НАЙТИ ПАРУ на Английском - Английский перевод

• find a date
• find a couple
• find the pair

Примеры использования Найти пару на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конечно, ты можешь найти пару.
Of course you could get a date.

Не смог найти пару на выпускной?
Couldn't find a date to the prom?

И я уверена, что ты сможешь найти пару.
And I'm sure you can find a date.

Ты не могла найти пару одинаковых глаз?
You couldn't find two that matched?

Пикап, который я просил тебя найти пару недель назад.
Pickup truck I asked you to find two weeks ago.

Я пытаюсь найти пару своих приятелей.
I'm trying to find a couple of my buddies.

Говорят, они могут найти пару кому угодно.
They say they can find a match for anybody.

Как мне найти пару за один день?
How am I supposed to find a date with one day's notice?

Теперь нам нужно найти пару для Даррина.
Now we just gotta find a date for Darrin.

Это было не легко найти пару, которая мне понравилась, все в порядке?
It wasn't easy to find a couple that I liked, all right?

Сбежал из лагеря Рама Така, помог нам найти пару шпионов.
You escaped from Rahm Tak's camp, helped us ferret out a couple of spies.

Вам нужно будет найти пару все леденцам.
You will need to find a pair of all candies.

Осталось найти пару колес и я смогу выкатиться.
All I need to do is find a couple of wheels and I will be ready to roll.

Мы постараемся найти пару на ваше место.
We will try to find a couple to take your place.

А теперь, если позволите, мне надо пойти найти пару мешков… тепла.
Now, if you will excuse me, I need to go find a couple bags… of heat.

Это было не легко, найти пару, которая бы мне понравилась.
It wasn't easy to find a couple that I liked.

Переворачивая фишки тебе нужно найти пару появившемуся динозавру.
Turning the chips you need to find a pair of the appeared dinosaur.

Я действительно не хочу никуда идти, но я должен найти пару на выпускной.
I don't really want to go out, but, I have to find a date to the dance.

Вы должны искать и найти пару каждого из персонажей SpongeBob.
You have to search and find the pair of each of the characters of SpongeBob.

В первом задании малышу необходимо найти пару каждому зверьку.
In the first task the child needs to find a pair to each animal.

В кухне вы сможете найти пару предметов такие, как окровавленный нож и письмо.
In the kitchen you will find a couple of items, such as a bloody knife and a letter.

Однажды ночью я работал допоздна и спустился в архив, чтобы найти пару старых отчетов.
I was working late one night and went down to archives to locate some old reports.

Вы должны найти пару каждой карты до того времени, установленного для каждого уровня завершен.
You have to find the pair of each card before the time set for each level is completed.

Для этих жуков навоз- это ценный ресурс, позволяющий им найти пару и прокормить личинок.
In these beetles, dung is a precious commodity that allows them to find a mate and feed their larvae.

Что это о нем, чтобы найти пару каждого, гарантируя, что это не зажата среди многих других частей.
What is it about it is to find the pair of each, ensuring that this is not squashed among many other pieces.

Классическая игра Маджонга, в которой вам нужно будет найти пару одинаковых плит и присоединиться к ним.
The classic game of Mahjong in which you will have to locate the pair of identical tiles and join them.

Смешные Дори от В поисках Немо все еще возникают проблемы с его памятью и должен помочь найти пару изображений.
Funny Dory from Finding Nemo still having problems with his memory and must help to find the pair of images.

Как и во всех играх Маджонг вы должны найти пару каждой карты находятся на том же уровне, в противном случае вы не можете удалить его.
As in all games of Mahjong you have to find the pair of each card are on the same level, otherwise you can not remove it.

Определение: Многочлен делится на многочлен з остачею, если можно найти пару многочленов, что, причем степень остатка меньше степени.
Definition: a Polynomial is divided by the polynomial s Stacey, if you can find a pair of polynomials, and the degree of the remainder of smaller degree.

Это типичная игра найти пару каждой карты, но на этот раз, персонажи знаменитости, которые пару в реальной жизни.
This is the typical game to find the pair of each card but this time, the characters are celebrities who are a couple in real life.