THEY ARE DESIGNED на Русском - Русский перевод

• предназначенных
• они призваны
• они сконструированы
• они разработаны
• они рассчитаны
• предназначены

Примеры использования They are designed на Английском языке и их переводы на Русский язык

They are designed for a pressure of 80 atm.
Они рассчитаны на давление 80 атм.

Based on the cooling principle they are designed for moderate performance and ambient temperatures.
Вследствие своего принципа охлаждения они рассчитаны на среднюю мощность и температуру окружения.

They are designed to work in all modes.
Они предназначены для работы во всех режимах.

As standard, they are designed for frequency 50 Hz.
Моторы стандартно предназначены для электросети 50 Hz.

They are designed to detonate under water.
Они предназначены для взрывания под водой.

They are designed similar to our modern benches.
Их дизайн идеально подходит к нашим скамейкам.

They are designed for gardens of intensive type.
Они предназначены для садов интенсивного типа.

They are designed for 20 to 40 and even 100 drives.
Они рассчитаны на 20, на 40 и даже на 100 дисков.

They are designed for manual and automatic packing.
Предназначены для ручной и автоматической упаковки.

They are designed for feed of condensate to deaerator.
Предназначены для подачи конденсата в деаэратор.

They are designed for smoke removal from boilers and geysers.
Предназначены для отвода дыма из котлов и газовых колонок.

They are designed for individuals capable of independent living.
Они предназначены для лиц, способных жить самостоятельно.

They are designed especially for use in shell boilers.
Они сконструированы специально для использования в жаротрубных котлах.

They are designed to increase export-oriented investments.
Они созданы для увеличения инвестиций, ориентированных на экспорт.

They are designed to learn and mimic your neural firing patterns.
Они разработаны чтобы изучить и имитировать твои нервные ткани.

They are designed to make your chatting experience more enjoyable;
Они разработаны, чтобы сделать ваш болтающий опыт более приятным;

They are designed for high output and complicated sequences.
Они предназначены для больших объемов производства и сложных процессов.

They are designed to cut several types and thicknesses of materials.
Они предназначены для резки несколько типов и толщин matériaux.

They are designed for those who are now fighting for their country.
Они созданы для тех, кто сейчас борется за свою Родину.

They are designed and certified for direct food contact.
Она предназначена и сертифицирована для прямого контакта с пищевыми продуктами.

They are designed to reduce the crowds of tourists staggering around the area.
Они призваны уменьшить толпы туристов, шатающихся по району.

They are designed for able-bodied males, increasingly in cars.
Они рассчитаны на здоровых мужчин, по большей части передвигающихся на машинах.

They are designed for amateurs and beginners, ideal for learning.
Они предназначены для любителей и начинающих, идеально подходят для обучения.

They are designed in accordance with the recognized engineering rules.
Их конструкция соответствует определенным общепризнанным техническим правилам.

They are designed for a company with a staff of no more than 300 people.
Они рассчитаны на компанию с количеством сотрудников не превышающим 300 человек.

They are designed to allow expansion and do not include any thermally passive lining.
Они рассчитаны на расширение и не имеют термически стойкой футеровки.

They are designed to be used in an industrial or professional environment.
Они созданы для использования в промышленной и профессиональной среде.

They are designed to satisfy the requirements prescribed in Chapter 6.8; and.
Они сконструированы в соответствии с требованиями, предписанными в главе 6. 8; и.

They are designed for both commercial vehicles and passenger cars.
В сфере автомоек они предназначены как для коммерческого транспорта, так и для легковых автомобилей.

They are designed for standard motorhomes with less or moderate energy demand.
Они разработаны для стандартных домов на колесах с низким или средним энергопотреблением.