should we shoot them?
Может пристрелить их?

You bring guns, we shoot.
Вы принесли пистолеты, мы стреляем.

So we shoot the dream sequence.
Итак, мы снимаем сцену сна.

Good. Then we shoot it.
Ладно, тогда и пристрелим.

If we shoot'em, they're dead.
Если ты стреляешь в них- они мертвы.

If anyone moves, we shoot!
Если кто-нибудь пошевелиться, мы стреляем!

Oh, can we shoot Marcus?- No,?
О, можно мы пристрелим Маркуса?

A trigger-happy ex-girlfriend… should we shoot them?
Бывшую подружку- оторву… Пристрелим их?

How about we shoot for it?
Как насчет пострелять ради этого?

We shoot paint at fake bad guys.
Мы стреляем краской в фальшивых злодеев.

Besides, tomorrow is the day we shoot your commercial.
И потом, завтра мы снимаем твой ролик.

Maybe we shoot them right here?
Может, пристрелим их прямо здесь?

A trigger-happy ex-girlfriend… should we shoot them?
Импульсивную бывшую подружку…- Пристрелим их?

No stars, we shoot in Tajikistan!
Никаких звезд, мы снимаем в Таджикистане!

By coincidence it was on one of the roll we shoot in Shandigor.
По случайному совпадению это была одна из пленок, что мы снимали в Шандигоре.

When we shoot, we shoot to kill.
Когда мы стреляем, мы стреляем на поражение.

The outbreak won't happen if we shoot George Zimmerman.
Но эпидемия не начнется, если мы застрелим Джорджа Зиммермана.

First we shoot, then we talk.
Сначала мы постреляем, потом поговорим.

We shoot in the general direction of the open sea.
Можно стрелять по направлению к морю.

I'm from the South and we shoot liars all the time.
Я от юга и мы снимаем врушок полностью время. Of course.

So we shoot him, then the police run in.
И вот его пристрелили, прибегает полиция.

In order to avoid it, we shoot video references.
Для того, чтоб такой засады не происходило, мы снимаем видео референсы.