НАЗВАНИЕ ПРОЕКТА на Английском - Английский перевод

• project title
• project name
• the title of the draft

Примеры использования Название проекта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Название проекта.
Project Title.

Введите название проекта" JIRA Junior.
Enter project name"JIRA Junior.

Название проекта.
The project title.

Имя, фамилия сотрудника Название проекта.
Collaborator's name, surname Project title.

Название проекта Департамент.
Project title Department.

Общая информация о Гранте Название проекта.
General information about the Grant Project Name.

Название проекта- Website Issues.
Project name- Website Issues.

Страна Ведомство Название проекта Сумма ГЭФ долл. США.
Country Agency Project Title GEF Amount.

Название проекта и аббревиатура.
Project title and abbreviation.

Страна Агентство Название проекта Общая сумма гранта ГЭФ.
Country Agency Project Title Total GEF.

Название проекта, такое, как 2RRBSP.
Project title, such as 2RRBSP.

Здесь вы должны выбрать соответствующее название проекта.
Here you should choose relevant project name.

Название проекта, такое, как КЕНИЙСКИЙ.
Project title, such as KENYAN.

Приложение 12a Краткий гендерный анализ Название проекта.
Annex 12a Brief Gender Analysis Project Title.

Название проекта Показатель Общая стоимость.
Project name Indicator Total cost of the.

Таблица 4: Обзор достижения результатов Название проекта.
Table 4: Output Performance Report Project title.

Название проекта Выполняемые работы Особенности.
Project title Ongoing works Features.

Номер счета, описание вида работ, название проекта и т. д.
Account number, type of service, project name, etc.

Название проекта Выполненные работы Особенности.
Project title Completed works Features.

ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В ТЕНДЕРЕ….[ страна]…. название проекта.
INVITATION FOR TENDERS….[ country]…. project title.

Название проекта имеет метафорический контекст.
The project name has a metaphorical context.

Таблица 8: Краткий обзор эффективности результатов Название проекта.
Table 8: Output Performance Summary Project title.

Блок Название проекта Сметная стоимость инвестиций РСД.
Block Project name Investment estimate RSD.

Ввод общих индентификационных данных о проектировщике, клиенте, название проекта и т. д.
Entering general identification data about the designer, customer, project name etc.

Название проекта Продолжительность Страны- бенефициары.
Project title duration beneficiary satates.

Исполнитель и название проекта и расходы по БК+ другие источники.
Implementer and project title and BC cost+ other source.

Название проекта является словослиянем двух имен.
The project name is an amalgam of the two names..

Ввод основных идентификационных данных о проектировщике, клиенте, название проекта.
Entering basic identification data about the designer, customer including the project name.

Блок Название проекта Общие вложения до 31. 12. 2011. РСД.
Block Project name Total investment by 31,12,2011 RSD.

Она с удовлетворением отмечает предложение изменить название проекта, с тем чтобы более точно отразить содержание предложенного текста.
She welcomed the proposal to modify the title of the draft to express more precisely the content of the proposed text.