НАТУРЫ на Английском - Английский перевод S

Существительное

Примеры использования Натуры на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Никогда не работает с натуры.
Never Enough of Nature.
И пошел против своей натуры, чтобы спасти брата.
He went against his own nature to save his brother.
Это было нарисовано с натуры?
And these were drawn from life?
Это щедрые, широкие натуры, им нравится быть покровителями.
This generous, wide nature, they like to be patrons.
Мастер-класс:" Портрет с натуры.
Master class:"Portrait of life.
Люди также переводят
Disaar Китай завод натуры красителя низкого контроля цен на нефть….
Disaar China factory low price oil control dye natur….
Человек не скроет свей истинной натуры.
A man can't deny his true nature.
А так же изобретение отливки с натуры трав, цветов, насекомых.
As well as his invention of the casting herbs, flowers, insects from nature.
Ашот много путешествует, пишет с натуры.
Ashot travels, he writes from life.
Натуры колледжа расположены в Университете Дрю в Мэдисоне, Нью-Джерси.
The college exteriors are located at Drew University in Madison, New Jersey.
Это хорошо- делать наброски с натуры.
It is good to make sketches from nature.
Длинные ноги имеют чувствительные и романтичные натуры, любящие предаваться мечтаниям.
Long legs have sensitive and romantic natures who love dreaming.
Художник постоянно работает с натуры.
The artist is constantly working with nature.
На определенном этапе, открыла для себя заново работу с натуры и фигуративную живопись.
Later on, she rediscovered work from nature and figurative painting.
Удивительные пионы любят только возвышенные натуры.
Amazing pions love only sublime nature.
В 1725 г. Никитин в последний раз пишет с натуры царя.
Nikitin In 1725, the last time the king wrote from life.
Петелин- способный инженер, новедь есть разные натуры.
Petelin is a capable engineer, butthen there are different natures.
И иногда это не делает лучше работа с натуры средств?
And sometimes does it not do better to work with nature's remedies?
Владимир Ельчанинов пишет много этюдов с натуры.
Vladimir Elchaninov makes many sketches from nature.
Ведь это очень почетно для дизайнера( артистической натуры) иметь такую фамилию.
For it is extremely honorary for a designer(artistic soul) to have such a last name.
Тема природы- это связь синтетики и натуры.
Theme of nature is about connection of synthetics and character.
Символизирует- неуловимость натуры, царственность и доблесть, вечную молодость и целомудрие.
She symbolizes delicate nature, majesty, courage, eternal youth and chastity.
С тех пор Борщ работает только с натуры.
Since that time Borshch has painted only from nature.
Поленов восхищались тщательностью работы с натуры и мастерством передачи яркого солнечного света.
Polenov admired the thoroughness of working with nature and skill transfer bright sunlight.
А развращенность может разрушить наиболее чувствительные натуры.
And moral turpitude can destroy the most delicate of lives.
Из Натуры мы перед продажей вычленили и далее сами развиваем производство добавок для молочной и мясной промышленности.
We separated ourselves from Natura before the sale and we are developing the production of additives for the dairy and meat production on our own.
Очаровательные и открытые Ульяны- увлекающиеся и творческие натуры.
Charming and open Uliana- interested and creative nature.
На данный момент балканская рысь является самым важным видом« Натуры 2000» в данной местности, а ее популяция уже сократилась в результате антропогенной деятельности.
The Balkan Lynx is by far the most important Natura 2000 species in the area and its population has already decreased due to human activities.
Литовки тактичны, толерантны,отличаются тонкостью натуры.
Lithuanian women are tactful, tolerant,differ in a nature subtlety.
Это может быть портрет на заказ выполненный с фотографии или с натуры.
It can be made to order a portrait from a photograph or from life.
Результатов: 199, Время: 0.0463

Натуры на разных языках мира

S

Синонимы к слову Натуры

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский