НЕМНОГО СТРАННО на Английском - Английский перевод

• bit strange
• little strange
• bit weird
• is a little weird
• is a bit odd
• is kind of weird
• is a little odd
• is kinda weird
• little bit weird
• little crazy
• little awkward

Примеры использования Немного странно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это немного странно.
It's a bit odd.

Он выглядит немного странно.
He looks a bit weird.

Это немного странно.
It's kinda weird.

Я думаю это немного странно.
I think it's a bit odd.

Это немного странно.
It's kind of weird.

Я знаю, это немного странно.
I know it's kinda weird.

И немного странно.
And a little strange.

Как то немного странно?
Isn't that a bit weird?

Он ведет себя немного странно.
It feels a little strange.

Это немного странно.
That's a little odd.

Да, я признаю, это немного странно.
Yes, I will admit it's a bit odd.

Это немного странно.
That's a little weird.

Немного странно, но он жил очень скромно.
Bit weird, lives very frugally.

Было немного странно.
It was a bit strange.

Ты не считаешь, что это немного странно?
You don't think that's a little weird?

Звучал немного странно.
He sounded a bit strange.

Это немного странно, правда?
That's a bit odd, right?

Звучало немного странно.
This sounds a bit strange.

Это немного странно, хотя.
It's kind of weird though.

Все это немного странно.
This is actually a bit weird.

Это немного странно, верно?
That's kind of weird, right?

Я думаю это немного странно- Верно?
I think it's a little weird.

Это немного странно для меня.
It's a little weird for me.

Я не знаю, это выглядит немного странно.
I don't know. It seems a little crazy.

А это немного странно.
Well, that's kind of weird.

Немного странно… хоронить только руку.
A bit weird-- nothing to bury but a hand.

Да, это немного странно.
Yeah, it's a little weird.

Это немного странно, не так ли?
That's a little weird, isn't it?

Но это немного странно….
But that's a little weird….

Это немного странно, тебе не кажется?
It's a little weird, don't you think?