НАШ СТИЛЬ на Английском - Английский перевод

our style
наш стиль
our way
наш путь
наш образ
наш способ
по-своему
по-нашему
в нашу сторону
наш стиль
нашу дорогу

Примеры использования Наш стиль на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Не наш стиль.
Not our vibe.
Действительно не наш стиль.
Not really our style.
Не наш стиль.
Not our style.
Это абсолютно не наш стиль.
That is definitely not our style.
Наш стиль музыки не для всех.
Our style of music isn't maybe to everybody's taste.
Наша честность- наш стиль.
Our honesty is our brand.
Наш стиль уникален, и мы не изменяем ему.
Our style is puristic and unique- and that's the way it will stay.
Они хотят уничтожить наш стиль жизни.
They want to destroy our way of life.
Но они не могут так одеваться, это же наш стиль!
But they can't dress like that. That's our style!
Наш стиль работы характеризуется индивидуальным подходом.
Our way of working is characterized by a tailored approach.
Смиримся- они украли наш стиль.
Let's just face it. They bogarted our style.
Наш стиль целиком и полностью отражен в нашем имени.
Our style is totally reflected in our name.
Важно было и определить наш стиль.
It was also important to determine our style.
А их отзывы точно передают наш стиль и отношение к работе.
And their feedback accurately convey our style and attitude to work.
Конда мы увидели все это, мы поняли, как должен выглядеть наш стиль.
When we saw that, we knew what our style had to be.
Наш стиль- это тщательная аранжировка и легкость импровизации.
Our style is the thorough of arrangement and ease of improvisation.
У нас все- мультиинструменталисты, и наш стиль многонационален.
We are all multi-instrumen- talists and our style is multinational.
Если Вам подходит и нравится наш стиль работы, неколебайтесь, свяжитесь с нами.
If you like our style of work, feel free to contact us.
Хотел бы сказать что-нибудь зажигательное но это не наш стиль.
I wish I could say something classy and inspirational But it wouldn't be our style.
Считаю, что именно наш стиль является способом раскрытия.
I believe that our style is a way to uncover and come to grips with who we are.
Телефон, который не просто выглядит, как новинка,который изменит наш стиль жизни.
A phone that doesn't just look new a phone that is new,a phone that changes the way we live.
Можем назвать наш стиль тогда« наивный периферийный шансон- фанк».
Our style from those times could be named“peripheral naive chanson-funk”.
Самое большое заблуждение в том, что флексинг или наш стиль пришел из хип-хопа, и это не так.
The biggest misconception is that flexing or our style came from hip hop, and it didn't.
Мы расширили ассортимент сервисов,начали новые сотрудничества и изменили наш стиль.
We have widened our service assortment,started new collaborations and changed our style.
Через логотип иайдентику нам хотелось максимально отразить наш стиль и любовь к минимализму.
Through the logo andidentity we wanted to reflect our style and love for minimalism as much as possible.
Хиппи хотели быть красивыми и нежными, но наш стиль был противоположностью этого мирного, привычного мировоззрения».
The hippies wanted to be nice and gentle, but our style was the opposite of that peaceful, natural attitude.
Счастье, доброта исопереживание в сочетании с заботой о экологии- наш стиль жизни.
Happiness, kindness andempathy combined with eco-initiatives and sustainability" is the way we live.
Возможно утром, когда вы увидите лабораторию,вы сможете легче понять наш стиль жизни, легче поверить в него.
Perhaps in the morning, when you see the laboratory,you will find our way of life easier to understand, to believe.
Наш стиль руководства основывается на концепции, которая называется лидермент: сбалансированном сочетании лидерства и менеждмента.
Our way of leading people is based on our approach, called Leaderment: a balanced combination of leadership and management.
Наш стиль работы- высокая самоотдача, стремление к профессиональному росту, креативное мышление, творческий подход у поставленным задачам, энергичность, ответственность и взаимное уважение.
Our style of work is high dedication, aspiration to professional advancement, creative thinking, innovative approach to the set tasks, energy, responsibility and mutual respect.
Результатов: 38, Время: 0.0376

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский