SOME COMMANDS на Русском - Русский перевод

[sʌm kə'mɑːndz]

Примеры использования Some commands на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Some commands also work for connected clients.
Некоторые команды работают также для подключенных клиентов.
An attacker can use this flaw to bypass access restrictions for some commands and, e.g.
Злоумышленник может использовать эту уязвимость для обхода ограничений доступа для некоторых команд.
To call some commands, use the context menus.
Для вызова некоторых команд можно использовать контекстные меню.
I went into the menu in Chinese and had searched,appeared only some commands of hardware test.
Я вошел в меню на китайском и исследовал,появились только некоторые команды тестирования аппаратных средств.
Some commands are available for simultaneous execution in several consoles.
Возможно выполнение некоторых команд для нескольких консолей одновременно.
If you know which paid services you have connected on the account,you can suspend them with the help of some commands.
В том случае если вы знаете, какие платные услуги подключены у вас на лицевом счете,вы можете приостановить их действие при помощи некоторых команд.
Or some commands of the remote do not work even after code search or manual entry.
Или после поиска или ввода кода некоторые команды пульта все же не работают.
In 2005, they began dismantling the military's missiles,together with some commands and, of course, the administration in place at that time.
В 2005 году они приступили к демонтажу ракет, принадлежавших армии, атакже к ликвидации ряда командных структур и, разумеется, органов управления, существовавших на тот момент.
Some commands, such as equipping or dropping items, do not count as actions.
Отдельные команды, такие как экипировка или выброс предмета, не считаются действиями.
The toolbar also duplicate some commands that allow you to perform joining not opening the main Join Manager window.
Панель также повторяет некоторые команды, которые позволяют выполнять склейку не открывая главного окна менеджера склейки.
Some commands may be interactive- during a predetermined correction question.
Некоторые команды могут быть интерактивны- в процессе работы задать корректирующий вопрос.
P=2312-en Some Commands in GeoGebra is very useful to use, when working in spreadsheet.
P= 2312- ru Некоторые Команды В GeoGebra очень полезно использовать, при работе в таблица.
Some commands are not available, and there is a team of Import Data.
Как видно из рисунка, отсутствуют некоторые команды, и присутствует команда Импорт данных.
Im Prinzip, you can enter some commands( variable declarations or function calls) and the calculator will use JavaScript power to find the answer.
В основном, вы можете ввести некоторые команды( объявления переменных или вызовы функций) и калькулятор будет использовать JavaScript власти, чтобы найти ответ.
Some commands which are very rarely used are only available in the extended context menu.
Некоторые редко используемые команды доступны только в расширенном контекстном меню.
Some commands are common for all types of clips, other commands are clip-type specific.
Некоторые команды меню являются общими для всех типов клипов, а некоторые отличаются в зависимости от типа клипа.
If some commands are showing No such file or dir, it means that uninstaller deleted them already and this is normal.
Если некоторые команды выдают сообщение" No such file or dir", это нормально- значит, соответствующий файл или папка уже были удалены.
While some commands were easy enough to be recognised by Alexa, like‘go left',‘fly north or‘go up', sending drones to a specific place is less straight-forward.
И хотя Alexa неплохо распознает отдельные команды, как например,« налево»,« на север» или« вверх», отправить дрона куда-то конкретно не так просто.
In 1975, some commands were dissolved(ADC, ATC, TC), and all air units were placed under a new environmental command called simply Air Command AIRCOM.
В 1975 году некоторые из этих командований( ADC, ATC, TC) были расформированы, а все авиационные формирования объединены в новое командование, названное Авиационным AIRCOM.
Some command string where: Some command string is a special command, e.g.: Shedule. Start Send a control message.
Some command string где: Some command string- специальная команда, например: Shedule. Start Отправить управляющее сообщение.
MACSYMA became more user friendly: documentation andon-line help were reorganized and expanded; some command names were changed to be more mnemonic.
Система получила более дружественный интерфейс пользователя, документация ионлайновая помощь были реорганизованы и расширены, имена некоторых команд были изменены на более легко запоминающиеся.
Having at itself RSA a key of the individual server, the some command has an opportunity to work with it through OpenSSH connection, carrying out such actions as.
Имея у себя RSA ключ индивидуального сервера, часть команд получает возможность работать с ним через OpenSSH соединение, выполняя такие действия как.
For the Pspice simulator, you have to include some command lines in the netlist itself(. PROBE,. AC, etc.).
Для симулятора Pspice нужно, помимо всего прочего, включать в список соединений еще и некоторые командные строки(. PROBE,. AC, и т. д.).
Note: a Client must send some command to the Server at least once in 10 minutes, otherwise the Server closes the connection.
Обратите внимание: Клиент должен отправлять какую-нибудь команду на Сервер как минимум раз в 10 минут, в противном случае Сервер закрывает соединение.
In addition, the Section will spearhead efforts addressing security concerns related to groups of ex-combatants who have revived some command structures, many of whom are engaged in illegal activities, including the illicit exploitation of natural resources.
Кроме этого, Секция будет заниматься решением проблем безопасности, возникших в связи с тем, что группы бывших комбатантов восстановили некоторые командные структуры и многие из них занимаются противозаконной деятельностью, включая незаконную эксплуатацию природных ресурсов.
Australia's Music Network magazine gave the album a mixed review, calling it"a radical shift for the band,but it's also a very uneven one… while there's some commanding moments('The Catalyst,''Wretches and Kings'), many of the tracks feel like experiments rather than fully-formed songs.
Журнал Australia' s Music Network дал альбому смешанный обзор, заявив, чтоэто« радикальное продвижение для группы, но это также очень неравномерно… а есть несколько главных моментов(„ The Catalyst“,„ Wretches and Kings“), многие из треков кажутся экспериментальными, а не полностью сформированными песнями».
In 1980 about 70% of the population"had some command of the Corsican language.
В 1980 году около 70% населения в той или иной степени владели языком.
Impact evaluations of microfinance have yielded a variety of findings, some commanding a wider consensus than others.
Оценки эффекта от микрофинансирования приводят к самым разнообразным выводам, причем некоторые из них пользуются более единодушной поддержкой по сравнению с другими.
Some of commands in this section were discussed above.
Часть команд этого меню уже обсуждалась выше.
Note that some available commands might not appear in the resulting list.
Обратите внимание на то, что некоторые реально доступные команды могут не отображаться в этом списке.
Результатов: 793, Время: 0.0424

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский