СПЕЦИАЛЬНО РАЗРАБОТАНЫ на Английском - Английский перевод

• are specially designed
• are specifically designed
• specially developed
• specifically developed
• tailored
• developed especially
• are specially formulated
• are especially designed
• are specifically formulated
• is specifically designed

Примеры использования Специально разработаны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Специально разработаны для наружных уголков глаз.
Specially developed for the outer corners of the eyes.

Изделия PetSafe специально разработаны, чтобы облегчить эту задачу.
PetSafe products are specifically designed to make this task simple.

Мобильная версия веб- сайта Europcar специально разработаны для мобильных телефонов.
Europcar's mobile website is specifically designed for your mobile.

Кассеты GE специально разработаны для использования в области неразрушающего контроля.
GE cassettes are specifically designed for NDT applications.

Интерьерные решения специально разработаны по авторскому дизайн- проекту.
Interior solutions are specially designed for the author's design project.

Специально разработаны для доения в системах с высокопроложенным молокопроводом.
Specially developed for use in milking systems with overhead milking line.

Модели Tigo ST были специально разработаны для горных регионов.
The Tigo ST models have been especially developed for mountainous regions.

В противном случае эти реактивные краски специально разработаны для длительного хранения.
Otherwise, these reactive inks are specially formulated for long shelf life.

Данные масла специально разработаны для автомобилей с большим пробегом.
These oils are specifically formulated for the needs of higher mileage engines.

Теплообменники тип 2 были специально разработаны для измерения выбросов.
Type 2 heat exchangers are developed specifically for emission measurement applications.

Их передние лапы специально разработаны, чтобы позволить им провести бамбуковых стеблей.
Their front paws are specially designed to allow them to hold bamboo stalks.

ArtTurf футбол синтетической травы продукты специально разработаны для футбольного поля.
ArtTurf football synthetic grass products are specifically designed for football field.

Эти продукты не были специально разработаны для рыб и их применение было рискованно.
These products were not specially developed for fish, using them is risky.

Помпы специально разработаны для использования в аквариумах в целях создания циркуляции воды.
Pumps are specially designed for use in aquariums and tanks for water movement.

Комплекты Power Kits от TRW- Lucas специально разработаны для мотоциклов BMW и Ducati.
TRW-Lucas"Power Kits" are specifically designed for BMW and Ducati motorbikes.

Они были специально разработаны для использования в сложных и тяжелых погодных условиях.
They have been developed especially for demanding and heavy duty outdoor applications.

Эти мобильные компьютеры специально разработаны для предприятий и рабочих сред.
These mobile computers are designed specifically for your enterprise and environment.

Наши сервисы специально разработаны для усовершенствования и удобства проката автотранспорта.
Our services especially elaborated for improving and convenience of hiring vehicle.

Противоударные амортизаторы ПЭТ Weforma были специально разработаны для использования на выдувных агрегатах.
Weforma PET shock absorbers are designed for use in blow molding machines.

Следующие модели специально разработаны для измерения процента влаги в меде.
The following products are specifically designed for measuring the percent moisture in honey.

Они специально разработаны для работы на планшетах, настольных компьютерах и ноутбуках.
These report designers are specifically designed to work on tablets, desktops and laptops.

Шампуни Hairdreams были специально разработаны для регулярного мытья удлиненных волос.
Hairdreams Special shampoos are specially designed for the regular washing of hair creations.

Материалы лезвия для футбола и тенниса искусственная трава специально разработаны для спорта.
The blade materials for football and tennis artificial grass are specially designed for sport.

Классические кредиты специально разработаны для удовлетворения широкого круга требований клиентов.
Ordinary loans are specially designed to cover a wide range of customer requirements.

Для этой модификации флеш игры Велоспорт специально разработаны версии для всех экранов Android.
For this modification Cycling flash games specially designed version for all screens Android.

Advanced Codecs специально разработаны для сортировки проблемы совместимости средств массовой информации.
Advanced Codecs are specifically designed for sorting out media compatibility issues.

HiCon™ алмазов полировки специально разработаны для полировки бетонных столешницей.
HiCon™ 4 Inch Dry Concrete floor Polishing pads are specially formulated for polishing concrete counter tops.

Рецепты специально разработаны поварами« Гастрономъ» и идеально подходят для приготовления на гриле.
Recipes are specially designed by chefs of"Gastronom" and are ideal for grilling.

Тигельные печи SCF с верхней загрузкой специально разработаны для плавки драгоценных металлов.
The SCF top loading crucible furnaces are specifically designed for the smelting of precious metals.

Подушечки специально разработаны для конкретных столешницы, а не гранит, а не бетонных полов.
The pads are specifically designed for concrete countertops, not granite and not concrete floors.