НАША МЕЧТА на Английском - Английский перевод

• our dream

Примеры использования Наша мечта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это наша мечта.
This is our dream.

А наша мечта- магазин.
As for our dream shop.

Такова наша мечта.
That is our dream.

Это наша мечта, Ден!
That was our dream, Dan!

А как же наша мечта?
What about our dream?

И наша мечта сбывается.
This is our dream come true.

Гэтсби это наша мечта.
Gatsby is our dream project.

Это наша мечта, а не ее.
This is our dream, not hers.

Наша мечта сбылась в 2009 году.
Our dream has come true.

Когда сбывается наша мечта.
When we're living our Dream.

Скоро наша мечта осуществится.
Our dream will soon come true.

Наша мечта сбылась в 2009 году.
And finally… our dream has come true.

Это наша земля, наша мечта.
This was our land, our dream.

Наша мечта плюнула нам в лицо.
Our dream blew up in our face.

Это наше устремление, наша мечта.
This is our ambition, our dream.

Наша мечта такая же глупая как эти марионетки?
Is our dream just as stupid as puppets?

Мы рады, что наша мечта становится реальностью.
We are happy that our dream has come true.

Слушай, я знаю, что это была наша мечта, но.
Listen, i-i know that this was our dream, but.

Наша мечта- это школа для неимущих детей.
It's been our dream to have a school for underprivileged kids.

Подумай о семье Вилл, это наша мечта.
Think of our family, Will. This is our dream.

Это-- наша мечта, и за это мы боремся.
This is our dream; this is what we are fighting for.

Мы никогда не были в Японии, но это наша мечта.
We have never been to Japan, but it is our dream.

Это маленькая цена за то, чтобы наша мечта осуществилась.
It's a small price to pay to make our dream come true.

Здесь сказано:" Наша мечта не помещается в ваши избирательные урны.
This says:"Our dreams don't fit on your ballots.

Гемма, благодаря золоту наша мечта скоро станет реальностью.
Gemma, with the gold's help, our dream will soon be reality.

Наша мечта-- предотвращать смертельный исход, которого можно было бы избежать.
Our dream is to prevent more avoidable deaths.

Мечта Зака, наша мечта, чтобы я стала певицей.
Zak's dream, our dream, is for me to make it as a singer.

Больше всего жаль, что ему пришлось умереть, чтобы жила наша мечта.
My single greatest regret is that he had to die for our dream to live.

Это была наша мечта, ты знаешь, так что теперь теперь мы можем это сделать.
This was our dream, you know, and so now… now we can do it.

Мы мечтали о проведении такого чемпионата, и наша мечта сбылась.
We were dreaming of realization of this championship and our dream came true.