НАСЕЛЕНИЯ СОСТАВЛЯЛИ на Английском - Английский перевод

of the population
на населения
по народонаселению
состав населения
населения составляют

Примеры использования Населения составляли на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Населения составляли женщины.
Of residents were female.
Большую часть населения составляли евреи.
Most of the citizens were Jews.
Населения составляли женщины.
Of the population is female.
Значительную часть населения составляли евреи.
A large part of the population was Jewish.
Населения составляли женщины.
Of the population was female.
В 1989 году 73% населения составляли немцы.
In 2001 73% of all Australians were Australian born.
Населения составляли женщины.
Of the population were female.
Другую часть населения составляли мусульмане.
The remainder of the population is Muslim.
Населения составляли дети до 6 лет.
Percent of the population were children under six years.
В 2004 году большинство населения составляли католики.
Majority of the population was Catholic in 2004.
Населения составляли дети до 6 лет.
Percent of the population was under six years of age.
Основную часть населения составляли эстонцы 88, 2.
The majority of the population was composed of Estonians 88.2 per cent.
Населения составляли испанцы или латиноамериканцы любой расы.
Of the population were Hispanic or Latino of any race.
В 2000 году порядка 49, 1 процента населения составляли женщины.
In 2000, about 49.1 per cent of the population was female.
В 2007 году 6, 8% населения составляли иностранные граждане.
As of 2007, 6.8% of the population was made up of foreign nationals.
По данным переписи 2002 года,97% населения составляли чуваши.
In the 2001 census,97% of the population were Croats.
В 2001 году 40 процентов населения составляли дети в возрасте до 15 лет.
Children under the age of 15 accounted for 40.0% of the total population in 2001.
До Второй мировой войны около трети населения составляли евреи.
Before World War I, about one third of the population was Jewish.
Большинство населения составляли поляки 59, 7% назвало польский язык родным.
Majority of population was Polish 59.7% claimed Polish as their native tongue.
В городах значительный процент населения составляли немцы и евреи.
A substantial part of the German and Hungarian-speaking population were in fact Jews.
По данным на 2008 год 16, 8% населения составляли иностранные граждане.
As of 2008, 16.8% of the population was made up of foreign nationals.
После основания города Херсона большую часть населения составляли иностранцы.
After the founding of the city of Kherson majority of the population were foreigners.
В 1997 году 41, 7 процента населения составляли лица моложе 17 лет.
In 1997, 41.7 per cent of the population was under the age of 17.
За период с 1954 года по 1994 год темпы прироста населения составляли от 3, 8% до 4, 2.
During the period from 1954 to 1994, the population growth rate ranged from 3.8 to 4.2 per cent.
По состоянию на 2007 год,11, 9% населения составляли иностранные граждане.
As of 2007,11.9% of the population was made up of foreign nationals.
Большую часть его населения составляли этнические греки, поэтому не случайно основным был и греческий язык.
Most of its population was ethnic Greeks, so no accident, and was the main Greek.
Но в конце концов я добрался до города Марнеули,где большинство населения составляли азербайджанцы.
But finally I reached the town of Marneuli,where the majority of the population was Azeri.
Половину населения составляли лица в возрасте до 15 лет- и лишь 7, 5%- лица старше 55 лет.
Almost half the population was under 15 years old, and only 7.5% were over the age of 55.
Темпы роста населения в 2007 году на 1, 4 процента превысили аналогичные показатели 2006 года.28, 9 процента населения составляли дети младше 14 лет.
The growth rate was higher by 1.4 per cent if compared to 2006.28.9 per cent of total population was children under 14.
В то время 85% населения составляли чернокожие африканского происхождения, 3% белые, 2, 7% метисы,, 9% индейцы, а оставшиеся 8, 4% населения было классифицировано в качестве неопределенного или прочего населения..
At that time, 85% of the population was black of African descent, 3% of the population was white, 2.7% was of mixed race, 0.9% were East Indian and the remaining 8.4% classed as undefined or other.
Результатов: 39, Время: 0.0411

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский