СОВРЕМЕННОЕ НАЗВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• modern name
• current name
• present name
• actual name
• current title
• contemporary name
• present-day name
• modern term

Примеры использования Современное название на Русском языке и их переводы на Английский язык

Современное название- крокоит.
The modern term is cline.

Таким образом получилось современное название.
The modern name is derived from this.

Современное название с 2005 года.
The current name dates from 2005.

В 1983 году она получила современное название.
In 1983, it obtained its current name.

Современное название деревни Волшута.
The actual name is Runyon Village.

В 1941 году край получил современное название.
In 1941 the region got the modern name.

Современное название известно с 1872 года.
The present name dates from 1872.

Город получил свое современное название в 1919 году.
The city received its modern name in 1919.

Современное название- с 1992 года.
The current name has been used since 1992.

Тогда же храм получил и его современное название.
During this time the temple got its present name.

Современное название он получил в 1863 году.
It took its current name in 1863.

Статус города и современное название получил в 1941 году.
The status of a city and the present name was given in 1941.

Современное название- с 2001 года.
The current title has been used since 2001.

Предприятие получает свое современное название- Latvijas balzams.
The distillery obtained its current name- Latvijas balzams.

Современное название она получила в 1955 году.
The modern name she got in 1955.

Если прочитать его наоборот, выходит современное название города.
If you read it on the contrary, comes the modern name of the city.

Современное название получил в 1918 году.
The current name was adopted in 1918.

К этому периоду за Ташкентом закрепляется окончательно современное название.
By that time Tashkent finally acquired its contemporary name.

Современное название получила в 1931 году.
It's modern name was adopted in 1931.

В 2003 году кафедра получила свое современное название- кафедра страноведения.
In 2003, the department obtained its present name-Country Studies Department.

Современное название носит с 1996 года.
The current name has been used since 1996.

Бренд NAVIFORCE был основан в Кантоне, современное название города- Гуанчжоу.
The brand NAVIFORCE was founded in Canton, the modern name of the city is Guangzhou.

Современное название появилось в 1990 году.
The current name was introduced in 1990.

После объединения городов в 1926 году вокзал получил современное название.
After the renaming of the city in 1946 also the station took the actual name.

Современное название- с января 1948 года.
The current name dates from February 21, 1948.

Вначале XVIII века после постройки Арсенала башня получила современное название.
The tower was given its present-day name atthe beginning ofthe XVIIIth century after the Arsenal was constructed.

Современное название имеет славянское происхождение.
The current name is of Slavic origin.

За свою историю премия в данной категории сменила несколько наименований, пока в 1984 году на 36- ой церемонии награждения не получила свое современное название.
Undergoing several name changes, the award received its current title at the 48th Primetime Emmy Awards in 1996.

Современное название появилось в XVII веке.
Current name came into use in the 17th century.

Он был основан в 1964 году Арно Мотульски и Фридрихом Фогелем под названием Humangenetik, обретя свое современное название в 1976 году.
It was established in 1964 by Arno Motulsky and Friedrich Vogel as the German-language Humangenetik, obtaining its current title in 1976.