НАЗВАНИЕ ОБЪЕКТА на Английском - Английский перевод

• object name
• project name
• property name

Примеры использования Название объекта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Название объекта.
Name of flight object.

Местное название объекта.
Local Name of the geographical object.

Название объекта: MEASAT- 2.
Name of the object: MEASAT-2.

Нажмите на кнопку ОК в окне Название объекта.
Click OK in the Object name window.

Название объекта: TAIYO.
Name of flight object: TAIYO.

В блоке Свойства установите флажок Название объекта.
In the Settings section, select the Object name check box.

Название объекта: DENPA.
Name of flight object: DENPA.

В текстовом поле« Название объекта» введите имя пользователя и нажмите« Проверить имена».
In the Object Names text box, enter a user name, and then click Check Names..

Название объекта: ЭВРИКА.
Name of space object: EURECA.

По ссылке введите название объекта, расположенной в блоке Описание исключения, откройте окно Название объекта.
Click the enter object name link in the Exclusion description section to open the Object name window.

Название объекта результата.
Title of the result object.

Щелкнув один раз на значок объекта, вы увидите название объекта, его координаты и ссылку для перехода к описанию объекта..
Clicking once on the object icon, you will see the object name, its coordinates and a link to the description of the object..

Название объекта: Ohsumi.
Name of flight object: Ohsumi.

Для этого нужно добавить в исключения название объекта или маску названия объекта по классификации Вирусной энциклопедии« Лаборатории Касперского».
To do so, add the object name or name mask that according to the classification of the Kaspersky Lab Virus Encyclopedia to exclusions.

Название объекта: Festool- Вена.
Project name: Festool shop in Vienna.

В url можно указать, например, id или название объекта, по которому программа- контейнер, при условии реализации логики,« узнает», какой ViewController, какой запрос отправить на сервер и т. д.
In the URL you can specify, for example, the ID or object's name, by using which(if to consider logic realization) a container-programme«learns» what ViewController, what request to send to the server, etc.

Название объекта: TANSEI- 4.
Name of flight object: TANSEI-4.

Формула изобретения или полезной модели, перечень существенных признаков промышленного образца, название объекта промышленной собственности, наименование( имя) заявителя и владельца патента должны быть представлены на государственном и официальном языках.
The formula of the invention or utility model, the list of essential features of industrial design, the name of the object of industrial property, the name of an applicant and patent owner must be submitted in the Kyrgyz or Russian language.

Название объекта: Festool- Вена.
Property name: Festool shop in Vienna.

Эти сведения включают данные о содержании контейнера( точное количество жидкости по весу или объему), о типе отходов, а также название объекта, с которого они были отправлены, для учета движения контейнеров, дату повторной упаковки, там где это имеет место, и имя и номер телефона ответственного лица.
The details should include the contents of the container(exact counts of weight or volume of liquid), the type of waste, the name of the site from which it originated so as to allow traceability, the date of repackaging where appropriate and the name and telephone number of the responsible person.

Название объекта: строительство домов- Вилла« Стоун».
Project name: Home Building- The"Stone" villa.

В графе" Название объекта смежных прав" указывается полное и точное название объекта смежных прав.
In the"Name of the object of related rights" indicates a complete and accurate name of the object of related rights.

Для этого нажмите на название объекта и выберите одно из действий-« Заехать», объект будет вставлен между двумя точками маршрута, становясь второй точкой по счету, или« Продолжить», объект будет добавлен в конец маршрута.
For this purpose click on the object name and select one of the following:“Enter”- the object will be inserted between two route points becoming the second route point, or“Continue”- and the object will be added to the end of the route.

Улучшен алгоритм работы с регистрами символов в названиях объектов БД.
The algorithm for working with symbol cases in database object names has been improved.

Фасадные таблички оповещают нас о названии объектов и зданий в нашем мире.
Facade signs inform us about the name of the objects and buildings in the world.

X и Firebird не разрешают использование национальных символов для названия объектов базы данных.
X and Firebird do not permit the use of national characters for the object names of the database.

В проекте резолюции называются следующие характеристики, которые можно было бы использовать в качестве критериев для выработки наследственной топонимики: возраст, устойчивость, неизбитость, специфичность, привлекательность и образность названия объекта.
The draft resolution focuses on the following characteristics which could be used as criteria for defining heritage toponyms: age, resilience, scarcity, testimoniality, attractiveness and imageability of place names.

Следует отметить, что встречаются различные названия объектов АДС и поэтому в докладах МООНСДРК и ВСДРК иногда употребляются разные названия..
It is important to note that ADF site names have differed and on occasions changed between MONUSCO and FARDC reports.

Кроме того, обращайте внимание на детали на видео- названия объектов, автомобильные номера, уличные таблички.
Furthermore, pay attention to the details in a video: names of objects; car license plates; street signs.

В связи с этим США не признают территориальные границы в Антарктике, и ACAN присваивает названия объектам в любом ее месте континента, консультируясь лишь с другими национальными органами США.
The United States does not recognise territorial boundaries within Antarctica, so ACAN will assign names to features anywhere within the continent, in consultation with other national nomenclatural bodies where appropriate.