Примеры использования Компания разработала на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Компания разработала собственную модель Mini- Маркграф.
Кроме этого, компания разработала E- mail клиент Foxmail.
Besides, the company has developed Foxmail e-mail client.Компания разработала собственную систему дистрибуции продукции.
The company has developed it's own distribution system.Исходя из этого, компания разработала предложения для фермеров.
Компания разработала образ школы для таможенных консультантов.
The company developed a model school for customs consultants.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
правительство разработалосекретариат разработалразработать стратегию
разработать план
разработать проект
разработать политику
разработать программы
компания разработаларазработать механизмы
разработать систему
Больше
Израильская компания разработала" невидимую" клавиатуру для мобильников.
Большая фармацевтическая компания разработала антитело против мутантов.
A major pharmaceutical company has developed a mutant antibody.В 1889 году компания разработала лифт с электрическим приводом.
In 1890 the company developed an electrical insulating paper.С момента своего создания, компания разработала множество проектов на острове Кипр.
Since its establishment, the company has developed a plethora of projects on the island of Cyprus.В 1974 году компания разработала свой первый цифровой сфигмоманометр.
Для оптимизации иусовершенствования складских операций компания разработала и внедрила собственную программу WMS Mikado.
To optimize andimprove warehouse operations, the company developed and implemented its own WMS Mikado program.Компания разработала различные серии делителей включающих данную технологию.
The company has developed various dividers with this technology.В качестве решения компания разработала систему колоний BroMaxx с планчатым полом FlexFloor.
As a solution the company developed the BroMaxx colony system with FlexFloor slats.Компания разработала для своих пользователей возможности, которые можно найти на финансовых рынках.
The company has developed for its users the opportunities that can be found in financial markets.Небольшая китайская компания разработала портативный компьютер Mini PC, работающий на полноценной Windows 10.
A small Chinese company has developed a portable computer Mini PC, running on a full-fledged Windows 10.Компания разработала разные механизмы контроля и управления для того, чтобы ограничить страховой риск.
In order to restrict insurance risk, the Company has developed different control and management mechanisms.Африканская технологическая компания разработала открытую платформу, которая использовалась для онлайновой карты кризиса.
An African technology company developed the open-source platform that was used for the online crisis map.Моя компания разработала технологический процесс обнаружения и добычи колтана.
My company developed a process for locating and mining Coltan.Эти усовершенствования описаны ниже, и Компания разработала планы действий для устранения замечаний и реализации рекомендаций.
These refinements are outlined below and the Company has developed action plans to address the findings and recommendations.Недавно компания разработала улучшенную версию первой модели- M3D Pro.
Recently, the company developed an updated version of the first model- M3D Pro.Для оптимального ибыстрого решения задач компания разработала и применяет собственные инструменты для статистического и визуального анализа.
To optimize andto expedite solving of problems, the Company has designed and applied proprietary tools for statistical and visual analysis.Для этого компания разработала основные принципы экологической политики предприятия.
For this the company developed the main principles of ecological policy of the Компания разработала многопользовательскую ролевую онлайн- игру под названием« Бесконечная игра» Game Neverending.
The company developed a massively multiplayer online role-playing game called Game Neverending.Кроме этого, компания разработала линию продукции для химической завивки ресниц.
Besides, the company has developed a line of products for eyelash perm.Компания разработала услуги для пользователя базового уровня,компаний и маркетинговых агентств.
The company has developed services for В результате, наша компания разработала альтернативу лентам общего назначения с использованием специальных резиновых смесей.
As a result, our company has developed an alternative to general purpose conveyor belts with special rubber compounds.Компания разработала и приняла очередную« Программу экологической безопасности организаций Группы« ЛУКОЙЛ» на 2009- 2013 годы».
The Company developed and adopted yet another Environment Safety Program, for 2009-2013.Наша компания разработала серию специализированных контроллеров для систем отопления и ГВС.
Our company has developed the own series of specialized controllers which are used in the direct or indirect heating systems.Компания разработала следующие домашние видеоигры совместно с Mitsubishi Electric: TV Game 15 и TV Game 6.
The company developed home-use videogames in cooperation with Mitsubishi Electric:"TV Game 15" and"TV Game 6.Наша компания разработала несколько вариантов многофункционального комплекса по проспекту Победителей.
Our company has developed a few variants of a multi-purpose building complex in Minsk's Pobeditelei Avenue.
