Примеры использования Неизданные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Неизданные письма.
Имеет также переводы и другие неизданные работы.
Also has translations and other unpublished work.Неизданные материалы.
Мемуары работников студии- изданные и неизданные.
Memoirs of studio workers- published and unpublished.Песни с 1 по 5 это ранее неизданные материалы.
Две неизданные песни Beck прозвучали в тизер- трейлере.
Two unreleased songs can also be heard in the teaser trailer.В них появились ранее неизданные песни и live- записи.
It consists of previously unreleased songs and remixes.После смерти Симсона остались в рукописи многие неизданные его работы.
After Nopcsa's death, several of his important manuscripts were left unpublished.А между ними- изданные и неизданные книжные проекты.
Between these two points are some released and unpublished book projects.Имеет ряд изданных книг, многочисленные статьи,также неизданные труды.
He has a number of published books, numerous articles,and also unpublished works.На ней присутствуют две ранее неизданные песни:« Situations» и« Constant Static».
Two previously unreleased songs,"Situations" and"Constant Static.Раздел« Неизданные тексты» содержит песни, которые либо не были записаны, либо не были закончены.
The Unseen Lyrics section contains songs that either were not recorded or finished.Возможность получать неизданные рабочие документы и высказывать по ним замечания.
Тайтлы, которые были в середине выпуска или лицензированные но неизданные остались в подвешенном состоянии.
Titles that were in mid-release or licensed but unreleased were left in limbo.Билет в музей, где я могу послушать неизданные записи Курта Кобейна прежде, чем остальной мир?
Ticket to the EMP to hear Kurt Cobain's unreleased demos before anyone else in the world?Приложение книги содержит четыре раздела: дискографию,тексты песен, неизданные тексты и список концертов.
The appendix contains four sections: Discography,Lyrics, Unseen Lyrics, and Gig List.Оставил большое рукописное наследие, неизданные стихи и проза Кржесадло продолжают публиковаться.
He left a large handwritten heritage, unreleased poems and prose Krzesadlo continue to be published.Верхний, это очень хорошо сделано порт Metal Slug, когда 2 акций вниз,это также неизданные игры Megaman.
Top, it is a very well done port of Metal Slug, when the 2 shares down,it is also unreleased games Megaman.В августе 2014 года в интернет просочились неизданные треки записанные во время сессий альбома By the Way.
In August 2014, unreleased tracks from the album's recording sessions were leaked to the internet.Компиляция содержит неизданные ранее концертные версии песен« TV Eye» и« Loose», записанные во время тура в 1993 году.
It contains previously unreleased live versions of"TV Eye" and"Loose", recorded during the tour in 1993.Он включает всебя все рекламные изображения, обложки томов и неизданные концепт- арты с комментариями от Исиды.
Zakki includes all promotional images,Volume covers and unreleased concept art with commentary by the creator Sui Ishida.Четвертый заключительный альбом в который вошли 34 саундтрека из сериала« Друзья»,содержащий лучшие хиты и некоторые новые неизданные треки из шоу.
It is the last Friends soundtrack,containing best hits and some new unreleased tracks from the show.Любители кино niteroienses не нужно пересечь мост смотреть последние и неизданные производств мирового кино”.
The niteroienses movie lovers will not need to cross the bridge to watch the latest and unreleased productions of world cinema”.Они также выпустили специальное издание You Are We 20 июля,в котором были представлены неизданные ранее материалы, демоверсии и live- выступления с концерта в сентябре 2017 года в St Pancras Church.
They also released a special edition of You Are We on 20 July, featuring unheard material,demos and live tracks from their September 2017 stripped down show at St Pancras Church.Переиздание альбома 2008 года включало в себя заново обработанные песни,а также неизданные ранее песни и песни со сторон« Б».
In March 2008, the album was re-released as Destiny Reloaded,including previously unreleased songs, remixes and b-sides.Обратите внимание, что в этот список могут также входить официальные неизданные игры, а также homebrew- игры, выпущенные с 1996 года по настоящее время.
Note, this list may also include official unreleased games, or the many homebrew titles released between 1996 and present.На этом лейбле летом 1994 года были переизданы первые пять альбомов группы,включая ранние, неизданные« Мания величия» и« С кем ты?»?
As a result, in the summer of 1994, the band's first five albums were released,including the earlier unreleased Megalomania and Who Are You With?В оценках могут использоваться неизданные материалы и результаты, полученные на основе знаний коренных народов и местных общин, при условии, что их включение полностью оправданно в контексте процесса оценки Платформы и что указано, что ранее они не издавались.
Unpublished material, and outputs deriving from indigenous and local knowledge, may be used in assessments, provided that their inclusion is fully justified in the context of the Platform's assessment process and that their Он перечитал известные хроники( Поло де Ондегардо, Бальбоа, Авенданьо, иезуитов Теруеля,Васкеса и Арриага), неизданные манускрипты, собрал народные суеверия и обычаи.
He read the chronicles of(Juan Polo de Ondegardo y Zárate, Miguel Cabello de Balboa, Fernando Avendaño,and Arriaga), unpublished manuscripts, and he collected folk beliefs and customs.В четырех ночей концерт будет проходить через этап знаковых культурное пространство Гостевые музыканты из Бразилии и за рубежом для выполнения классических произведений,Многие ранее неизданные или редко играл в Куритиба.
In four nights of concert will go through the stage of iconic cultural space guest musicians from Brazil and abroad to perform classical works,many previously unreleased or rarely played in Curitiba.
