НАХАЛЬНЫМ на Английском - Английский перевод S

Прилагательное
cocky
дерзкий
самоуверенным
нахальным
наглый
дерзко
задиристый
самонадеянный
нахалом
cheeky
дерзкий
нахальный
наглый
развязное
дерзко

Примеры использования Нахальным на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Не будь нахальным.
Now don't get cheeky.
Ќагамацу стал очень нахальным.
Nagamatsu's gotten real uppity.
Я стал нахальным, да?
I got cocky, didn't I?
Я не хотел быть нахальным.
It was not my intention to get fresh.
Он продолжает быть невероятно нахальным.
He continues to be incredibly presumptuous.
Я был вероломным… нахальным придурком.
I have been a disloyal… disrespectful jerk.
К сожалению, группа сочла его нахальным, грубым.
Unfortunately, the group found him obnoxious, abrasive.
Который выбрал фильм, знал, чего он хочет,немного нахальным.
Picking the movie, knowing what he wants,a little cocky.
По крайней мере, я не стал нахальным и низким как.
At least I didn't turn out pushy and mean like.
Я не хочу быть нахальным… но информация такого рода… весьма ценна.
I don't want to be pushy, but this kind of information's a little too valuable to be giving away.
Сэр Томас, надеюсь, вы не сочли нахальным мое приглашение.
Sir Thomas. I hope you didn't find my invitation presumptuous.
Ты этого не знаешь,но я бываю нахальным раз в пять лет И сегодня как раз мой день.
Know this about me, butI only get bold about every five years, and today is my day.
Также Руфф советует не переходить границы, ведьнужно быть уверенным в себе, а не нахальным.
Ruff also advises not to cross the border,because you have to be confident, but not cocky.
Лесбийский призрак, считающий меня нахальным и которому я не нравлюсь!
Gay ghost, who thinks that I'm arrogant, and doesn't fancy me!
Го нахальным высокомерием были расстроены большинство его профессоров и преподавателей, и он едва мог трудоустроитс€.
His brash arrogance had upset most of his professors and teachers and he was barely employable.
Вы думали, я окажусь менее нахальным, чем маленькая Англичаночка, да?
You wouldn't expect me to be less bold than a wee Sassenach lassie, now, would you?
Я сражался с ним на каждом шагу своего пути,и я был не нахальным инвестиционным банкиром похожим на Джоша.
I battled him every step of the way,and I was no cocky investment banker like Josh.
Крис Девилль из" Stereogum называет песню« большим, нахальным, громким новаторским продуктом Нового Орлеана», описывая ее как« чрезвычайную заявку на продолжение коммерческого доминирования».
Chris DeVille of Stereogum deemed the song"a big, brash, almost obnoxiously loud New Orleans bounce-inspired production", describing it as"extremely poppy and sounds like a bid for continued commercial dominance.
Тогда ты не станешь возражать, если я стану нахальным И потанцую здесь немного, не так ли?
Then you won't mind if I get cheeky and dance around a little bit, will you?
В журнале Billboard видео, снятое в розовых тонах, было названо« нахальным», так как Гранде и ее друзья показывают свои бриллиантовые кольца на роскошной вечеринке в« особняке, украшенном бриллиантами, граффити и башней с шампанским».
Billboard magazine called the pink-colored video"sassy", as Grande and her friends flash their diamond rings at a luxurious party in a"mansion that's decked with diamonds, graffiti, and a champagne tower.
Но почему я пишу" нахальный" с" латекс"?
But why I write"cheeky" with"latex"?
И нахальный.
And cocky.
Нахальная сучка!
Cheeky bitch!
Заков- Нахальный, некомпетентный командующий имперской армии.
Zakov A brash, incompetent Commander in the Imperial Army.
Ты нахальный ублю.
You cheeky bas.
Нахальный богатства казино банкинг и платежные системы.
Cheeky Riches casino banking and payment processors.
На Нахальные богатства, они варьируются от Маэстро, боку и Мастеркард.
At Cheeky Riches, these range from Maestro, Boku and MasterCard.
Это так важно сохранить нахальный богатство лучше, чем у конкурентов!
This is so important to keep Cheeky Riches better than the competition!
Нахальный богатства до сих пор не рассмотрен, будьте первым.
Cheeky Riches has not been reviewed yet, be the first.
Нахальный Богатство Методов Безопасности.
Cheeky Riches Security Methods.
Результатов: 30, Время: 0.0388
S

Синонимы к слову Нахальным

Synonyms are shown for the word нахальный!
дерзкий продерзкий дерзновенный дерзостный развязный бесстыдный бесстыжий беззастенчивый бесцеремонный вызывающий грубый задирающий наглый грубиян озорник медный лоб бесстыжие глаза

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский