НЕЙРОБИОЛОГ на Английском - Английский перевод

• am a neuroscientist
• neurobiologist
• neuroscientist dr

Примеры использования Нейробиолог на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я нейробиолог.
I'm a neuroscientist.

Эми, ты нейробиолог.
Amy, you're a neuroscientist.

Я нейробиолог, а не.
I am a neuroscientist, not.

Итак, Вы нейробиолог.
So, you're a Neuroscientist.

Я доктор Фаулер, и я нейробиолог.
I'm Dr. Fowler, and I'm a neuroscientist.

Я нейробиолог консультирующий ФБР.
I-I'm a neuroscientist consulting with the FBI.

Так как Эми нейробиолог.
Since Amy's a neuroscientist.

Нейробиологи изучили мозг наркоманов.
Neurobiologists have studied the brains of addicts.

Прости, но я нейробиолог.
Excuse me, but I'm a neurobiologist.

Она нейробиолог, а я физик- теоретик.
She's a neurobiologist, and I'm a theoretical physicist.

На этом уровне, согласно концепции нейробиологов Г.
At this level, according to the concept of Neurobiologists G.

Нейробиолог, кажется, навлек на себя гнев конкурентов.
A neurobiologist appears to have caught the ire of a competitor.

С 1995 года по 2000 год эту должность занимал нейробиолог Флойд Блум Floyd Bloom.
From 1995 until 2000, neuroscientist Floyd E. Bloom held that position.

Профессиональная, социальная позиция: Фрэнсис Крик английский молекулярный биолог, физик и нейробиолог.
Social and professional position: Francis Crick was a British molecular biologist, physicist, and neuroscientist.

Глазер, Дональд Артур( 86)- американский физик и нейробиолог, лауреат Нобелевской премии по физике( 1960) за изобретение пузырьковой камеры.
Donald A. Glaser, 86, American physicist and neurobiologist, Nobel Prize in Physics 1960.

Поэтому воспринимать научные статьи гораздо проще нейробиологам, нежели психологам или экономистам.
That's why it is much easier to perceive scientific articles for neurobiologists rather than for psychologists or economists.

Нейробиологи сомневаются: по крайней мере, не в области дружбы и прочих взаимоотношений- и не в ближайшие десятилетия.
Neuroscientists doubt, at least, not in the sphere of friendship and other relationships- and not for the nearest decades.

Все процедуры были изобретены в совместной работе со глобально знаменитыми нейробиологами и базируются на самых современных научных исследованиях.
All procedures were devised in collaboration with the globally famous neuroscientists and are based on the latest scientific research.

Ты утверждаешь, что работы нейробиологов, вроде Бабинского, смогут когда- либо превзойти по значимости вклад физиков, таких как Кларк Максвелл или Дирак?
Are you suggesting the work of a neurobiologist like Babinski could ever rise to the significance of a physicist like Clarke-Maxwell or Dirac?

Нейробиолог Барри Гордон характеризует миф как« смехотворно ошибочный», добавляя:« Мы используем практически все части мозга, и они активны практически постоянно».
Neurologist Barry Gordon describes the myth as false, adding,"we use virtually every part of the brain, and that(most of) the brain is active almost all the time.

Доктор Дэниел Пирс- талантливый эксцентричный нейробиолог, которого пригласили в ФБР для оказания помощи в расследовании наиболее сложных дел.
Dr. Daniel Pierce, a talented but eccentric neuropsychiatrist, is enlisted by the Federal Bureau of Investigation to assist in solving some of its most complex cases in Chicago.

Некоторые нейробиологи и ученые- правоведы сомневаются в обоснованности использования идентификации мышления в целом для любых исследований природы обмана.
Some neuroscientists and legal scholars doubt the validity of using thought identification as a whole for anything past research on the nature of deception and the brain.

Но чтобы эта мозаика сложилась, необходима дальнейшая совместная работа экономистов, нейробиологов, социальных психологов и специалистов из других областей.
But in order for these mosaics to be revealed, it is important that this joint research work between economists, neurobiologists, social psychologists and specialists in other areas continues.

Нейробиолог Ян Волавка подчеркивает, что для этих целей агрессивное поведение определяется как« преднамеренное физически агрессивное поведение в отношении другого лица».
Neurobiologist Jan Volavka emphasizes that, for those purposes,"violent behavior is defined as intentional physically aggressive behavior against another person.

Впоследствии Миша Маховальд переехала работать в университет Оксфорд на один год, где она работала с известными нейробиологами Кеваном Мартином( англ. Martin Kevan) и Родни Дугласом англ. Rodney Douglas.
Mahowald then re-located to the University of Oxford for one year to do a post-doctoral fellowship with eminent neuroscientists Kevan Martin and Rodney Douglas.

Гордон Шоу и его коллега из Калифорнийского университета нейробиолог Марк Боднер с помощью сканирования головного мозга выяснили, что классическая музыка активизирует все участки коры головного мозга.
Gordon Shaw and his colleague from the University of California neuroscientist mark Bodner by scanning the brain has found out that classical music activates all parts of the cerebral cortex.

Показано, что будущее технологий« интерфейс мозг- компьютер» и нейробиоуправления зависит от многопрофильного сотрудничества неврологов, нейробиологов, инженеров и математиков.
The review presents the findings of our own experiments showing the future of brain-computer interface and neurofeedback technologies to depend on multi-type cooperation of neurologists, neurobiologists, engineers and mathematicians.

Сергей Шутов( консультант- нейробиолог Константин Анохин), Министерство правды голубя мира, 2011- 2013 Голубятня- научная станция для наблюдений и опытов, исследующих поведение голубей.
Sergey Shutov(consultant- neurobiologist Konstantin Anokhin), The Ministry of the Truth of Peace Dove, 2011-2013 Dovecote is a scientific station for observation and experiments, investigating the behaviour of doves.

Для участия в РОБОФОРУМЕ 2014, который пройдет с 15 по 18 мая, приглашены более 20 международных и российских звезд робототехники, ведущие мировые эксперты, футурологи, нейробиологи, промышленные дизайнеры и журналисты.
ROBO-FORUM 2014, which will be held from 15-18 May, will host more than 20 leading international and Russian robotics experts, as well as futurologists, neuroscientists, industrial designers, and journalists.

Например, нейробиолог Дэниел Амен[ 8] в своей книге« Измени мозг- изменится и тело» привел результаты исследования психологов о влиянии благодарности и признательности на работу мозга.
For example, a neuroscientist Dr. Daniel Amen in his book"Change your mind- and body will change", has published the findings of various psychologists regarding the impact of gratitude and appreciation onto the cerebral activity.