НАЧИНАЕТЕ ВИДЕТЬ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Начинаете видеть на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы начинаете видеть и понимать это.
You are beginning to see and understand this.
Очень важно, что Вы начинаете видеть себя иначе.
It is very important that you begin to see yourself in a different light.
Зак, вы начинаете видеть картину, не так ли?
Zach, you're beginning to see a pattern, right?
И затем вы спускаетесь глубже немного, и вы начинаете видеть червей.
And then you go down a little bit further and you start to see worms.
Вы начинаете видеть, как вы могущественны.
You are beginning to see how powerful you are..
Ибо вы и сами начинаете видеть смысл там, где его видел я.
For you also begin to see meaning where I saw it.
Вы начинаете видеть, как важные и распространяющиеся социальные определения.
You begin to see how important and pervasive social definitions are.
В день выхода, вы начинаете видеть реакцию людей в Интернете.
I just went back in time. On release day, you start seeing reactions of people on the Internet.
Вы начинаете видеть, как наша работа разворачивается на глобальном уровне.
You are beginning to see how our work is unfolding at the global level.
Без сомнения вы объединяетесь и сплачиваетесь, так как начинаете видеть себя в других.
Without a doubt you are coming together and bonding, as you are beginning to see yourself in others.
Итак, вы начинаете видеть континуум всей жизни.
So, you are beginning to see the continuum of all life.
Если вы поместите кусочек бумаги под одним краем этого лезвия- только листок бумаги- вы начинаете видеть что там начинает..
If you would put a piece of paper under one edge of that blade-- just a piece of paper-- you begin to see that there was.
Затем вы начинаете видеть иностранные девушка в камере.
Then you start to see foreign girls in your camera.
Зло поступает через шею, как Прохладный ветерок из горящего ада иубирает слепоту с глаз Тогда вы начинаете видеть.
The evil enters through your neck just like the cool breeze of the burning hell andremoves the blind of your eyes then you start to see it.
Теперь вы начинаете видеть, насколько вы зависимы друг от друга и что ваши поступки влияют на всех.
Now you are beginning to see how dependent you are on each other, and that your actions affect everyone else.
Много свободного программного обеспечения в эти дни вы начинаете видеть объявления по всплывающих окон и тому подобное панелей инструментов и тому подобное.
A lot of free software these days you start to see ads for pop-ups and things like browser toolbars and things like that.
Сейчас вы начинаете видеть сокращение мировой экономики, и прекращение уменьшения этого спада не будет.
Now, you are beginning to see the contraction of a global economy, and there will be no cessation to this decline.
Когда вы преодолеваете это препятствие, приходит состояние, в котором, когдаглаза закрыты, вы начинаете видеть вещи, людей, сцены всех сортов.
When you get over this obstacle, there comes a condition in which,with the eyes closed, you begin to see things, people, scenes of all kinds.
Вы начинаете видеть, что на судебных слушаниях, толкования в уставах, и положения, которые у вас есть, становятся противоречивыми.
You are beginning to see that in court interpretations in statutes and regulations that are self-conflicting.
Для этого есть причина, иэто становится очевидным по мере того, как вы овладеваете каждой техникой и начинаете видеть Положительные Результаты в вашей жизни!
There is a reason for this, andit will become apparent as you master each technique and begin to see the positive results in your life!
Таким образом, вы начинаете видеть, что аспект психического заболевания слуховых галлюцинаций и ченнелинга культурно релевантный.
So, you begin to see that the aspect of mental illness of auditory hallucinations and of channeling is culturally relevant.
Что делает вас freeroll шлюха Каждый раз, когда вы играть в бесплатном турнире вы начинаете видеть, как вы играете и как не потерял в начале турнира.
Which makes you a freeroll whore Each time you play in a free tournament you start to see how you play and how not to lost early in the tournament.
Вы начинаете видеть вещи по-другому, а Божественное Недовольство и некоторые Семенные Мысли начинают фильтроваться в вашем Разуме.
You begin to see things differently, and a Divine discontent and some seed thoughts begin to filter into your mind.
При использовании автоматического торгового программного обеспечения,вы можете захотеть инвестировать большую часть своего аккаунта, как только вы начинаете видеть прибыль.
When you use an auto trading software,you may be tempted to invest a large portion of your account once you start to see profits.
Вы начинаете видеть синие экраны, ваш жесткий диск создает ужасающий шум, или ваш компьютер подает звуковой сигнал, когда вы включаете его.
You're starting to see blue screens, your hard drive is making a horrendous noise, or your computer beeps at your when you turn it on.
Я надеюсь, что с помощью этих комментариев вы начинаете видеть великий" связанный свитер", который носит каждый, как смертный, в мире, который растет и развивается.
I hope through these comments that you are beginning to see the grand"knitted sweater" that everyone wears as a mortal, on a world that is growing and evolving.
Вы начинаете видеть узловые точки на пути, которые осуществляет вектор, и поэтому мы не можем отрицать, что они существуют и что мы их развиваем.
You are beginning to see the dots along the way that fulfill a vector, and so we cannot deny that they exist and that we are developing them.
Многие из вас увидят это через десятилетие, поскольку вы начинаете видеть благоустроенные территории с экстремальным типом погоды, и люди начинают страдать из-за этого.
Many of you will see this in the decade ahead, as you begin to see the developing areas of extreme weather patterns and the human suffering from them.
Мы уже замечаем, что вы начинаете видеть себя в других, понимая, что, в сущности, вы все имеете одно и то же стремление к миру и счастью.
Already we see how you are beginning to see yourself in others, realizing that in essence you all have the same desire for peace and happiness.
Когда вы начинаете видеть только одно социальное учреждение, как и образование как часть системы, то это позволяет всем другим людям стать цельными внутри себя в своей жизни.
When you begin to see just one social institution, as education as part of a system, that empowers all other individuals to become whole within themselves in their lifetime.
Результатов: 39, Время: 0.0419

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский