МЭТЛОК на Английском - Английский перевод

• matlock

Примеры использования Мэтлок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этого Мэтлока?
This Matlock?

Благодарю, Мэтлок.
Thank you, Matlock.

Я Мэтлок. Но как?
I'm matlock. But how?

Это же снайпер Мэтлока.
That's Matlock's sniper.

Мэтлок, день правосудия.
Matlock, judgment day.

Я также смотрел" Мэтлок.
I also watch the Matlock.

Ладно, Мэтлок, время вышло.
Okay, time's up, Matlock.

Эй, Эйприл, Мэтлок звонил.
Hey, April, Matlock called.

Мэтлок и… кто-то там с ним.
Matlock and… whoever he had.

Я смотрел" Мэтлок" вчера вечером.
I watched Matlock last night.

Но мы всю ночь смотрели" Мэтлок.
But we stayed up all night watching Matlock.

Так как тогда Мэтлок узнал ваше?
So how did Matlock know yours, then?

Эй, спасибо за обзор закона, Мэтлок.
Hey, thanks for the law review, matlock.

Мэтлок не собирается убивать вас, мистер Эванс.
Matlock doesn't want to kill you, Mr. Evans.

По-твоему похоже, что мы в суде, Мэтлок?
Does this look like a court to you, Matlock?

Ну же. Скажи, где Мэтлок держит семью Эванса.
Just tell us where Matlock is keeping Evans' family.

Я похож на молодого Пола Ньюмана, одетого как Мэтлок.
I look like a young Paul Newman dressed as Matlock.

В начале 1977 года Мэтлок был заменен Сидом Вишесом.
Matlock was replaced by Sid Vicious in early 1977.

Мистер Рассел расценивает это как эпизод в Мэтлоке.
Mr. Russell's treating this like an episode on Matlock.

Мы должны найти Мэтлока и его людей, и уничтожить их всех.
We have to find Matlock and his men and take them all out.

Я вообще поверить не могу, что он работает с Мэтлоком.
I can't believe that he's even teamed up with Matlock.

Релиз 2007 года включал интервью с Мэтлоком и Скэбисом.
The 2007 release includes an interview with Matlock and Scabies.

Если Вы хотите смотреть Мэтлок с Энди Гриффит в голубом тумане, то покупайте у этого парня.
If you wanna watch Matlock with Andy Griffith all blue and squiggly, buy from this guy.

Февраля- Сид Вишес заменил Глена Мэтлока в качестве басиста« Sex Pistols».
February- Sid Vicious replaces Glen Matlock as the bassist of the Sex Pistols.

Если детонаторы у Мэтлока кто может помочь ему использовать их, как не пара бывших ученых- ядерщиков?
If Matlock does have the triggers here, who better to help him utilize them than a pair of ex-nuclear scientists?

В октябре 1977 года он принимает приглашение экс- басиста Sex Pistols Глена Мэтлока и присоединяется к группе The Rich Kids.
By October 1977, Ure had left PVC2 to join former Sex Pistol Glen Matlock in Rich Kids.

И если по какой-то причине меня вынудят отпустить вас, я приложу все усилия, чтобы Моссад нашел вас раньше Мэтлока.
So if, for whatever reason, I am forced to let you go, I will make sure that Mossad finds you way before Matlock does.

Спасательная экспедиция, в составе Кендзо Уджи, Мартина Карна, и Дианы Мэтлок, приближается к марсианской базе Вита 1.
The investigation team of Kenzo Uji, Martin Karne, and Diane Matlock approach Vita-01 on Mars in their spacecraft.

Послужной список американских правительств показывает, что они игнорируют всякую территориальную целостность, когда им это удобно",- отмечает Джек Мэтлок.
Governments records show that they ignore any territorial integrity when it suits them,"- said Jack Matlock.

Затем он появился в качестве приглашенного гостя в проектах Веселая компания, Dynasty, Search for Tomorrow, Мэтлок and Мерфи Браун.
He has also guest starred on shows such as Cheers, Dynasty, Search for Tomorrow, Matlock and Murphy Brown.