Примеры использования Наркологии на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Кафедра наркологии ФППОВ, ГБОУ ВПО" Первый МГМУ им.
Рижский центр психиатрии и наркологии, офтальмолог.
Ophthalmologist in Riga Psychiatry and Narcology Center.Филиал ГБУЗ« Московский научно- практический центр наркологии».
Moscow Scientific and Practical Narcology Centre.Имеет специализацию по наркологии и психотерапии.
She has specializations in Addiction Psychiatry and Psychotherapy.СНК психиатрии, наркологии, неврологии и медицинской психологии;
URSG of Psychiatry, Narcology, Neurology and Medical Psychology;
Люди также переводят
В 2013 году прошла специализацию по взрослой психиатрии и наркологии.
In 2013 she passed a specialization in adult psychiatry and addiction.VSIA" Рижский центр наркологии и психиатрии" реконструкция корпуса 5.
VSIA"Riga Psychiatry and Narcology Centre" corps No.5 reconstruction.С 1975 года работает в КГМА ассистентом кафедры психиатрии и наркологии.
From 1975 year, she works as an assistant in the Department of Psychiatry and narcology of KSMA.Нора Волков, директор Национального института наркологии Соединенных Штатов Америки.
Nora Volkow, Director, National Institute on Drug Abuse of the United States of America.Мы планируем также подключить к подготовительной работе Национальный институт наркологии.
We also plan to involve the National Institute for Addictions in the preparations.Опубликовано 35 статей по различным проблемам психиатрии, наркологии, психотерапии.
She published 35 articles on various problems of Psychiatry, narcology, psychotherapy.Как правило, такие психотерапевты работают без лицензии на медицинскую деятельность в области наркологии.
Generally, such psychotherapists work without a medical license in the field of addictions.Публикации: более 80 публикаций по наркологии, психо- наркологии и общей психиатрии.
Publications: More than 80 publications in the field of substance abuse, psychiatry of addictions and general psychiatry.С 2014- 2015 учебного года является ассистентом кафедры психиатрии и наркологии.
Starting with the 2014-2015 academicl year is the assistant of the Department of Psychiatry and Addiction.Демина Мария Владимировна- доктор медицинских наук,профессор кафедры наркологии ФППОВ, ГБОУ ВПО" Первый МГМУ им.
Demina Maria Vladimirovna- MD,Professor at the Department of Narcology FPGPEP SBEI HPE"First MSMU n.a.В 2011 году была принята ассистентом на кафедру психологии,психиатрии и наркологии.
In 2011, she was recruited as the assistant at the Department of Psychology,Psychiatry and Narcology.В 2006 году получил ученое звание доцента кафедры психиатрии, наркологии и медицинской психологии.
In 2006, he received the rank of the assistant professor of the Department of Psychiatry, Narcology and Medical Psychology.В сентябре 2007 года была принята в КГМА в должности ассистента кафедры психиатрии и наркологии.
In September of 2007 it was adopted in KSMA as an assistant of the Department of Psychiatry and Addiction.Им читаются лекции по общей психологии, психиатрии и наркологии студентам и слушателям ФПК.
He lectures on general psychology, psychiatry and narcology students and students of the Faculty of improvement of professional skill.Но профессор НИИ наркологии Минздрава РФ Нужный Владимир Петрович развеял это заблуждение.
But Professor Addiction Research Institute of Ministry of Health of the Russian Federation Vladimir Petrovich desired dispelled this misconception.Каразина, медицинский факультет,кафедра психиатрии, наркологии, неврологии и медицинской психологии, ауд.
Karazin Kharkiv National University, School of Medicine,Department of Psychiatry, Narcology, Neurology and Medical Psychology, r.На сегодняшний день кафедра психиатрии, наркологии, неврологии и медицинской психологии является одной из ведущих в Украине.
Today the Department of Psychiatry, Narcology, Neurology and Medical Psychology is one of the leading in Ukraine.В 2013 году получил ученое звание профессора кафедры психиатрии, наркологии, неврологии и медицинской психологии.
In 2013, he received the title of the professor of the Department of Psychiatry, Narcology, Neurology and Medical Psychology.Ею читаются лекции по психиатрии и наркологии, психотерапии на казахском языке, всегда вызывающие интерес у слушателей.
Her lectures on psychiatry and narcology, psychotherapy in the Kazakh language, always arouse interest among the audience.С условиями олимпиады можно ознакомиться на студенческом портале, в разделе« Кафедра неврологии,психиатрии и наркологии».
The terms of the Olympiad can be found on the student portal, in the section"Department of Neurology,Psychiatry and Narcology.С 2008 года является ассистентом кафедры психиатрии и наркологии Карагандинского Государственного Медицинского Университета.
Since 2008 year is an assistant of the Department of Psychiatry and Addiction of the Karaganda State Medical University.Кафедра психиатрии, наркологии, неврологии и медицинской психологии медицинского факультета Харьковского национального университета имени В.
The Department of Psychiatry, Narcology, Neurology and Medical Psychology of the School of Medicine of V.Директор Центра сотрудничества Всемирной организации здравоохранения( ВОЗ)по вопросам психосоциальных факторов, наркологии и охраны здоровья.
Director of the World Health Organization(WHO)Collaborating Centre for Psychosocial Factors, Substance Abuse and Health.Регистрация участников в холле кафедры психиатрии, наркологии, неврологии и медицинской психологии медицинского факультета.
Registration of the participants in the lobby of the Department of Psychiatry, Narcology, Neurology and Medical Psychology of Medical Faculty.История кафедры психиатрии, наркологии, неврологии и медицинской психологии на медицинском факультете Харьковского национального университета имени В.
The history of the Department of Psychiatry, Narcology, Neurology and Medical Psychology at the School of Medicine of the V.
