Примеры использования Набранных на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Число набранных кандидатов.
Число кандидатов, набранных из реестра.
Number of candidates recruited from the roster.Влияние набранных отношений на человека.
Ваш номер был последним из набранных в ее телефоне.
Количество набранных франкоговорящих международных сотрудников.
Number of French-speaking international staff recruited.
Люди также переводят
Главное меню телефона Список набранных номеров Вызов выбранного контакта 2.
Telephone main menu List of dialled numbers Call selected contact 2.Показатели деятельности: число набранных магистратов.
Performance measure: Number of magistrates recruited.Ставки окладов сотрудников, набранных специально для работы в течение срока.
Appendix c salary rates for staff specifically recruited for service.Отсутствие вводного курса для вновь набранных сотрудников.
Induction course not conducted for newly recruited staff.Процентная доля сотрудников, набранных из недопредставленных государств- членов.
Percentage of staff recruited from underrepresented Member States.Скорее они напоминали случайно набранных на улице людей.
Rather, they resembled randomly recruited people on the street.Какой минимальный налет часов требуется для вновь набранных пилотов?
What minimum flight hour experience is required for newly recruited pilots?Ставки окладов сотрудников, набранных специально для работы.
Salary rates for staff specifically recruited for service of a.Он может быть использован для резервного копирования файлов, набранных на клавиатуре.
Предлагайте свои идеи распределения набранных( я надеюсь на это) средств.
Offer your ideas distribution dialed( I hope so) funds.Вы когда-нибудь хотели сделать резервную копию всех файлов, набранных на Вашем Mac?
Have you ever want to backup all files typed on your Mac?Страйк- рейт( SR): количество ранов, набранных на сотню принятых мячей.
Strike rate(SR): The average number of runs scored per 100 balls faced.Стенка пятки Стенку пятки вязать на половине набранных петель, т.
Общее число набранных и административно обслуживаемых сотрудников составило 7695 человек.
The total number of staff recruited and administered was 7,695.Места команд в группе определяются по общему количеству набранных очков.
The teams are then ranked by the total number of these accumulated points.Количество баллов, набранных в ежегодных WEVA. PRO Премиях за последние 2 года.
Показатель для оценки работы: процентная доля сотрудников, набранных из таких государств.
Performance measure: percentage of staff recruited from such States.По наибольшей сумме очков, набранных 8- ю лучшими участниками в основной программе.
By the most amount of points scored 8 best participants in the classic program.В настоящее время ведется целенаправленная подготовка 450 уже набранных кандидатов.
Current training activities are focusing on 450 already recruited candidates.Показатели деятельности число сотрудников, набранных из недопредставленных стран.
Performance measures number of staff recruited from underrepresented countries.Количество вновь набранных сотрудников, прошедших курс вводного инструктажа для гражданского персонала.
Newly recruited staff completed the civilian predeployment training.В командных соревнованиях- по наибольшей сумме очков, набранных всеми участниками команды.
In the team classification- by the biggest amount of points scored by all team members.Численность вновь набранных гражданских международных сотрудников, принявших участие в учебной подготовке.
Получить найти их все в обязательном порядке иполучить максимальное количество очков, набранных.
Get find them all without fail andget the maximum number of points accumulated.
Synonyms are shown for the word 
