Примеры использования Набранных очков на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Победители турнира определяются по сумме набранных очков.
Tournament winners are determined by the sum of scores.Набранных очков хватило, чтобы опередить как раз Францию в рейтинге и выйти на седьмое место.
Когда время закончиться будет произведен подсчет ваших набранных очков.
When the time is over to be counted your score.По итогам набранных очков на 1- е место среди юношей вышла команда представителей Актюбинского университета им.
According to the results of the points gained, the team of representatives of the Aktobe University named after S.Победители турниров определяются по наибольшему количеству набранных очков.
После завершения эпизода каждому игроку в дополнение к сумме набранных очков и времени прохождения давался трехбуквенный код.
After completing an episode the player is given a three-letter code in addition to their total score and time.Победитель определялся понаибольшему количеству набранных очков.
The winner was determined bythe highest number ofpoints.В первой игре Джордан установил рекорд по количеству набранных очков за первую половину матча в Финалах- 35 очков, в том числе забив рекордные шесть трехочковых.
In the first game, Jordan scored a Finals-record 35 points in the first half, including Места команд в группе определяются по общему количеству набранных очков.
В рамках каждой из указанных категорий Ярлы могут видеть количество набранных очков за соответствующие действия за определенный промежуток времени, прогресс других Ярлов и свою текущую позицию в рейтинге.
Within each particular category the Jarls can see the amount of scored points for corresponding actions in a set time period, other Jarls' progress and their own current ranking position.Трипл- дабл Грина стал первым в истории НБА без 10 набранных очков.
Открытый чемпионат КДЮСШ состоял из семи команд, где матчи проходили по круговой системе,победитель определялся по наибольшему количеству набранных очков.
The Open Championship of the CCYSS consisted of seven teams, where the matches were held by the circle system,the winner was determined by the highest number of points scored.Версия для Windows имела высокое разрешение и несколько присущих только ей ошибок, например,неверную запись набранных очков на бонусном уровне.
The Windows version is rendered in higher resolution, and has some unique glitches,like registering bonus level scores incorrectly.Впервые за всю за историю турниров была обработана схема борьбы в виде чемпионата, где команды могли сравнить свои силы с каждым, апобедитель определялся по наибольшему количество набранных очков.
For the first time in the history of the tournaments, the scheme of struggle in the form of a championship was processed, where the teams could compare their strength with each, andthe winner was determined by the highest number of points scored.В сезоне 1992- 93 Флери во второй раз превысил отметку в 100 набранных очков, заняв в своей команде первое место по этому показателю, причем 6 очков набрал 10 февраля в матче против« Сан- Хосе Шаркс», после которого сразу получил к рейтингу+ 9 баллов.
Fleury finished with over 100 points for the second time in his career in 1992-93 to lead the team in scoring, and set a franchise record by going +9 in a 13-1 victory over the San Jose Sharks on February 10, 1993, in which he В стыковых играх игра идет до победы без учета ранее набранных очков.
In the play-offs, the game goes to the victory without taking into account the previously accumulated points.По итогам набранных очков на 1- е место среди девушек вышла курсант 1 курса 103 учебной группы Жаксылыкова Улболган, 2- е место заняла курсант 1 курса 104 учебной группы Айгалка Айгерим, 3- е место курсант 1 курса 102 учебной группы Ажибаева Аружан.
According to В соответствии с положением о проведении турнира победитель будет определен по наибольшему количеству набранных очков.
In accordance with the provisions of the tournament the winner will be determined by the highest number of points scored.Игроки смогут набирать очки за каждый сыгранный турнирв рамках соревнования и получать рейтинги исходя из количества набранных очков в каждом из турниров.
Players will Нужно прыгать и набирать очки за сбор различный фруктов, монеток, вещей.
Pro Top Pro( Набрать очки в каждой гонке сезона в группе Профи) Еще нет.
Pro Top Pro(Score points every race of the season in a Pro group) Not yet.Квалификационные требования включают набирали очки в запланированном 10- дневный период для каждого фриролл.
Qualification requirements include accumulating points within the scheduled 10-day period for each freeroll.Общее On the top( Набрать очки в каждой гонке сезона в любой группе) Еще нет.
General On the top(Score points every race of the season in any group) Not yet.Amateur Top Amateur( Набрать очки в каждой гонке сезона в группе Любителей) Еще нет.
Amateur Top Amateur(Score points every race of the season in an Amateur group) Not yet.Elite Top Elite( Набрать очки в каждой гонке сезона в группе Элиты) Еще нет.
Elite Top Elite(Score points every race of the season in the Elite group) Not yet.Попытки обмануть вратаря и набрать очки.
Try to cheat the goalie and score points.Четкость вид, чтобы найти их и набирать очки, а делать это.
Попав же в обычного инопланетянина- наберете очко.
Once in a conventional alien- typed point.Вопрос заключается в том, чтобы найти и набрать очки.
The question is to find and score points.В игре Гравитация.ИО ваша цель стрелять по другим игрокам и набирать очки.
In the game Gravitygame.io your goal shoot at other players and score points.
