ОФОРМЛЕНЫ В СТИЛЕ на Английском - Английский перевод

• décor
• decorated

Примеры использования Оформлены в стиле на Русском языке и их переводы на Английский язык

Элегантные номера отеля оформлены в стиле« арт- декор».
The elegant rooms are decorated in art deco style.

Номера оформлены в стиле различных городов, таких как Токио, Дакар и Москва.
Room decorated in a style inspired by various cities, such as Tokyo, Dakar and Moscow.

Каждой квартире недавно отремонтированы, оформлены в стиле начала XX века.
Each apartment is newly renovated, furnished in the style of the early twentieth century.

Это квартира оформлены в стиле тонких классики в современной интерпретации.
This Apartment are decorated in a style of fine classics with a modern twist.

Прекрасно оформлены в стиле, с намерением предлагает гостям изысканные и удобные места.
Finely furnished in style, with the intention of offering guests a refined and comfortable space.

Номера отеля Mango оформлены в классическом стиле, а мебель, в том числе кровати, стилизованы под старину.
Mango Hotel's rooms feature classic décor and antique-style beds and furniture.

Номера оформлены в роскошном стиле и имеют паркетный пол.
The rooms have luxurious décor and leather furniture.

Номера оформлены в индивидуальном стиле; в каждом установлен телевизор с кабельными каналами и подключен бесплатный Wi- Fi.
Individually decorated rooms have cable TV and free Wi-Fi.

Все апартаменты оформлены в современном стиле и обставлены изысканной мебелью.
All apartments have modern décor and refined furnishings.

Все номера оформлены в индивидуальном стиле и располагают гостиной зоной.
Each individually decorated room has a seating area and most of them offer king-size bedding.

Его номера оформлены в индивидуальном стиле с комфортабельными гостиными уголками и высокими потолками.
It provides individually decorated rooms with comfortable seating areas and high ceilings.

Эти апартаменты с хорошим естественным освещением оформлены в современном стиле.
Featuring plenty of natural light and modern décor, the apartment includes a TV.

Просторные номера отеля Dorint am Heumarkt Köln со звукоизолированными окнами оформлены в современном стиле.
Dorint am Heumarkt Köln provides spacious rooms with soundproofed windows and modern décor.

Номера гостевого дома Kure оформлены в индивидуальном стиле.
The rooms at Kure are bright and individually decorated.

Компактные номера с деревянным полом оформлены в современном стиле.
Hotell Centralstation's compact rooms have wooden flooring and modern décor.

Номера очень удобные и оформлены в строгом стиле.
The rooms are very comfortable and austerely decorated.

Все номера гостевого дома Stay in Chelsea оформлены в современном стиле.
Each of the rooms at Stay in Chelsea has modern décor.

Номера обставлены элегантной деревянной мебелью и оформлены в современном стиле.
They are elegantly styled with wooden furniture and contemporary décor.

Все номера оформлены в тайском стиле, с использованием лучших материалов и отделки.
All rooms are decorated Thai with the finest materials and finishes.

Номера отеля Aton оформлены в классическом стиле и обставлены мебелью и оснащены звукоизоляцией.
Rooms at Hotel Aton have classic decor and furnishings and are soundproofed.

Некоторые номера с роскошной гостиной зоной оформлены в старинном стиле и выходят на просторный балкон с мини- бассейном.
Some rooms feature antique-style décor, luxurious seating areas, and a spacious balcony with mini-pool.

Просторные номера оформлены в традиционном стиле и веранды- идеальное место, чтобы посидеть и насладиться видом на остров и морским бризом.
The rooms are spacious and traditionally decorated and the bungalow verandas are the ideal spot to sit and enjoy the best view and island's sea breeze.

Апартаменты оформлены в современном стиле с черно-белой отделкой, к вашим услугам гостиная с диваном- кроватью и кухня с плитой, микроволновой печью и посудомоечной машиной.
Featuring modern décor with black and white finishes, the apartment includes a lounge with a sofa bed, and a kitchen equipped with an oven, microwave and dishwasher.

Номера с паркетным полом оформлены в функциональном стиле, а в интерьере некоторых номеров использованы деревянные потолочные балки.
The functional decorated accommodations have a parquet floor and some have exposed wooden beams.

Номера оформлены в современном стиле и все оборудованы телевизором с DVD- плеером, гостям предоставляются принадлежности для приготовления чая и кофе, а также фен.
Rooms have modern décor and all include a TV with DVD player, tea and coffee making facilities and a hairdryer.

Апартаменты оформлены в традиционном стиле и располагают всеми необходимыми удобствами, а поблизости имеются рестораны, бары и магазины.
Traditionally decorated apartments feature all necessary amenities and are conveniently surrounded by restaurants, bars and shops.

Они имеют паркетные полы или ковровое покрытие, оформлены в классическом стиле и оснащены небольшой двуспальной кроватью.
It features a small double bed, classic décor and parqueted or carpeted floors.

Номера отеля Istanbul Surmeli оформлены в современном стиле и оснащены мини- баром и сейфом.
Istanbul Surmeli's rooms have modern furnishings and come equipped with a minibar and a safety deposit box.

Кондиционированные номера отеля Divan Istanbul City оформлены в элегантном стиле с использованием нейтральных тонов и обставлены светлой деревянной мебелью.
Elegantly-decorated air-conditioned rooms at Divan Istanbul City are decorated with neutral colours and light wooden furniture.

Очень просторные, стильные номера с деревянным полом в отеле DO& CO Vienna оборудованы кондиционерами и оформлены в современном стиле.
The very spacious and stylish rooms at DO&CO Hotel Vienna feature modern furnishings, wooden floors, and air conditioning.