МЮЗИКЛАХ на Английском - Английский перевод

• musicals
• musical

Примеры использования Мюзиклах на Русском языке и их переводы на Английский язык

В двух мюзиклах роли достались Даниелю.
In two musicals the role went to Daniel.

Она говорит, что в мюзиклах мы бездарны.
She said we're not talented at musicals.

Они видели, как я играю в школьных мюзиклах.
They have seen me in school musicals.

Иван Ожогин- о мюзиклах и сольной программе.
Ivan Ozhogin Says Musicals on the Rise in Russia.

Конфликты плохо сказываются на мюзиклах.
Controversy is bad business for musicals.

Играла главные роли во всех мюзиклах Stage Entertainment.
He starred in musicals all Stage Entertainment.

После этого Шабаев вновь активно работал в мюзиклах.
After that Ilshat again active in musicals.

Мисс Фервол так же участвовала в пьесах и мюзиклах в колледже.
Francis also acted in plays and musicals.

Актерскую карьеру она начала с участия в бродвейских мюзиклах.
She began her acting career in Broadway musicals.

Ее силы в мюзиклах основаны сразу и на версиях аниме и манги.
Her powers in the musicals are based on both her anime and manga incarnations.

Затем последовал целый ряд ролей в бродвейских мюзиклах.
A series of supporting roles in musicals were to follow.

После этого играла главные роли во всех мюзиклах Stage Entertainment.
Since then, he has played at almost every major comedy club in Australia.

Будучи в средней школе, Тереза начала играть в мюзиклах.
At high school, Miller began acting in stage productions.

Она также выступала в нескольких греческих мюзиклах, в качестве певицы и актрисы.
She also performed in several Greek musicals, both as singer and actress.

Все эти средства гармонично переплетаются друг с другом именно в мюзиклах.
All these means are combined harmoniously in musicals.

Труппа театра специализируется на драме, комедии, мюзиклах и пантомиме.
It specialises in drama, musicals, comedy, and pantomime.

Занималась балетом и джазовым танцем, участвовала в бродвейских мюзиклах.
She studied ballet and jazz dance, participated in Broadway musicals.

В 2004 году она пела в мюзиклах« Ugnies medžioklė su varovais» и« Tadas Blinda».
In 2004 she played in the musicals Ugnies medžioklė su varovais and Tadas Blinda.

Петтифорд добилась наибольшей известности благодаря своим ролям в бродвейских мюзиклах.
Lelli is best known for his work with Broadway musicals.

Она также выступала в мюзиклах« Волшебник страны Оз» и« Красавица и Чудовище».
She also performed in the musicals The Wizard of Oz and Beauty and the Beast.

Играл главную роли в популярном телесериале, телевизионных фильмах, кинофильмах и мюзиклах.
He starred in popular television series, television films, movies and musicals.

В его карьере- десятки ролей в популярных телевизионных проектах, мюзиклах и развлекательных шоу.
His career also presupposes dozens of roles in popular TV projects, musicals and entertaining shows.

На сцене театра« Зазеркалье» исполняет ведущие роли в операх, опереттах и мюзиклах.
On the stage of theatre"Zazerkalye" he performs leading parts in operas, operettas and musicals.

Например, девушка с удовольствием принимала участие в разнообразных мюзиклах, которые ставились в школе.
For example, a girl with pleasure participated in a variety of musical competitions, which were placed in the school.

Параллельно с учебой был принят в труппу театра" Зазеркалье", на сцене которого исполняет ведущие роль в операх, опереттах и мюзиклах.
On its stage he has performed the leading role in operas, operettas and musicals.

Канто сначала укоренился в мюзиклах жителей района Галата: части города, посещаемой матросами, хулиганами и разнорабочими.
Kanto first took root in the musical the aters of Galata, a part of town frequented by sailors, rowdies and roustabouts.

Карьера Сары Чок в качестве актрисы началась в возрасте восьми лет, когда она начала появляться в различных мюзиклах.
Chalke's acting career began at age eight when she began appearing in musical theater productions.

Ведь позже именно Пламондон пригласил Брюно играть в таких мюзиклах как« Starmania«(« Стармания») и« Notre Dame de Paris»« Собор Парижской Богоматери».
It was Plamondon who invited Bruno to act in such musicals as"Starmania" and"Notre Dame de Paris.

Готовясь стать оперным певцом, он профессионально использовал свое музыкальное образование в мюзиклах.
Whilst he has received training as an opera singer, he has professionally used his music training in musical theatre.

Она начала играть в мюзиклах и других театральных постановках с шестого класса, а до этого училась танцевать джаз, чечетку и балет.
She has been acting since the sixth grade in musical and other theater and began dancing before that in jazz, tap and ballet.