НЕКОТОРЫЕ КОМАНДЫ на Английском - Английский перевод

• some teams
• some commands

Примеры использования Некоторые команды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторые команды оказались лучше других.
Some teams were better than others.

Более подробно некоторые команды описаны в разделах ниже.
Some of the commands are described in more detail in the following section.

Некоторые команды работают также для подключенных клиентов.
Some commands also work for connected clients.

В последние годы некоторые команды вместо туш использовали статую или муляж.
In recent years, some teams have used a statue or mould rather than a carcass.

Некоторые команды могут отсрочить свои долги, если я попрошу их.
Certain crews may defer their debts if I ask them.

Как вы оправдать это, В то время как некоторые команды есть высоким коэффициентом трения?
How do you justify this, Whereas some teams there is a high friction?

Некоторые команды объединяют идеалы Scrum и Kanban в Scrumban.
Some teams blend the ideals of kanban and scrum into"scrumban.

Или после поиска или ввода кода некоторые команды пульта все же не работают.
Or some commands of the remote do not work even after code search or manual entry.

Некоторые команды привезли с собой в заснеженную Сибирь верных болельщиков.
Some teams have brought with them their die-hard fans to snowy Siberia.

Как видно из рисунка, отсутствуют некоторые команды, и присутствует команда Импорт данных.
Some commands are not available, and there is a team of Import Data.

Некоторые команды могут быть интерактивны- в процессе работы задать корректирующий вопрос.
Some commands may be interactive- during a predetermined correction question.

Когда это случается на определенных машинах, некоторые команды могут стать недопустимыми.
When that happens on certain machines, some of the instructions may become invalid.

Только после этого некоторые команды, в том числе и« Нефтчи» присоединился в первенство страны.
Only after it, some teams, including"Neftchi" joined to Country's first place.

Некоторые команды требуют указания диска или раздела к которому они применяются.
Some of the commands require user to specify a disk or a partition, to which they are going to be applied.

Турнир был несколько своеобразным, ведь некоторые команды включали в себя часть игроков младших по возрасту.
The tournament was somewhat peculiar because some teams comprised of smaller players by age.

P= 2312- ru Некоторые Команды В GeoGebra очень полезно использовать, при работе в таблица.
P=2312-en Some Commands in GeoGebra is very useful to use, when working in spreadsheet.

Я вошел в меню на китайском и исследовал, появились только некоторые команды тестирования аппаратных средств.
I went into the menu in Chinese and had searched, appeared only some commands of hardware test.

Некоторые команды, участвующие в плэй- офф, успели назначить товарищеские игры в те же дни.
Some teams playing playoff had both a friendly match and a playoff match scheduled on the very same day.

В Иордании программа часто развивается вокруг того факта, что компания должна сделать некоторые команды здания.
A Jordan program often evolves around the fact that a company needs to do some team building.

В конце концов, некоторые команды имеют хорошо известную историю игр и редко оставляют матч со всего одним голом.
After all, some teams have a history of scoring well and rarely leave a match with just one goal.

Раньше в качестве" мяча" использовалась козлиная туша, но в последние годы некоторые команды начали использовать муляж.
The teams traditionally use a goat carcass as the"ball", though in recent years some teams have replaced the carcass with a statue or mould.

Есть некоторые команды, в которых игрокам что-то платят, но это не основной доход игроков.
There are some teams that get paid at least some bonuses, but it is not the players' primary source of income.

Г-н Мендес обещал поддержать в соревновании некоторые команды в обмен на деньги для финансирования его кампании в Национальный конгресс Бразилии.
Mr. Mendes promised to favour some teams in the competition in exchange for money to finance his campaign for the Brazilian National Congress.

Некоторые команды меню являются общими для всех типов клипов, а некоторые отличаются в зависимости от типа клипа.
Some commands are common for all types of clips, other commands are clip-type specific.

Панель также повторяет некоторые команды, которые позволяют выполнять склейку не открывая главного окна менеджера склейки.
The toolbar also duplicate some commands that allow you to perform joining not opening the main Join Manager window.

Некоторые команды были независимыми, другие- корпоративными, и многие игроки корпоративных команд работали в компаниях- собственниках.
Some of the teams were independent, while others were owned by companies that also found jobs for their players.

На старте 16 этапа 25 июля некоторые команды выступили с протестом против того, что допинговому контролю уделяется недостаточно внимания.
At the start of the 16th stage on 25 July, some teams made a protest against the laxness of the official attitude to doping in the race.

Некоторые команды уже потеряли всякую турнирную мотивацию, поскольку не смогут бороться за места на пьедестале Сурдлимпиады.
Some teams participating in the tournament don't have any motivation already because they lost any chances to be on the podium of the Deaflympics.

В основном, вы можете ввести некоторые команды( объявления переменных или вызовы функций) и калькулятор будет использовать JavaScript власти, чтобы найти ответ.
Im Prinzip, you can enter some commands( variable declarations or function calls) and the calculator will use JavaScript power to find the answer.

Некоторые команды, ожидающие в качестве параметра имя клетки, могут быть интерактивные, выведя список клеток( в том числе на удаленных нодах) на выбор.
Some of the commands waiting in as a parameter the name of the jails, can be interactive, with a list of jails(including from remote nodes) to choose from.