НАТУРАЛЬНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• naturalness
• natural
• naturality
• authenticity

Примеры использования Натуральность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подгузники Moony- сама натуральность.
Moony diapers- the most natural.

Натуральность сейчас более важна, чем обычно.
Nutrition's more important now than ever.

Наверное, им понравилась ее натуральность.
Maybe they liked its naturalness.

Акцент на натуральность и непременное качество продуктов.
Focus on natural and high-quality products.

Как вы можете гарантировать натуральность камней?
How you can guarantee authenticity of stones?

Когда во главу угла ставились качество, вкус и натуральность.
When priority was given to quality, taste, and naturality.

Натуральность материала обеспечивает непередаваемый комфорт.
Naturalness of material provides the inexpressible comfort.

Задача: выделиться на полке, показать натуральность продукта.
Task: stand out on the shelf, show naturalness of the product.

Натуральность такой упаковки вызывает у человека больше доверия.
Natural packaging like this makes the person more confidence.

Особенно глубокое структурирование подчеркивает натуральность дерева.
The deep brushed texture emphasises the natural wood grain.

Натуральность основы- качественная характеристика нашей продукции;
A natural basis- the qualitative characteristics of our products;

Пудра придает женщинам натуральность и позволяет выглядеть естественно.
Powder gives natural and allows women to look natural..

Предельная натуральность- главное правило, которое мы стремимся соблюдать.
Maximum naturalness- the main rule, which we strive to comply.

Леди за 40 в основном предпочитают натуральность и естественность.
Ladies for 40 generally prefer naturalness and naturalness..

Юрий Белойван:« Натуральность нашего производства работает как хорошая реклама.
Yury Beloyvan:‘The naturalness of our products is good advertising.

Данный продукт имеет небольшой срок хранения, что подтверждает его натуральность.
This product has a short shelf life, which confirms its naturalness.

Экологичность и натуральность компонентов органической косметики Manyo Factory.
Environmentally friendly and natural ingredients of Manyo Factory cosmetics.

Отличительной особенностью данного вида окрашивания бровей является натуральность и безопасность.
The particular trait of this method is its naturalness and safeness.

Аутентичное тиснение синхронных пор: натуральность, которую можно увидеть и почувствовать!
Authentic Embossed synchronous pore: authenticity that you can see and feel!

Натуральность, эффективность и безопасность метода объясняет его растущую популярность.
Naturalness, efficiency and safety of the method explain its growing popularity.

Поэтому мы сделали ставку на традиции, натуральность ингредиентов и производства.
That's why we bet on traditions, organic looking ingredients, clean production conditions.

Натуральность, простота и естественность- это беспроигрышный вариант для уютного интерьера.
Naturalness, simplicity, and essentialness- are a win-win scenario for a cozy interior.

Высокое качество и натуральность продукции подтверждено многочисленными международными сертификатами.
High quality and natural products is confirmed by numerous international certificates.

Это семейная фирма, основным принципом которой является высокое качество и натуральность продуктов.
It is a family company, the main principle of which is high quality and natural products.

Нужно отметить, что натуральность в особой мере прослеживается в дизайн проектах спальных комнат.
It should be noted that naturalness is particularly evident in the design of bedroom projects.

Еще одна особенность продукции- это отсутствие дрожжей в изделиях и натуральность ингредиентов.
Another feature of products is that they are made only of natural ingredients and contain no yeast.

Доброкачественность и натуральность продуктов дарят свежесть и неповторимый вкус любому блюду.
Health, quality and genuineness of the products give a freshness and an unmistakable flavor to any dish.

Натуральность и экологичность, высокая скорость распада на свету( действует не более 1. 5 суток).
Naturalness and environmental friendliness, high rate of decay in the light(valid for no more than 1.5 days).

Особенным фактором определения таких эко продуктов является натуральность семян, их селекция, генетика, происхождение.
Special factor determining these eco products is natural seeds, breeding, genetics, origin.

Наша компания выбрала качество, натуральность продукта, его экологичность, доступность для широких слоев потребителей.
Our company chose quality, naturalness of the product, it is economical and accessible to the general consumer.