ARE DESIGNED на Русском - Русский перевод

• предназначенных
• разработаны
• призваны
• направлены
• рассчитаны
• спроектированы
• сконструированы
• проектируются
• созданы
• нацелены
• оформлены

Примеры использования Are designed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Swings are designed for 1 person.
Качели рассчитаны на 1 персону.

For each object in the system are designed individually.
Для каждого объекта системы проектируются индивидуально.

Swings are designed for 3 persons.
Качели рассчитаны на 3 персоны.

TOPIC about_Core_Commands SHORT DESCRIPTION Lists the cmdlets that are designed for use with Windows PowerShell providers.
РАЗДЕЛ about_ Core_ Commands КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Выводит список командлетов, предназначенных для работы с поставщиками Windows PowerShell.

Buttons are designed for 3 min clicks.
Кнопки рассчитаны на 3 миллиона кликов.

All following merges are designed the same way.
Следующие слияния все спроектированы точно так же.

Projects are designed from the outset to lead to programmes.
Проекты призваны с самого начала выводить страну на программы.

Other changes outlined in the report are designed to achieve the same end.
Другие очерченные в докладе преобразования нацелены на достижение той же цели.

The rooms are designed for single or double occupancy.
Номера рассчитаны на одноместное и двухместное размещение.

They fulfill the mission of special agents that are designed to protect humanity from the villains.
Они выполняют миссию специальных агентов, которые призваны защищать человечество от злодеев.

They are designed especially for use in shell boilers.
Они сконструированы специально для использования в жаротрубных котлах.

Our thematic routes are designed by professionals.
Наши тематические маршруты разработаны профессионалами.

They are designed to increase export-oriented investments.
Они созданы для увеличения инвестиций, ориентированных на экспорт.

His mechanics are designed very well.
Очень хорошо разработаны его механики.

They are designed for those who are now fighting for their country.
Они созданы для тех, кто сейчас борется за свою Родину.

These instruments are designed for homogenizer….
Эти приборы сконструированы для гомогенизаторов и….

They are designed to minimize factors which may cause personal injury at workplaces.
Они направлены на сведение к минимуму факторов, способных нанести вред здоровью на рабочих местах.

Sleeping places are designed for four people.
Спальные места рассчитаны на четырех человек.

Our saunas are designed with both room layout and type of heater in mind.
Наши сауны спроектированы с учетом планировки помещения и типа обогревателя.

Bepco universal standard crates are designed for all category products.
Универсальные стандартные контейнеры Версо разработаны для всех категорий продуктов.

Balusters are designed to perform two primary functions: protective and decorative.
Балясины призваны выполнять две основные функции: защитную и декоративную.

In essence these procedures are designed to achieve two objectives.
Эти процедуры по существу направлены на достижение двух целей.

Houses are designed with two completely separate standard drainage and sewage systems.
Дома спроектированы с двумя полностью отдельными стандартными дренажными и канализационными системами.

Colored interface icons are designed for AceSpy spy software.
Цветные иконки интерфейса созданы для шпионской программы AceSpy.

Staircases are designed especially for the elder people;
Лестницы сконструированы специально для людей преклонного возраста;

All the rooms are designed by different artist.
Все номера оформлены разных художников.

All costumes are designed and manufactured in"Teryan" Cultural Center.
Все костюмы разработаны и изготовлены в культурном центре" Терян.

Conference tables are designed on the basis of LP.
Конференц- столы спроектированы на основе LP.

Consultations are designed to clarify the forthcoming updates to 40+9 Recommendations.
Консультации нацелены на разъяснение предстоящих изменений 40+ 9 Рекомендаций.

B The cargo tanks are designed as pressure tanks.
Грузовые танки сконструированы как емкости высокого давления.