НАКЛОННЫЕ на Английском - Английский перевод

• inclined
• sloping
• tilt
• slanted
• oblique
• angled
• tilting
• sloped

Примеры использования Наклонные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наклонные карманы груди.
Slanted breast pockets.

Щиколотки( Бабки): сильные, слегка наклонные.
Metacarpus(Pasterns): Strong, slightly sloping.

Две наклонные пандусы ведут к центральным портиком.
Two inclined ramps lead up to a central portico.

Палеты устанавливаются на наклонные накопительные полосы.
Pallets are placed on sloping storage lanes.

Круп: Средней длины, широкая и умеренно наклонные.
Croup: Of medium length, broad and moderately sloping.

Есть символы, обозначающие наклонные связи/ и\.
There are symbols that represent the sloping bonds/ and\.

Тоесть пути наклонные, акабина вертикальная.
Itmeans track issupposed tobeinclined, while cabinis vertical.

Наклонные редукционные клапаны давления серия 5330.
Inclined pressure reducing valves 5330 series 003FM 21654.

Мешалка, аналогичная предыдущей наклонные лопасти T6.
This agitator is similar to the previous one T6 angled blade.

Наклонные монет catchall для удобства в выборе до изменения.
Sloped coin catchall for ease in picking up change.

Оптическая рефракция в земной атмосфере наклонные трассы.
Optical refraction in the earth's atmosphere; inclined paths.

Две наклонные welt карманы на молнии на передней панели;
Two slanted welt pockets with zipper closure on the front panel;

У нас он через речку наклонные квадраты рядом с водой.
For now, this is across the small river sloped square next to water.

Наклонные: они выбираются, для очень ограниченного пространство.
Bent: This is selected when the footprint space is very constrained.

Быстрая и простая очистка: наклонные конвейеры упрощают очистку.
Quick and easy cleaning: tilt-up conveyors simplifies cleaning.

Асимтоты бывают трех видов: горизонтальные, вертикальные и наклонные.
There are three types of asymptotes: horizontal, vertical and oblique.

Запасной картридж для наклонные редукционные клапаны давления для высокой температуры.
Spare cartridge for inclined pressure reducing valves.

Наклонные деревянные рамы помогают при этом сконцентрироваться на существенном.
The angled wooden frame cleverly invites a natural focus on the essential.

Горизонтальные или наклонные стеллажи, чтобы подстроить эргономику под процессы.
Horizontal or inclined shelves for process-friendly ergonomics.

Не устанавливайте устройство на неустойчивые полки или наклонные поверхности.
Do not install the product on places such as unstable shelves or inclined surfaces.

Идеальный дизайн: круглые и наклонные поверхности, открытые профили, закругленные углы.
Ideal design: round and inclined surfaces, open profiles, wet splays.

Убедитесь, что наклонные стороны подлокотника обращены лицевой частью к панели управления.
Ensure that the sloping sides of the armrest face toward the control panel.

Их можно смонтировать на мансарды, наклонные окна, а также офисные металлопластиковые окна;
They can be mounted in the attic, tilt Windows, and office plastic Windows;

Используйте наши наклонные кронштейны для телевизора, чтобы уменьшить количество бликов и отражений.
Try our tilting TV wall brackets to reduce reflections and glare.

Наклонные платформы, для перемещения людей на колясках в наклонной плоскости.
Inclined platform to move people in wheelchairs in an inclined plane.

На верхних этажах имеют наклонные потолки с витражами, мансардные окна и террасы.
The top floors have sloping ceilings with stained glass windows, roof windows and terraces.

Наклонные поверхности облегчают чистку и предотвращают накопления стойких загрязнений.
Sloping surfaces facilitate cleaning and prevent the accumulation of stubborn dirt.

Местами вертикальные и наклонные поверхности скал с петроглифами тянутся на десятки метров.
In some places, vertical and inclined surfaces of rocks stretch for tens of meters.

Кроме горизонтальных уровней поддержек и сопротивления есть еще наклонные уровни.
In addition to the horizontal levels of support and resistance, there are also inclined levels.

Наклонные платформы, Произвольное количество поворотов, большой угол подъема, простое управление.
Inclined platform arbitrary number of turns, a large helix angle, easy operation.