ОФОРМЛЕНЫ на Английском - Английский перевод

• are decorated
• furnished
• issued
• feature
• are designed
• processed
• prepared
• formalized
• made
• arranged
• décor

Примеры использования Оформлены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Номера оформлены в теплых тонах.
The rooms are decorated in warm colors.

Субсидии при назначении были оформлены.
Assignment grants were processed.

Номера оформлены в тосканском стиле.
Rooms are decorated in Tuscan style.

Ваши документы были должным образом оформлены.
Your papers were properly arranged.

Номера оформлены в современном стиле.
Rooms are decorated in a modern style.

Букеты могут быть оформлены по Вашему усмотрению.
Bouquets can be made at your discretion.

Номера оформлены в классическом стиле.
Rooms are decorated in a classic style.

Все номера и люксы стильно и современно оформлены.
All units feature a sleek and modern décor.

Все номера оформлены разных художников.
All the rooms are designed by different artist.

Соответствующие элементы будут оформлены ЕЭК ООН.
The various aspects will be formalized by UNECE.

Алмазы оформлены в различных форм огранки.
The diamonds are designed in different cut shapes.

Назначения и организационная директива оформлены.
Appointments and Organizational Directive issued.

Боковые панели оформлены в виде детской книжки.
Side panels are designed to look like a baby book.

В годе 2015/ 2016 недавно отремонтированы и оформлены.
In the year 2015/2016 newly renovated and furnished.

Все номера оформлены в уникальном дизайнерском стиле.
The apartments are designed in a unique style.

На все цветники были оформлены специальные паспорта.
Special passports were issued for all flower beds.

Все номера оформлены в кремовых и золотистых тонах.
All rooms are decorated in cream and golden tones.

Кроме того, документы были оформлены ненадлежащим образом.
Moreover, the documents were not properly formalized.

Все апартаменты оформлены в элегантном современном стиле.
All apartments feature modern and stylish décor.

Обе спальни двухместные и оформлены в нейтральных тонах.
Both bedrooms are double in size and furnished neutrally.

Его интерьеры оформлены в классическом английском стиле.
Its interiors are decorated in classic English style.

Эти комфортабельные апартаменты оформлены в эклектичном стиле.
A comfortably arranged apartment in an eclectic style.

Все номера отеля оформлены в уникальном стиле.
All rooms at Pica Paca are designed in a distinctive theme.

Процента субсидий при назначении были оформлены в течение 5 дней.
Per cent of assignment grants were processed within 5 days.

Запрос и заказ были оформлены за несколько часов в пятницу.
The quotes and order were processed in a few hours on Friday.

Все оформлены в традиционном стиле и оборудованы ванной комнатой и телевизором.
All feature traditional decoration, en suite bathrooms and TV.

Просторные номера оформлены в светлых тонах в минималистском стиле.
The spacious rooms feature bright, minimalist design.

Такие отношения должны быть оформлены соответствующим договором.
Such a relationship should be formalized through a relevant contract.

Исла Кристина- Т3 оформлены в закрытом сообществе с бассейном в AV.
Isla Cristina-T3 furnished in gated community with pool in AV.

Все номера отеля Smyrlabjörg оформлены в загородном стиле.
All rooms at Hotel Smyrlabjörg feature country house-style décor.